檢視加拿大原住民的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''加拿大原住民-三大原住民群體 '''<br><img src="https://fs1.mingpao.com/yzz/2021-23/S00001/1622709156549SL_843C3963643B924FEB39E63457374D7C.jpg" width="250"></center><small>[https://www.yzzk.com/article/details/%E5%B0%81%E9%9D%A2%E5%B0%88%E9%A1%8C/2021-23/1622691459278/%E5%8A%A0%E5%9C%8B%E4%B8%89%E5%A4%A7%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91%E7%BE%A4%E9%AB%94 圖片來自亞洲週刊]</small> 
|}

'''加拿大原住民'''，指根據在[[加拿大]]《{{le|1982年憲法法令|Constitution Act, 1982 (Canada)}}》第25和35节中所认定的[[原住民]][[族群]]，分別是[[第一民族]]（[[First Nations]]，曾稱為[[印第安人]]）、[[因纽特人]]（[[nuit]]，也稱[[愛斯基摩人]]，是居住在加拿大的第一個原住民族群）及[[梅蒂人]]（[[Metis]]，是指[[歐洲]][[移民]]，主要是[[法裔]]與[[原住民]]的[[混血兒]]，有其特殊文化，既非[[歐洲文化]]，也非典型的[[原住民文化]]，是[[加拿大亞文化]]，這個族群是在[[加拿大殖民地]]開拓後出現的）<ref>[https://theinitium.com/article/20210716-opinion-canada-school-children-unmarked-grave/ 加拿大原住民之殤：「多元開放」移民國家的歷史暗面｜深度｜評論]，端傳媒Initium Media，2021-07-16</ref> <ref>[https://www.yzzk.com/article/details/%E5%B0%81%E9%9D%A2%E5%B0%88%E9%A1%8C/2021-23/1622691459278/%E5%8A%A0%E5%9C%8B%E4%B8%89%E5%A4%A7%E5%8E%9F%E4%BD%8F%E6%B0%91%E7%BE%A4%E9%AB%94 加國三大原住民群體]，亞洲週刊，2021-06-07</ref> 。

==簡介==
加拿大原住民，根据2006年加拿大的[[人口普查]]，总人口超过33,570,000人，其中包含3.8%的原住民[[人口]]。这些人中有698,025名第一民族[[子嗣]]，389,785名梅蒂斯人和50,485名因纽特人。

加拿大的原住民代表組織包含{{le|原住民国族联合议会|Congress of Aboriginal Peoples }}、{{le|原住民族国会|Assembly of First Nations}}、{{le|因纽特团结组织|Inuit Tapiriit Kanatami}}、{{link-en|梅蒂斯部族议会|Métis National Council}}、{{le|加拿大原住民妇女协会|Native Women's Association of Canada}}和[[全国原住民友谊中心协会]]（National Association of Native Friendship Centres）。在做为当地原住民的意见代表上，某些人並不认可他們。那些当地人比较倾向依赖自己的[[传统律法]]以及[[管理]]，並且依传统法規行事。

一些原住民宣称他們的[[主权]]从未消失过，并且聲稱，在1982年加拿大宪政法案第25节提到的《[[1763年英皇文告]]》、[[英屬北美法令|英属北美法令]]及加拿大和[[英国]]於1969年签署的《[[维也纳条约法公约|维也纳條約法公约]]》全部支持这一说法。

{{le|皇家原住民委员会|Royal Commission on Aboriginal Peoples}}是一个在1990年代，由加拿大政府所掌管的重要委员会。它评判過去政府对于原住民族群的政策，比如[[加拿大印地安人寄宿學校系統|寄宿學校]]，並且为政府提供提关于政策上的建议；然而，大部份皇家[[原住民族委員會]]提出的建议到目前為止都沒有被[[联邦政府]]採用。

在就业等法之下，原住民族是一個被指定为包含女人、可见的少数民族和弱势族群的团体，但他们在法案下和在[[加拿大统计局]]的观点里并不被认为是一个可见的少数族群，因而有相当多的权益受损。

==原住民語==
目前原住民使用超過30種以上不同的語言，大多只在加拿大使用，但是日漸衰微。[[奧傑布瓦語]]和[[克里語]]，加起來共有15萬以上的使用者；[[伊努克提圖特語]]（Inuktitut），在[[西北地区_(加拿大)|西北地区]]、[[努納福特]]地區、[[努納維克]]地方（北魁北克）和[[努納齊亞福特]]地方（北[[拉布拉多]]）約有29,000名使用者；以及[[密卡茂語]]（Mi'kmaq），大約8,500名使用者，多在加拿大東部。

加拿大有兩個地區給予原住民語官方地位。在[[努納福特]]地區，伊努克提圖特語（Inuktitut）和Inuinnaqtun語與[[英文]]及[[法文]]皆是[[官方語言]]，而且伊努克提圖特語是政府機關的通用語言。

