關鍵時刻,只有最重要的東西才能被留下
原文
主人具有一匹戰馬和一條狗。它們常常隨從主人東征西討,變成主人的得力輔佐,戰馬愚鈍呆板,傻乎平的,看上去並不討人喜歡。主人老是用皮抽打它的屁股,催它快跑,戰馬往常吃的是草住的是粗陋的棚子。主人從來不打狗,還讓狗住在溫暖舒服的屋裡,吃主人剩的飯菜。主人還常用手摩挲狗的皮裘,狗很聰明,很懂主人的心思,主人的一個動作、一個目光,它都能了解得很精確,所以狗老是令主人稱心如意。狗和主人同處得很調和,這使它產生了很強的優越感和自豪感,常常滿意地對戰馬汪汪地叫。
狗對主人很忠誠。一次,主人在樹林中睡覺,夜裡有兩隻狼想狙擊主人。狗發覺後勇敢地沖了上去,同狼咬在一起。主人聽到了動態,動身用長矛趕走了狼。狗救了主人一命,為此它感到愈加自豪。
一天,主人帶着戰馬和狗去交兵,遭受慘敗,所以,主人騎着戰馬,帶着狗急匆匆地出逃,後邊跟着大批追兵。此刻,主人來到了一條江邊,滔滔江水擋住了去路。正在主人着急之時,駛過來一條小舟,主人拿出重金請船主帶他過江。船主容許了,但他說:「你只能帶戰馬和狗中的一個,假如全上船,船難以承載。」 狗心裡想,主人肯定會常我上船的,由於我和主人的聯絡最佳,主人決不會帶戰馬上船的。「我和戰馬上船,把狗留在岸上吧。」主人對船主說。 狗感到很冤枉,問這是為何。主人說:「戰馬和你對比,仍是戰馬首要,只需它才能把我帶出險境。」[1]