導覽
近期變更
隨機頁面
新手上路
新頁面
優質條目評選
繁體
不转换
简体
繁體
3.145.33.235
登入
工具
閱讀
檢視原始碼
特殊頁面
頁面資訊
求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。
檢視 一夕轻雷落万丝.霁光浮瓦碧参差 的原始碼
←
一夕轻雷落万丝.霁光浮瓦碧参差
前往:
導覽
、
搜尋
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[File:一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差1.jpg|缩略图|[https://ss3.bdstatic.com/70cFv8Sh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=3324302978,138310975&fm=26&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%80%E5%A4%95%E8%BD%BB%E9%9B%B7%E8%90%BD%E4%B8%87%E4%B8%9D%2C%E9%9C%81%E5%85%89%E6%B5%AE%E7%93%A6%E7%A2%A7%E5%8F%82%E5%B7%AE 图片来源]]] '''一夕轻雷落万丝.霁光浮瓦碧参差'''出自宋代[[秦观]]的《[[春日]]》<ref>{{ cite web | url=https://so.gushiwen.org/mingju/juv_1675236ac1e9.aspx | title=一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。 | author=古诗文网 | date=2020-01-06 | language= | accessdate= }}</ref> 一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。 有情[[芍药]]含春泪,无力[[蔷薇]]卧晓枝。 ==译文及注释== 译文 一声春雷,落下绵绵细雨。雨后初晴,阳光投射在刚刚被雨洗过的苍翠碧瓦上。 经历春雨的芍药花上饱含雨露,仿佛含泪的少女情意脉脉。蔷薇横卧,好似无力低垂,惹人怜爱。 注释 丝:喻雨。 浮瓦:晴光照在瓦上。 霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。 [[File:一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差2.jpg|缩略图|左|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1605782389483&di=01467c6f59cf5c3015466a18badbc361&imgtype=0&src=http%3A%2F%2F5b0988e595225.cdn.sohucs.com%2Fimages%2F20180522%2Fdff2f9e48bfb4dc7a055d9146df5a7a4.jpeg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%80%E5%A4%95%E8%BD%BB%E9%9B%B7%E8%90%BD%E4%B8%87%E4%B8%9D%2C%E9%9C%81%E5%85%89%E6%B5%AE%E7%93%A6%E7%A2%A7%E5%8F%82%E5%B7%AE 图片来源]]] 参差:高低错落的样子。 芍药:一种草本植物,这里指芍药花。 春泪:雨点。 ==赏析== 这首诗写雨后春景。瞧,雨后庭院,晨雾薄笼,碧瓦晶莹,春光明媚;芍药带雨含泪,脉脉含情,蔷薇静卧枝蔓,娇艳妩媚。这里有近景有远景,有动有静,有情有姿,随意点染,参差错落。全诗运思绵密,描摹传神,自具一种清新、婉丽的韵味,十分惹人喜爱 诗人捕捉到春雨“万丝”的特征,把镜头的焦点对准了庭院一角,摄下了一幅雷雨后晴春晓日的精巧画面。<ref>{{ cite web | url=https://www.gushixuexi.com/doc/22397.html | title=一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。全诗意思及赏析 | author=古诗学习网 | date=2017-03-31 | language= | accessdate= }}</ref> 通过对偶形式,拟人手法,衬托庭院的华丽,描绘了芍药和蔷薇百媚千娇的情态。芍药亭亭玉立、蔷薇攀枝蔓延,故各有“含春泪”之态、“无力卧”之状。因其体物入微,情致蕴藉,通篇自具一种清新婉丽的韵味,展示了诗人对自然界景物、现象敏锐的观察力、感受力和摄取力、表现力。在意境上以“[[春愁]]”统摄全篇,虽不露一“愁”字,但可从芍药、蔷薇的情态中领悟,又曲折体现了诗人由于宦途艰险而形成的多愁善感的性格。 [[File:一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差3.jpg|缩略图|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1605782503593&di=915d1250c576412bd8c67dc386d564db&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fphoto.tuchong.com%2F261456%2Ff%2F4533738.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%B8%80%E5%A4%95%E8%BD%BB%E9%9B%B7%E8%90%BD%E4%B8%87%E4%B8%9D%2C%E9%9C%81%E5%85%89%E6%B5%AE%E7%93%A6%E7%A2%A7%E5%8F%82%E5%B7%AE 图片来源]]] “一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。”雷是“轻”的,雨如“丝”般,春雨的特色诗人只用两个字就揭示出来了。那碧绿的琉璃瓦,被一夜春雨洗得干干净净,晶莹剔透,犹如翡翠,瓦上还沾有水珠,在晨曦的辉映下,浮光闪闪,鲜艳夺目,令人心旷神怡——这是第二句所写的美 最“有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。”这两句诗人采用以美人喻花的手法,又加上对仗,确实是美不胜收。 李白笔下“一枝红艳露凝香”,白居易笔下刚出浴的“侍儿扶起娇无力”的杨妃,和第三句有着惊人的相似之处。雨后的牡丹,犹如多情的少女,泪光闪闪,含情脉脉。 最后一句令人想起《[[红楼梦·史湘云醉眠芍药铟]]》那段描写:湘云“业经香梦沈酣,四面芍药花飞了一身,满头脸衣襟上皆是红香散乱。”这醉卧中浑身洒满落花的史湘云,情思绵绵,百媚千娇,多像“无力蔷薇卧晓枝”。 《[[春日]]》因其体物入微,情致蕴藉,通篇自具一种清新婉丽的韵味,在意境上以“春愁”统摄全篇,虽不露一“愁”字,但可从芍药、蔷薇的情态中领悟,又曲折隐晦的反映了诗人由于对宦途命运艰险的恐惧,而形成的多愁善感的心理。 ==秦观== 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 ==参考文献== {{Reflist}} [[Category:851 中國詩]] [[Category:810 文學總論]]
此頁面使用了以下模板:
Template:Cite web
(
檢視原始碼
)
Template:Main other
(
檢視原始碼
)
Template:Reflist
(
檢視原始碼
)
模块:Check for unknown parameters
(
檢視原始碼
)
模块:Citation/CS1
(
檢視原始碼
)
模块:Citation/CS1/Configuration
(
檢視原始碼
)
模块:Citation/CS1/Date validation
(
檢視原始碼
)
模块:Citation/CS1/Whitelist
(
檢視原始碼
)
返回「
一夕轻雷落万丝.霁光浮瓦碧参差
」頁面