檢視施约瑟的原始碼

[[File:施约瑟.jpeg|有框|右|<big>美国天主教堂</big>[https://imgcache.dealmoon.com/fsvrugccache.dealmoon.com/ugc/e2d/7d1/e60/d6a30f183413a68dd5e3bed.jpg_1080_1080_2_ac8b.jpg 原图链接][https://www.dealmoon.com/post/1353419 来自 北美省钱快报新月网络 的图片]]]

'''施约瑟'''（Samuel Isaac Joseph Schereschewsky，1831年5月21日（或6日）—1906年10月15日）是19世纪[[美国]]圣公会派驻[[中国]]的一位主教，翻译了北京官话旧约圣经和文理本新旧约圣经，创办了上海圣约翰大学。

圣经古译本是指在基督时代前几个世纪的旧约译本<ref>[https://www.sohu.com/a/392890495_138206 两千年前的旧约圣经古代译本]，搜狐，2020-05-04</ref>。希伯来文古抄本十分稀少，古译文能帮助我们认识古代的希伯来文经文，它们有极重要的参考价值：另一方面，犹太教及基督教的信仰之所以流传广泛，译本是功不可抹的<ref>[https://www.sohu.com/a/162795511_709691 解密：圣经是怎么形成的？为什么有那么多版本？]，搜狐，2017-08-07</ref>。