檢視試觀此人的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''試觀此人'''<br><img src="http://www.budarts.com/upload/art_min/14e078bea868482f99f3f286263a6468.jpg" width="280"></center><small>[http://www.budarts.com/arts_by_author/b087e344-0e61-4b39-b481-e037d237a202?p=3 圖片來自budarts]</small> 
|}

「'''試觀此人'''」（{{lang-la|'''''Ecce homo'''''}}；[[ˈɛttʃɛ ˈɔmɔ|church]]；{{IPA-la|ˈɛkkɛ ˈhɔmoː|classical}}），是[[基督教]]经典《[[新约聖經]]·[[四福音书]]》的[[約翰福音|19|5]]中，[[本丟·彼拉多]]所說的話。彼拉多令人鞭打[[耶穌基督]]後，向眾人展示身披紫袍，頭戴荊棘冠冕的耶穌時，對眾人說了這話，是於耶穌被釘死在[[十字架]]上之前不久。這一句的拉丁文，出自[[武加大譯本]]，[[古希臘语]]原文為{{lang|el|Ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος}}<ref>{{cite web |url = http://bible.fhl.net/new/fhlwhparsing.php?engs=John&chap=19&sec=5 |title = CBOL 新約 Parsing 系統 |publisher = 信望愛全球資訊網 |accessdate = 2013-07-02}}</ref>。

這一句被各[[圣经汉语译本]]分别譯为：「試觀此人」（[[委辦譯本]]）、「試觀斯人」（[[和合本|文理和合本]]）、「斯人也」（[[東正教]][[新遺詔聖經]]）、「可以觀其人矣」（[[吳經熊]][[新經全集]]）、「你們看這個人」（[[和合本|國語和合本]]）、「看，這個人！」（[[思高譯本]]、[[聖經新譯本|新譯本]]）、「看哪，這個人！」（[[呂振中譯本]]、[[聖經恢復本|恢復本]]、[[聖經和合本修訂版|和合本修訂版]]）、「看啊，這個人！」（[[聖經新漢語譯本|新漢語譯本]]）、「瞧！這個人！」（[[聖經現代中文譯本|現代中文譯本]]）等。

「試觀此人」這一場面，成為很多[[基督教藝術]]作品的題材。這些作品傳統上以Ecce homo為名。