檢視女真语的原始碼

[[File:女真语1.jpg|缩略图|女真语：是[[古代]][[女真人]]在10世纪到15世纪初使用的民族语言，女真语属于阿尔泰语系满通古斯语族古代语言，是满语的祖语。]]
'''女真语'''是[[古代]][[女真人]]在10世纪到15世纪初使用的民族语言，女真语属于阿尔泰语系满通古斯语族古代语言，是满语的祖语<ref>[[金光平]]、[[金启孮]]，《女真语言文字研究》</ref><ref>[[孙伯君]], 2004, 《金代女真语》，辽宁民族出版社</ref>。女真语的三大主要来源，即源于[[突厥语]]、[[契丹语]]、源于[[古代蒙古语]]和[[中古蒙古语]]。<ref>曲娟, 2008, 《〈金史〉女真语词汇研究》</ref> 鄂温克语和满语都是由肃慎语—女真语演变而来。<ref>朝克，《鄂温克语和满语同源词的语音对应规律》，《中央民族学院学报》 1988年05期</ref> 女真原没有文字，只是借用契丹文字。

金太祖命[[完颜希尹]]和[[叶鲁]]制女真字。天辅三年(1119)八月，字书成。现存女真文在世界文字中可谓别具一格，它是在汉字和契丹字基础上，采用加笔、变形等方式创制而成的，女真文与汉字和契丹字的关系大体是意字取义，音字取音。

女真文作为金国国书主体文字，在一段时期裡，曾与契丹文、汉文同时并用，尤其是在符牌、诰命、程文和宣敕上广为应用，并以女真文撰修国史、译述汉文经典。[[金太宗]]吴乞买时，设立女真字学校，教授女真字。金世宗[[完颜雍]]时，曾立女真进士科以升擢选官。女真文自西元1119年颁布使用至1234年金朝覆亡后停止使用，历时120多年。<ref>哈斯巴特尔. 女真语与满语的关系[J]. 满语研究, 2008:23-29. DOI:10.3969/j.issn.1000-7873.2008.02.005.</ref>