在[[西北地区_(加拿大)|西北地区]]，官方語言法（Official Languages Act）承認11種官方語言：[[奇標揚語]]（Chipewyan）、[[克里語]]（Cree）、[[哥威迅語]]（Gwich'in）、Inuinnaqtun語、伊努克提圖特語（Inuktitut）、Inuvialuktun語、[[北斯拉維語]]（North Slavey）、[[南斯拉維語]]（South Slavey）、[[道格瑞普語]]（Tłįchǫ）、[[英語]]和[[法語]]，其他語言非政府通用語言；但其官方地位允許公民得要求以這些語言與政府接洽公務。

==命名爭議==
“印第安”這個字雖然在加拿大國會裡是合法的，但它的用法在外頭被認為是冒犯的。這個困惑可以追溯到歐洲探險家[[哥倫布|克里斯多福‧哥倫布]]，他完全堅信了他發現一條到印度的新航路（當年哥倫布以為他到了[[東印度群島]]，所以將島的人命名為印第安，即[[印度人]]之意)。 它通常被引用於加拿大原住民的自我認同，但是他們從未接受他們的主權權利或者土地所有權的消失。

[[第一民族]]和第一國族曾經是同義字，並且偶爾會被美國當地原住民在聲援他們加拿大的親屬時，當作描述性術語來使用。

===大寫化===
政策的使用關於「Aboriginal」這個字的大寫化，從組織到組織間而有所不同。[[加拿大印地安及北方事務部]]建議這個名詞應該一直都要被大寫化，並且只能做為一個形容詞使用，不是名詞。並且在[[加拿大國會議事錄]]裡被大寫化，議會的[[手鈔本]]認為它反映了良好的[[加拿大英文]]風格。

[[牛津加拿大詞典]]給大寫的「Aboriginal」作為中心詞詞條──意味著它代表著最普遍的加拿大的用法──而且提供小寫的「Aboriginal」作為一個不同的拼寫。

==人口==
依據加拿大[[統計局]]紀錄在加拿大人口調查中，表態具有原住民身份的人。

{| class="wikitable"
|-
! 省/州
! 人數
! 人口的百分比
! 全國原住民人口的百分比
|-
|[[紐芬蘭和拉布拉多]]
|23,450
|5
|2
|-
|[[愛德華王子島省]]
|1,730
|1
|0.1
|-
|[[新斯科舍省]]
|24,175
|3
|2
|-
|[[新不倫瑞克省]]
|17,655
|2
|2
|-
|[[魁北克省]]
|108,430
|1
|9
|-
|[[安大略省]]
|242,495
|2
|21
|-
|[[马尼托巴省]]
|175,395
|15
|15
|-
|[[薩斯喀徹溫省]]
|141,890
|15
|12
|-
|[[亞伯達省]]
|188,365
|6
|16
|-
|[[不列顛哥倫比亞省]]
|196,075
|5
|17
|-
|[[育空地區]]
|7,580
|25
|0.6
|-
|[[西北地區 (加拿大)|西北地區]]
|20,635
|50
|2
|-
|[[努納武特]]
|24,920
|85
|2
|-
|[[加拿大]]
|1,172,790
|4
|100.0
|-
|colspan="4"|資料來源：2006年人口普查[http://www12.statcan.ca/english/census06/analysis/aboriginal/tables/table2.htm], [http://www12.statcan.ca/english/census06/analysis/aboriginal/charts/chart1.htm]
|}

==國家原住民節==
自從1996年之後，[[加拿大全國原住民日]]（6月21日）已成為全國慶祝的正式節日。

==重要法律文獻==
《[[1763年英皇文告]]》：确定第一民族的权利。

1763-1921：政府与第一民族陆续签定条约（Treaties）以分享土地及资源。

《[[1867年憲法法令|1867年宪法法令]]》（91条24款）：要求联邦政府保障印地安并划设[[加拿大原住民保留區|印地安保留区]]（Lands Reserved for Indians）。

《1876年[[印地安法|印地安法令]]》（Indian Act）：架构国家与印地安的管理关系。

《1982年宪法法令》（35条）：确定原住民族权及条约权（Treaty Rights）。（所谓「条约权利」，包括对于过去以签定条约的承认及未来订定条约的权利）。

補充：最高法院的判决不断重新定义彼此关系的实质内涵，使其更宽广且更具实质内涵（例如以下判决均具有指标性意义：1973年承认原住民族对传统土地的权利、1985年信托责任、1990年原住民权、1998 年原住民命名权、1999年选举权、2000年历史条约的承认等等）。

