檢視现代标准阿拉伯语的原始碼

{{Link style|time=2015-12-12T03:12:21+00:00}}
{{dablink|“'''标淮阿拉伯语'''”也可以指[[古典阿拉伯语]]。}}
{{Infobox language
|name          = 现代标准阿拉伯语
|nativename    = {{rtl-lang|ar|العربية الفصحى&lrm;/عربي فصيح}}<ref group="note">词尾字母''{{transl|ar|ALA|yāʼ}}''的拼写方式在埃及、苏丹以及也门的一些地区与此不同，即未加点的<big>{{rtl-lang|ar|[[ى]]}}</big>，因此拼写作{{rtl-lang|ar|عربى فصيح}}.</ref> ''{{transl|ar|ALA|al-ʻArabīyah al-fuṣḥá/ʻArabī faṣīḥ}}''
|pronunciation = {{IPA|/al ʕaraˈbijja lˈfusˤħaː/}}，见其变体<ref group="note">发音因地而异。以下例子：
* [[黎凡特]]：{{IPA-ar|al ʕaraˈbɪjja lˈfʊsˤħa|}}，<small>口语：</small> {{IPA-ar|(e)l-|}}
* [[汉志]]：{{IPA-ar|æl ʕɑrɑˈbejjæ lˈfosˤħæ|}}，<small>口语：</small> {{IPA-ar|el-|}}
* 阿拉伯半岛中东部：{{IPA-ar|æl ʢɑrɑˈbɪjjɐ lˈfʊsˤʜɐ|}}，<small>口语：</small> {{IPA-ar|el-|}}
* [[埃及]]：{{IPA-arz|æl ʕɑɾɑˈbejjɑ lˈfosˤħɑ|}}，<small>口语：</small> {{IPA-arz|el-|}}
* [[利比亚]]：{{IPA-ar|æl ʕɑrˤɑˈbijjæ lˈfusˤħæ|}}，<small>口语：</small> {{IPA-ar|əl-|}}
* [[突尼斯]]：{{IPA-ar|æl ʕɑrˤɑˈbeːjæ lˈfʊsˤħæ|}}，<small>口语：</small> {{IPA-ar|el-|}}
* [[阿尔及利亚]]、[[摩洛哥]]：{{IPA-ar|æl ʕɑrˤɑbijjæ lfusˤħæ|}}，<small>口语：</small> {{IPA-ar|l-|}}</ref>
|image         = Arabic albayancalligraphy.svg
|imagesize     = 150px
|imagecaption  = '''{{transl|ar|ALA|al-ʻArabīyah}}'''用[[纳斯赫体|誊抄体]]书写
|region        = 主要在[[阿拉伯国家联盟]]，即中东、北非、非洲之角；<br>[[伊斯兰教]]的宗教语言
|speakers      = none
|ref         = e17
|speakers2   = （只作为第二语言）
|familycolor   = 亚非语系
|fam2        = [[闪米特语族|闪语族]]
|fam3        = [[:en:Central Semitic languages|中部闪米特语]]
|fam4        = [[阿拉伯语]]
|script        = [[阿拉伯字母]]
|nation        = [[:en:List of countries where Arabic is an official language|27个国家]]的官方语言，仅次于英语和法语<ref name=Wright>Wright, 2001, [http://books.google.ca/books?id=G81HonU81pAC&pg=RA4-PA492&dq=almanac+arabic&lr=&as_brr=3&sig=Oi3cBiQqn4ckF2QVKPnXMEffPio p. 492].</ref>{{collapsible list
|{{flag|Algeria}}<br> {{flag|Bahrain}}<br> {{flag|Comoros}}<sup>b</sup><br> {{flag|Chad}}<sup>b</sup><br> {{flag|Djibouti}}<sup>b</sup><br> {{flag|Egypt}}<br> {{flag|Eritrea}}<sup>b</sup><br> {{flag|Iraq}}<sup>b</sup><br> {{flag|Israel}}<sup>b</sup><br> {{flag|Jordan}}<br> {{flag|Kuwait}}<br> {{flag|Lebanon}}<br> {{flag|Libya}}<br> {{flag|Mauritania}}<br> {{flag|Morocco}}<sup>b</sup><br> {{flag|Oman}}<br> {{flag|Palestine}}<sup>a</sup><br> {{flag|Qatar}}<br> {{flag|SADR}}<sup>a</sup> <br> {{flag|Saudi Arabia}}<br> {{flag|Somalia}}<sup>b</sup><br> {{flag|Somaliland}}<sup>a b</sup><br>{{flag|Sudan}}<br> {{flag|Syria}}<br> {{flag|Tunisia}}<br> {{flag|United Arab Emirates}}<br> {{flag|Yemen}}<br>  [[非洲联盟]]<br> {{flag|Arab League}}<br> [[伊斯兰合作组织]]<br> {{flag|United Nations}}<br/><br/><small>''注释'':<br>'''a''': 部分认可 <br/>'''b''': 官方语言之一</small>}}
|agency        = {{collapsible list
|{{flag|Algeria}}: [[Supreme Council of the Arabic language in Algeria]]<br>
{{flag|Egypt}}: [[Academy of the Arabic Language in Cairo]]<br>
{{flag|Iraq}}: [[raqi Academy of Sciences]]<br>
{{flag|Jordan}}: [[Jordan Academy of Arabic]]<br>
{{flag|Libya}}: [[Academy of the Arabic Language in Libya]]<br>
{{flag|Morocco}}: [[Academy of the Arabic Language in Rabat]]<br>
{{flag|Somalia}}: [[Academy of the Arabic Language in Mogadishu]]<br>
{{flag|Sudan}}: [[Academy of the Arabic Language in Khartoum]]<br>
{{flag|Syria}}: [[Arab Academy of Damascus]]（最早）<br>
{{flag|Tunisia}}: [[Beit Al-Hikma Foundation]]<br>
{{flag|Israel}}: [[Academy of the Arabic Language in Israel]]}}
|iso3=arb
|glotto=stan1318
|glottorefname=Standard Arabic
|linglist=arb-mod
|map=Arabic speaking world.svg
|mapcaption=阿拉伯世界裡现代标准阿拉伯语作为官方语言。<br>唯一的官方语言（绿色）；官方语言之一（蓝色）。
|notice=IPA
}}
{{Contains Arabic text}}

