變更

'''金酸莓奖'''（英语：Golden Raspberry Awards，简称Razzie Awards）是模仿[[奥斯卡金像奖]]的负面颁奖典礼，每年都抢先在奥斯卡颁奖前揭晓，藉以向备受传媒批评的劣片揶揄<ref>[http://www.sohu.com/a/218453362_99965316 奥斯卡公布名单前夕，“金酸梅奖”先行一步：带你回顾2017“最差”荧屏瞬间！] ，搜狐，2018-01-23</ref> ，每年都抢先在奥斯卡颁奖前揭晓，藉以向备受传媒批评的劣片揶揄 ，但也因此常遭受批评。

港译草莓，臺灣及中國大陸译酸莓 <ref>[https://www.d1xz.net/rili/rilibiao/art326548.aspx 2019金扫帚奖提名名单 中国金酸莓]，第一星座网，2019-10-11</ref> 。嚴格而言，金-{zh-tw：草莓；zh-hk：草莓；zh-cn：草莓；}-獎並非正確的翻譯。「Raspberry」中文為[[樹莓]]，狹義上直指[[覆盆子]]，而非[[草莓]]，且另有表示轻蔑的咂舌之意。因樹莓味道大多有點甜中帶酸，所以最初的香港譯者因此使用「酸莓」這種帶有挖苦意味的翻譯名稱。