檢視《宿青草湖》唐朝·杜甫的原始碼

[[《宿青草湖》]]是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。前两联介绍了诗人的行程，由洞庭湖进入青草湖，夜里依傍农家停泊。后两联写景衬情，水上寒冰相依相迫，天上云月微露晨光，湖雁好像明知诗人往南行，它们却要北征，故意勾起诗人的思乡之情。全诗语意清丽，状湖中早春月夜之景颇有情致，诗人于现实万般无奈，却怪到湖雁身上，隐秘含蓄，无理而妙。
{|class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''《宿青草湖》唐朝·杜甫 '''<br><img src="https://www0.kfzimg.com/sw/kfz-cos/kfzimg/1442113/34aa8b3500b9bea2_s.jpg " width="280"></center><small>[http://search.kongfz.com/product_result/?key=%E6%9D%9C%E7%94%AB&status=0&pagenum=2&ajaxdata=1 圖片來自 孔夫子旧书网]</small>
|}
<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?from=aladdin&pid=f2c2744ecc17427ab0e6f1651b3b1fc0 宿青草湖 百度汉语] </ref> 
作品体裁 五言律诗

作品名称 宿青草湖

作    者 杜甫

创作年代 唐代

出    处《全唐诗》

==作品原文==

宿青草湖⑴

洞庭犹在目，青草续为名⑵。

宿桨依农事⑶，邮签报水程⑷。

寒冰争倚薄⑸，云月递微明⑹。

湖雁双双起，人来故北征⑺。
==注释译文==

⑴宿：住宿，过夜。青草湖：在[[洞庭湖]]东南部，又叫巴丘湖，为湘水所汇。一说因湖南有青草山而得名，一说因春冬水涸、青草弥望而得名。北有沙洲与洞庭湖相隔，水涨时则与洞庭湖相连。《全唐诗》诗题下注：“重湖，南青草，北洞庭。”

⑵续为名：青草湖与洞庭湖相连，故称。

⑶宿桨：泊船。用桨代指船。农事：本指农家的耕作，这里用来代指农庄。

⑷邮签：驿馆夜间报时的更筹。水程：水路的行程。

⑸争倚薄（bó）：争着挨近、靠拢。薄，迫近。

⑹云月：云中露出的月亮。递微明：传递着微弱的光辉。

⑺北征：向北飞行。
==白话译文==
举目远望，洞庭湖还在眼里，又到了相连的青草湖。

在农民耕作的地方停下船，凭驿站的更筹知道走过了多少路。

水上漂浮的寒冰相互撞击，月亮一次又一次钻出云层把微光显露。

湖面上大雁成双成对地飞起来，它们可是看见人来了才故意向北飞向归途。
==创作背景==
此诗当为唐代宗大历四年（769）初春时节杜甫赴[[衡岳]]时宿汉寿青草湖所作。据[[《名胜志》]]记载，青草湖北连洞庭，南接潇湘，东纳汨罗水，每夏秋水泛，与洞庭为一。诗人所乘之船由洞庭湖驶入青草湖后夜泊，遂赋此诗对景言情。
==参考文献==
{{Reflist}}
[[Category:851 中國詩]]
[[Category:821 中國詩論]]
[[Category:820 中國文學總論]]