檢視不漏洞拉的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''不漏洞拉'''<br><img src="https://im2.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/075/60/0010756059.jpg&v=5953933f&w=348&h=348" width="280"></center><small>[https://www.books.com.tw/products/0010756059 圖片來自books]</small> 
|}

'''不漏洞拉'''（v=bắt đầu từ nay|hn=扒頭自𠉞 IPA:/ˀɓɐʔk̚˦ˀ˥ ˀɗɜw˨˩ tɨ̞̠ɰ˨˩ nɐj˧˥），有時亦作'''北漏洞拉'''或'''北漏杜拉''' '''不'''（[[粤拼]]：bat7）比'''北'''（[[粤拼]]：bak7）更接近越南語字面读音，讀成'''北'''是由于[[越南語方言|越南南方方言t/c韵尾合流为c]]}}，以[[粵語]]讀出，是1988年[[港英政府]]向[[越南船民]]播出的[[越南語]]宣傳聲帶首四[[音節]]，意思為「從現在開始」。該段廣播講述港英政府對越南船民已經實施綜合行動計劃|Comprehensive Plan of Action|甄別政策，由[[公共廣播|公營]]的[[香港電台]]播出。

廣播首尾兩端以[[香港粵語]]說明越南語內容，由已故資深播音員[[鍾偉明]]讀出。中段的越南語由一位當時即將被遣返[[越南]]的[[越南共和国|南越]]船民讀出。由於當時播放次數頻密（在整點新聞後播出），在1990年代固定於晚上十時正播放，後延遲至凌晨零時，直至[[香港主權移交]]止。此首四音節成為不少香港人能背誦的越南語，而在[[大眾文化]]<ref>[https://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E5%A4%A7%E4%BC%97%E6%96%87%E5%8C%96 大眾文化]，mbalib</ref> 影響下，此四字有時被香港人用作對越南人的謔稱。