開啟主選單

求真百科

變更

罗伯特·彭斯

增加 104 位元組, 5 年前
作品评介
  1759年1月25日生于苏格兰艾尔郡阿洛韦镇的一个佃农家庭,1796年7月21日卒于 邓弗里斯。自幼家境贫寒,未受过正规教育,靠自学获得多方面的知识。英国 浪漫主义起始于苏格兰农民诗人罗伯特·彭斯,其最优秀的诗歌作品产生于1785~1790年 ,收集在诗集《主要以苏格兰方言而写的诗》中。诗集体现了诗人一反当时英国诗坛的 新古典主义诗风,从地方生活和 民间文学中汲取营养,为 诗歌创作带来了新鲜的活力,形成了他诗歌创作的基本特色。以虔诚的感情歌颂大自然及乡村生活;以 入木三分的犀利言辞讽刺 教会及日常生活中人们的虚伪。诗集使彭斯 一举成名,被称为天才的农夫。后应邀到爱丁堡,出入于 上流社会的显贵中间。但发现自己高傲的 天性和激进思想与上流社会格格不入,乃返回故乡务农。一度到苏格兰 北部高原地区游历,后来当了税务官,一边任职一边创作。
[[File:罗伯特·彭斯作品.jpg|缩略图|左|罗伯特·彭斯作品]]
  彭斯的诗歌作品多使用苏格兰方言,并多为抒情短诗,如歌颂爱情的名篇《我的爱人像朵红红的玫瑰》和抒发爱国热情的《苏格兰人》等。他还创作了不少讽刺诗(如《威利长老的祈祷》),诗札(如《致拉布雷克书》)和叙事诗(如《两只狗》和《快活的乞丐》)。作品表达了平民阶级的思想感情,同情下层人民疾苦,同时以健康、自然的方式体现了追求“美酒、女人和歌”的快乐主义人生哲学。彭斯富有敏锐的幽默感。对苏格兰乡村生活的生动描写使他的诗歌作品具有民族特色和艺术魅力。
  除诗歌创作外,彭斯还收集整理大量的苏格兰民间歌谣,编辑出版了6卷本的《苏格兰音乐总汇》和8卷本的《原始的苏格兰歌曲选集》。其中《往昔的时光》不仅享誉苏格兰,而且闻名世界。
== 作品赏析 ==
'''一朵红红的玫瑰'''
  (王佐良译)
往昔的时光
  老朋友哪能遗忘,
  为了往昔的时光!
给我开门,哦
  曲调:轻轻地开门
  (王佐良译)
走过麦田来
  (合唱)啊,珍尼是可怜的人儿,
4,257
次編輯