17,893
次編輯
變更
無編輯摘要
{{good article}}
[[File:被误解的古语.jpg|缩略图|右|[http://p3.pstatp.com/large/191e0000a18d9378f7c7 原图链接][https://www.toutiao.com/i6398130004038779394/ 来自今日头条的图片]]]
在我国的文化氛围中，往往会把众多的名人名言当成指导自己人生观和世界观的不二准则。几千年传承下来，被误解的古语举不胜举。
而当代人最爱引用古人的经典语句，可是有很多古语用的地方不恰当，有的是[[望文生义]]，有的是语句不全，有的是[[谐音字]]，下面让我们一起来看看有哪些古语被我们误解了。
[[File:不孝有三.jpg|缩略图|左|200px|以德报怨|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575543004171&di=7089bdc7293ad38e0b34a175864c048f&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fimgsa.baidu.com%2Fbaike%2Fpic%2Fitem%2F9345d688d43f8794e2ff0093df1b0ef41bd53a0e.jpg 原图链接][https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=703153e2511daec87a05f740&fr=vipping 来自Ta说的图片]]]
===[[不孝有三，无后为大。]]===
这句话经常被电视剧引用，告诫那些到了年龄还不娶妻生子，断了[[祭祀]]祖宗的香火的人。这就理解成了不孝有三件事，没有后代是最为严重的。难道孝于不孝真的是在有没有后代上面吗。
让我们来看看怎样正确理解[[不孝有三，无后为大。]]<ref>[http://www.jxd0.com/portal.php?_dsign=b6757a08&aid=176&mod=view 不孝有三，无后为大”与“没有后代是最大不孝“是同一个意思吗？]，吉祥地，2017-10-23</ref><ref>[http://wyw.5156edu.com/html/z1233m2556j1480.html 《孟子·离娄上》原文及翻译（11-20）]，原文翻译网</ref>
[[File:无毒不丈夫.jpg|缩略图|左|200px|无毒不丈夫|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575020351481&di=1835ab0b15cea1d7cee462544d5d8cc1&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fguoxue.k618.cn%2Fgxjt%2F201411%2FW020141129846077008327.jpg 原图链接]]]
===[[无毒不丈夫]]===
“量小非君子，无毒不丈夫”是现代汉语中家喻户晓、尽人皆知的一句俗语，可这句俗语亦非其原来面目。溯其本源，许多人都认为“量小非君子，无毒不丈夫”这句俗语是由“量小非君子，无度不丈夫”讹变而成的。
到底是“无毒不丈夫”还是“无度不丈夫”呢？<ref>[http://www.sohu.com/a/227763464_100145299 是“无毒不丈夫”，还是“无度不丈夫”]，搜狐网,2018-04-10</ref>
点击[[无毒不丈夫]]查看真正的意思。
[[File:女子无才便是德.jpg|缩略图|左|200px|女子无才便是德|[https://ss1.bdstatic.com/70cFuXSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=3190373963,3895128166&fm=26&gp=0.jpg 原图链接][https://chiculture.org.hk/sc/china-five-thousand-years/325 来自灿烂的中国文化的图片]]]
[[女子无才便是德]]，最早见之于[[明朝]][[陈继儒]]的[[《安得长者言》]]一书，这书是他用来记载家中长辈一些比较有意思的话。
让我们来看看文中为什么会出现[[女子无才便是德]]这句被认为是歧视女性的一句话。<ref>[https://www.360kuai.com/pc/9b17f7c197bf288b7?cota=4&kuai_so=1&tj_url=so_rec&sign=360_57c3bbd1&refer_scene=so_1 那些被误解的古语，上半句与下半句意思截然不同?]，快资讯,2019-04-29</ref><ref>[https://www.zhihu.com/question/21927500/answer/148235666 如何理解「男子有德便是才，女子无才便是德」？]，知乎,2019-04-23</ref>
[[File:以德报怨.jpg|缩略图|左|200px|以德报怨|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575019362004&di=d4e11ba756fb5484a8f391363163d946&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fwww.gming.org%2Fuploadfile%2F2017%2F0318%2F20170318094347651.jpeg 原图链接][http://www.haoxyx.com/a/148356108772/1483561087729665.html 来自好心游戏网的图片]]]
看一下原文:"或曰:'以德报怨，何如?'子曰:'何以报德?以直报怨，以德报德。'"——《[[论语·宪问]]》
什么？难道圣人叫我们别人打你一拳，就打回一拳？<ref>[https://www.zhihu.com/question/31106826 怎么理解孔子的「以直报怨」？]，知乎,2015-06-09</ref><ref>[https://u.sanwen.net/subject/cfvulqqf.html 包青天经典故事]，散文吧,2017-06-02</ref>
当然不是这个意思啦，点击[[以德报怨]]。
