檢視重译的原始碼

'''重译'''汉语词汇。文言文中已有使用，白话文中同样是常用词语。该词古今意义差异较大。<ref>[http://news.sohu.com/20090223/n262392800.shtml 重译之惑]搜狐新闻</ref>

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center><img src=" https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210929/be7ef102b370444589003eece5d879e3.jpeg   " width="180"></center><small>[]</small> 
|}
== 古义 ==
1、辗转翻译。

《史记·[[太史公自序]]》：汉兴以来，至明天子，获符瑞，[[封禅]]，改[[正朔]]，易服色，受命於穆清泽流罔极，海外殊俗，重译款塞，请来献见者，不可胜道。”

《三国志·[[薛综传]]》：“山川长远，习俗不同，言语同异，重译乃通。”

2、指译使。

3、亦泛指异域之人。

4、旧指南方荒远之地。
== 今义 ==
现代汉语中“重译”一词主要是“重新翻译”的意思，指对[[书籍]]、[[文章]]、[[电影]]、卡通等艺术作品再次进行文字翻译的工作。

有时也特指从他国语转译的译文翻译。

==参考文献==
{{Reflist}}
[[Category:800 語言、文學類]]