==原住民族国==
*[[齐佩瓦族国]]（Chippewa/Ojibwe/Ashinabe First Nation）
*[[克里族国]]（Cree First Nation）
*[[甸尼族国]]（Dene First Nation）
*[[海达族国]]（Haida First Nation）
*[[伊努族國]]（Innu First Nation）
*[[夸奇乌托族国]]/[[夸夸嘉夸族国]]（Kwakuitl/Kwakwaka'wakw First Nation）
*[[肋筐恩族国]]/[[桑吉斯族國]]（Lekwungen/Songhees First Nation）
*[[卢比肯族国]]（Lubicon First Nation）
*[[密克马克族国]]（Micmac First Nation）
*[[摩和克族国]]（Mohawk First Nation）
*[[玛斯昆族国]]（Musqueam First Nation）
*[[尼斯卡国族国]]（Nisga'a First Nation）
*[[努特卡族国]]（Nootka/Nuu-chah-nulth First Nation）
*[[薩利希族國]]（Salish First Nation）
*[[蕭尼族國]]（Shwanee First Nation）
*[[苏夸密许族国]]（Squamish First Nation）
*[[特林基特族国]]（Tlingit First Nation）

==知名原住民==
*[[基努·里维斯]] 夏威夷人 演员
*[[仙妮亞·唐恩]] 齐佩瓦人 歌手
*{{link-en|Robbie_Robertson|罗比·罗伯逊}} 克里人 歌手
*{{link-en|Chief_Dan_George|丹·乔治酋長}} 撒利希人 演员
*{{link-en|Tecumseh|特科抹}} 蕭尼人 军人
*[[路易斯·瑞尔]] 梅蒂人(Metis) 政治家
*{{link-en|Ovide_Mercredi|欧斐德}} 克里人 政治家
*[[格雷厄姆·格林]] 摩和克人 演员
*{{link-en|Kashtin|卡式屯}} 伊努人 音乐家
*{{link-en|Susan_Aglukark|苏珊·阿格露卡克}} 甸尼人 歌手
*{{link-en|Bill_Reid|比尔·雷德}} 海达人 艺术家
*{{link-en|Ethel_Blondin-Andrew|埃塞尔·布隆丹-安得茹}} 甸尼人 政治家

==參見==
*[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Canadian_Crown_and_First_Nations,_Inuit_and_M%C3%A9tis The Canadian Crown and First Nations, Inuit and Métis]

==延伸閱讀==
*Katherine Barber, editor (2004). ''The Canadian Oxford Dictionary, Second Edition.'' Toronto, Oxford University Press. ISBN 0-19-541816-6.

==外部連結==
*[https://web.archive.org/web/20071009061924/http://www.civilisations.ca/aborig/aborige.asp The Canadian Museum of Civilization - First Peoples Section]
*[https://web.archive.org/web/20100208214231/http://www.aboriginalcanada.gc.ca/acp/site.nsf/en/index.html Aboriginal Canada Portal]
*[https://web.archive.org/web/20080622024346/http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/info/trty_e.html Comprehensive Claims (Modern Treaties) in Canada - Indian and Northern Affairs Canada]
*[https://web.archive.org/web/20080730212028/http://nfb.ca/enclasse/doclens/visau/index.php?language=english ''Aboriginal Perspectives'' educational Web site]
*[http://webarchive.bac-lac.gc.ca:8080/wayback/20071115053257/http://www.ainc-inac.gc.ca/ch/rcap/sg/sgmm_e.html Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples]
*[http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/pub/wf/index_e.html Naming guidelines] of the [http://en.wikipedia.org/wiki/Government_of_Canada Government of Canada]'s [http://en.wikipedia.org/wiki/Department_of_Indian_and_Northern_Affairs_(Canada) Department of Indian and Northern Affairs]
*[https://web.archive.org/web/20060422194149/http://atlas.gc.ca/site/english/maps/historical/indiantreaties Map of historical territory treaties with Aboriginal peoples in Canada]
*[http://archives.cbc.ca/IDD-1-73-1238/politics_economy/aboriginal_treaty_rights/ CBC Digital Archives - The Battle for Aboriginal Treaty Rights]
*Collection of Historical Images of the Canadian [https://web.archive.org/web/20061107080817/http://www.picture-history.com/kwakiutl-index-001.htm kwakiutl] Natives
*[http://www.canadiana.org/citm/themes/aboriginals_e.html A History of Aboriginal Treaties and Relations in Canada] This site includes links to digitized primary sources and summaries of primary source documents, such as treaties.
*[http://www12.statcan.ca/english/census01/products/analytic/companion/abor/charts/abshare.cfm Chart of Aboriginal population according to their percentage of the total population in Canada, provinces and territories]- 2001 Census, Statistics Canada
*[https://web.archive.org/web/20080225231505/http://www.egwald.com/ubcstudent/aboriginal/ First Nations Studies Essays]
*[http://www.firstnationsseeker.ca/ First Nations Seeker]
*[https://web.archive.org/web/20080926120049/http://www.virtualmuseum.ca/AboriginalArtCultureandTraditions.html Aboriginal Virtual Exhibits from Canadian Museums]

== 參考文獻 == 
{{reflist}}
[[Category:加拿大人]]