'''现代标准阿拉伯语'''（{{rtl-lang|ar|اللغة العربية الفصحى}} 或 {{rtl-lang|ar|اللغة العربية الفصيحة}}，拉丁转写al-lughat ul-ʻArabīyat ul-fuṣḥá），也叫'''书面阿拉伯语'''或'''标准阿拉伯语'''，是[[阿拉伯语]]的一种形式，是在书面及正式讲话中使用的[[阿拉伯语变体]]之一。<br />

西方学者通常认为有两种标准阿拉伯语（{{rtl-lang|ar|الفصحى}}）：'''[[古典阿拉伯语]]'''（{{rtl-lang|ar|اللغة العربية التراثية}}，拉丁转写al-lughah al-ʻArabīyah al-turāthīyah）和'''现代标准阿拉伯语'''（{{rtl-lang|ar|اللغة العربية المعيارية الحديثة}}，拉丁转写al-lughah al-ʻArabīyah al-miʻyārīyah al-ḥadīthah）；前者是[[古兰经]]和早期伊斯兰文学（公元七至九世纪）的语言，而后者是在前者基础上形成的、于当代使用的阿拉伯语。而阿拉伯人通常认为两者是同一门语言的两种[[语域]]，分别称为「当代标准语」（{{rtl-lang|ar|فصحى العصر}}，拉丁转写fuṣḥá l-ʻaṣr）和「古代标准语」（{{rtl-lang|ar|فصحى التراث}}，拉丁转写fuṣḥá t-turāth）。<ref>Alaa Elgibali and El-Said M. Badawi. ''Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said M. Badawi'', 1996. Page 105.</ref><br />

多数阿拉伯语书籍、报纸、官方文件和入门书等出版物都是用现代标淮阿拉伯语书写的。中东到北非的各阿拉伯国家人民，第一语言往往是当地非标淮的阿拉伯语方言，在进入学校后才进入纯标淮语教学的环境中。标淮语在促进各国阿拉伯人的相互交流和推动阿拉伯认同感方面有很重要的作用；虽然存在有一些非标淮阿拉伯语的文学作品，{{fact|但这些方言常被视为低层语言。阿拉伯语的[[双层语言]]现象与汉语的普通话-方言对立现象有类同之处。}}<br />