檢視程拜仁的原始碼

<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>程拜仁<br>Brian Ching</p>
|-
|<center><img src="https://s.hs-data.com/bilder/spieler/gross/26960.jpg" width="250" ></center><small>
[https://www.worldfootball.net/ 圖片來自worldfootball]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名'''　　　　　Brian Ching<br>

'''出生日期'''　　　{{birth date and age|1978|5|24|df=y}}<br>

'''出生地點'''　　　[[美國]][[夏威夷]]<br>

'''身高'''　　　　　{{height|meters=1.85}}<br>

'''位置'''　　　　　[[前鋒]]</small>
|}
</div>
'''程拜仁'''（'''Brian Ching'''，{{bd|1978年|5月24日|catIDx=Ching, Brian}}），生于[[美国]][[夏威夷]]，[[美国]][[足球]][[运动员]]，司职[[前锋 (足球)|前鋒]]，在美國職業足球大聯盟中效力了十二年，並代表美國國家隊效力了八年。

程拜仁的職業生涯始於2001年MLS超級草擬比賽中洛杉磯銀河隊整體排名第16順位，這使他成為第一位Gonzaga球員和第一位來自美國本土夏威夷的球員。 在與洛杉磯奪得美國公開賽冠軍後，程拜仁從車隊獲釋，並與第二名[[西雅圖超音速隊]]比賽。 當聖何塞地震在2003年MLS補充選秀中將他招募到來時，他重返了一級足球。 他憑藉地震贏得了MLS杯和支持者盾牌，並獲得了MLS年度最佳球員獎，MLS金靴獎，併入選了MLS最佳XI。曾效力于[[美国职业足球大联盟]]足球隊[[休斯敦迪纳摩]]，现已退役。程拜仁拥有1/4中国血统，其祖父為[[华人]]<ref >{{cite web
| language   = zh-cn
| url        = http://worldcup.qq.com/a/20100326/000042.htm
| title      = 程拜仁传：速度力量皆上品 中美合造小程飞刀
| author     = 秦丽
| publisher  = 腾讯体育
| date       = 2010年3月26日
| accessdate = 2010年6月3日
}}</ref>。