黄维垣十分重视对人才的培养。在他几十年的研究生涯中，为国家造就了一大批优秀的科技人才。自1978年国家恢复研究生制度以来，他先后培养了20多位博士和12名硕士。新中国第一位由中国自己授予学位的有机化学博士就是从他的实验室里培养出来的。他治学严谨，学风朴实，对年轻人热情扶持，深受学生和同事们的敬重。现在，中国科学院上海有机化学研究所已经拥有了一支高水平的氟有机化学研究梯队，中国的氟化学研究事业正呈现蒸蒸日上之势。对此，他深情地说：“看到祖国氟化学事业后继有人，是我一生最大的欣慰。”

艰辛的付出迎来了累累的硕果。几十年来，黄维垣先后在中国外学术期刊上发表论文190余篇，获各类奖项计20次。他对中国氟化学事业的杰出贡献得到了党和人民的肯定，曾被评为上海市及中国科学院先进工作者，上海市和全国劳动模范，中国共产党第12次全国代表大会代表，1988年获国防科工委颁发的“献身国防科技事业荣誉证书”，1994年荣获“何梁何利基金奖”，并于1998年荣获“陈嘉庚化学奖”。