俱乐部层面，2006年7月1日，梅内兹从[[索肖]]转会至[[摩纳哥]]。2008年8月27日，从摩纳哥转会至[[罗马]]。2011年7月25日，从罗马转会至[[巴黎圣日耳曼]]。2014年7月1日，梅内兹自由转会至米兰。2016年8月1日，从[[米兰]]转会至[[波尔多]]。2017年6月10日，从波尔多转会至安塔利亚体育。2018年1月5日，从安塔利亚体育转会至墨西哥美洲。2019年9月26日，自由转会至巴黎。2020年7月1日，从巴黎自由转会至雷吉纳。2023年7月19日，从雷焦卡拉布里亚自由转会至巴里。 梅内兹迄今为止还保持着法甲最年轻进球者和帽子戏法的纪录（17岁时代表索肖对阵波尔多）。 <ref>[http://news.cntv.cn/20120616/105388.shtml 法国右引擎助雄鸡起飞 梅内惊艳表现回报教练信任]，央视网</ref>

2024年9月28日，梅内兹宣布退役。