埃琳娜·費蘭特檢視原始碼討論檢視歷史
埃琳娜·費蘭特 | |
---|---|
原圖鏈結、圖片來自elenaferrante | |
出生 |
1943年(80-81歲) 意大利拿坡里 |
職業 | 小說家 |
語言 | 意大利文 |
代表作 |
《被遺棄的日子》 《失蹤的女兒》 《丟失孩子的故事》 |
活躍年代 | 1992年至今 |
官方網站 | |
elenaferrante |
埃琳娜·費蘭特(Elena Ferrante,1943年-)是一位意大利暢銷小說作家的筆名,她出版了諸如《被遺棄的日子》等著名作品,作品被翻譯成中、英、法、德文等外語版本,其中兩部作品又被改編成電影,2016年更被《時代》雜誌選為時代百大人物。但由1992出道起,除了出版商外無人知道費蘭特的真實身份,曾自稱出生於1943年的那不勒斯。2016年曾有學者以語言學的角度分析費蘭特的作品,認為她是一位那不勒斯教授,同年十月,又有一位記者從出版社相關的支付紀錄調查後,推論費蘭特本尊是來自羅馬的翻譯家安妮塔·拉亞(Anita Raja),出版商及拉亞均無否認,但該記者的行為卻被其他作家猛烈抨擊。
2018年11月,HBO經費蘭特授權級參與,改編自「那不勒斯四部曲」[1] (《我的天才女友》、《新名字的故事》、《離開的,留下的》《失蹤的孩子》)的劇集《我的天才女友(My Brilliant Friend)》首播,全劇以那不勒斯方言、拉丁語、希臘語等語言忠實還原著,四部曲預計分四季、每季8集播出。義大利導演薩維利奧·科斯坦佐(Saverio Costanzo)更獲費蘭特親自選定來執導和參與共同改編。費蘭特在合作中依舊保持「匿名」,與導演的聯繫也是通過郵件和WhatsApp來溝通,導演甚至「抱怨」彷彿在和幽靈工作。不過,劇集播出後,費蘭特已看過並表示「很滿意」。
目錄
參考文獻
- ↑ 那不勒斯四部曲:女性的文學史詩,新浪,2018年08月13日