檢視为了怀念你（普希金诗歌）的原始碼

[[File:C148e98e1c32447cb1c5c15fc1d0cd45.jpg|缩略图|右|[http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180621/c148e98e1c32447cb1c5c15fc1d0cd45.jpeg 原图链接][https://www.sohu.com/a/237021842_714433 图片来自于搜狐网]]]
'''《为了怀念你》'''是一首爱情诗歌，作者普希金（Александр Сергеевич Пушкин）。这首诗是献给伊·克·沃隆佐娃（1792-1880）的。
==基本信息==
创作年代：1825年

作品名称：《为了怀念你》	

文学体裁：抒情诗

作 者：亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金

==写作背景==
沃隆佐娃（1792-1880）是一位善于交际的风流女性。她很有教养，通晓诗歌与绘画，她一直招引很多异性的青睐。普希金流放南方在敖德萨供职期间与她相识，沃隆佐娃比普希金大7岁，是敖德萨总督沃隆佐夫公爵夫人，普希金一直对她十分钟情。普希金写的《阴霾的白天逝去了》（1824）、《焚烧的情书》（1825）、《渴望荣誉》（1825）、《为了怀念你》（1825）、《保护我吧，我的护身法宝》（1825）、《永诀》（1830）这些诗歌都是献给沃隆佐娃的。

据说普希金除了诗之外，还为沃隆佐娃画过30多幅速写像。30年代沃隆佐娃去彼得堡时，他们也见过面。沃隆佐娃对普希金也一直保持这美好的回忆。

==诗文==
为了怀念你，我把一切奉献：

那充满灵性的竖琴的歌声，

那伤心泣极的少女的泪泉，

还有我那嫉妒的心的颤动。

还有那明澈的情思之美，

还有那荣耀的光辉、流放的黑暗，

还有那复仇的念头和痛苦欲绝时

在心头翻起的汹涌的梦幻。

1825

乌兰汗译

这首诗是献给伊•克•沃隆佐娃（1792-1880）的。沃隆佐娃是一位善于交际的风流女性。她很有教养，通晓诗歌与绘画，她一直招引很多异性的青睐。普希金流放南方在敖德萨供职期间与她相识，沃隆佐娃比普希金大7岁，是敖德萨总督沃隆佐夫公爵夫人，普希金一直对她十分钟情。普希金写的《阴霾的白天逝去了》（1824）、《焚烧的情书》（1825）、《渴望荣誉》（1825）、《为了怀念你》（1825）、《保护我吧，我的护身法宝》（1825）、《永诀》（1830）这些诗歌都是献给沃隆佐娃的。

普希金除了诗之外，还为沃隆佐娃画过30多幅速写像。30年代沃隆佐娃去彼得堡时，他们也见过面。沃隆佐娃对普希金也一直保持这美好的回忆。据说，她在弥留之际销毁了一捆珍藏多年的普希金寄给她的书信与情诗。
==作者简介==
[[普希金]]（1799－1837），[[俄国]]伟大的诗人、小说家，19世纪俄国[[浪漫主义]]文学主要代表，同时也是[[现实主义]]

文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”，被认为是俄罗斯语言文学的创建者和新俄罗斯文学的祭奠人。普希金还被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。

普希金坚定地站在十二月党人一边，反对专制农奴制度，热爱、追求自由，因此遭到[[沙皇]]政府的迫害。

普希金写了不少形式多样、题材广泛的作品，诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》著名诗作有《自由颂》《致大海》《致恰达耶夫》等。小说《上尉的女儿》《黑桃皇后》等。<ref>[https://www.sohu.com/a/377080466_487381 从薄伽丘到普希金：同样经历瘟疫，他们却在隔离期间改变了世界 ]</ref>

== 参考文献 ==
{{reflist}}
[[Category: 870 西洋文学总论]]