[[File: 人 不 孝有三为己1.jpg|缩略图|左|200px|以德报怨|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=15755430041711575543452545&di=7089bdc7293ad38e0b34a175864c048f7d070a3f819b2708c8be14b725878cfd&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fimgsa2Fs8.baidusinaimg.comcn%2Fbaike2Fbmiddle%2Fpic2F003UNWGuzy7sL8QzpP1a7%2Fitem%2F9345d688d43f8794e2ff0093df1b0ef41bd53a0e.jpg 26690 原图链接][http://blog.sina.com.cn/ 来自新浪博客的图片]]]===[[人不为己，天诛地灭。]]===一直以来，社会上流传着“人不为己，天诛地灭”这句话。 大部分人把这句话理解成“人如果不为自己谋利益（谋权、谋私、谋色），老天和大地都不会放过他。 更被用于很多电视剧中为自己谋利益而说。<ref>[https://baikewww.baidujxd0.com/tashuoportal.php?aid=173&mod=view 人不为己，天诛地灭”的真实含义]，吉祥地论坛，2016-12-25</browseref> 让我们来看看“[[人不为己，天诛地灭。]]”真正含义。 [[File:父母在不远游.jpg|缩略图|左|200px|[https://timgsa.baidu.com/contenttimg?idimage&quality=80&size=b9999_10000&sec=703153e2511daec87a05f7401575020111507&frdi=vipping bf1aa8ba6cb1d91b9b8fb66960ae08a1&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fwww.akq99.com%2Fresource%2Fimages%2F0e8a47f455754f918766d436f9c4a76f_3.jpg 原图链接][http://www.akq99.com/articles/LaoRenZhiNenDing.html 来 自Ta说 自阿科奇电子科技公司官网 的图片]]] ===[[ 父母在， 不 孝有三，无后为大。远游]]===“父母在，不远游”，相信大家都听说过这句话。 而且知道什么意思，意思就是：父母还在世的时候，做儿女的不能离得太远。 但从古至今，实际情况并非如此；父母健在，儿女远离父母工作、生活的情况很多。 难道是古人说错了？
其实 这句话 经常被电视剧引用，告诫那些到了年龄 后面 还 不娶妻生子 有一句 ， 断了让我们来看一下[[ 祭祀父母在，不远游]] 祖宗 的 香火的人。这就理解成了不孝有三件事，没有后代 下一句 是 最为严重的。难道孝于不孝真的是在有没有后代上面吗 什么 。<ref>[https://www.biqudao.com/bqge4915/ 《论语》通读]</ref>
[[File: 唯女子与小 人 不为己1难养也.jpg|缩略图|左|200px|唯女子与小人难养也|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=15755434525451575020513111&di=7d070a3f819b2708c8be14b725878cfdb47309b4ae9e5209c4856e067db31bf3&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fs82Fn.sinaimg.cn%2Fbmiddle2Fsinacn13%2F003UNWGuzy7sL8QzpP1a72F242%26690 2Fw640h402%2F20180416%2F5cf7-fzcyxmv3509398.jpg 原图链接][httphttps://blogsina.cn/?sourceurl=https%3A%2F%2Fk.sina.comcn%2Farticle_6426930798_17f132e6e001005yk7.cn/ html&sourcefrom=kd 来自新浪 博客 的图片]]]===[[ 唯女子与小 人 不为己，天诛地灭。难养也]]=== 这又是 一 直以来 句令广大女同胞们恨得牙痒痒的句子 ， 社会上流传着“人 与[[女子无才便是德]] 不 为己 同的是 ， 天诛地灭” 这句话 。大部分人把这句话理解成“人如果不为自己谋利益（谋权、谋私、谋色），老天和大地都不会放过他。更被用于很多电视剧中为自己谋利益而 还真是孔夫子 说 的 。
无论多么经典的话，都有一定的时代局限性，毕竟孔子生活在两千多年前，他的那些名言警句，有的也令人费解，甚至饱受争议。比如接下来要说的“唯女子与小人难养也”，居然将女子和小人相提并论，即使封建社会女子地位不高，他这么说难免让人觉得有很大的歧视，事实并非如此。<ref>[http://www.qulishi.com/news/201704/194524.html 孔子为什么会说“唯女子与小人难养也”？]，趣历史,2017-04-19</ref>
让我们来看一下[[唯女子与小人难养也]]的出处。
[[ 子贡File:无奸不商.jpg|缩略图|左|200px|无奸不商|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575020597647&di=e4f92b334fb61a7e515bbcdc9598c03d&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fwww.jiangshi99.com%2Fupload%2Fimage%2F20150626%2F1435308032849490.jpg 原图链接][http://m.jiangshi99.com/article/content/128668.html 来自中国讲师网的图片]]] 问曰：“何如斯可谓之士矣？”子曰：“行己有耻，使于四方，不辱君命，可谓士矣。”
===[[无奸不商]]=== 曰： “ 敢问其次。 无奸不商 ” 曰：“宗族称孝焉 的意思是指不奸诈就不能做商人 ， 乡党称弟焉 或者做商人的都是奸诈狡猾的 。 ”
[[File:言必信行必果1.jpg|200px|缩略图|左|[http://img.qqzhi.com/upload/img_0_3404372196D1936653592_27.jpg 到底是“无毒不丈夫”还是“无度不丈夫”呢？原图链接][http://www.qqzhi.com/tag/%E8%A8%80%E5%BF%85%E4%BF%A1%E8%A1%8C%E5%BF%85%E6%9E%9C%E7%A1%81%E7%A1%81%E7%84%B6%E5%B0%8F%E4%BA%BA%E4%B9%9F/ 来自志乐园的图片]]]
言必信，行必果是一个汉语成语,出自《[[File:唯女 论语· 子 与小人难养也.jpg|缩略图|左|200px|唯女子与小人难养也|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575020513111&di=b47309b4ae9e5209c4856e067db31bf3&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fn.sinaimg.cn%2Fsinacn13%2F242%2Fw640h402%2F20180416%2F5cf7-fzcyxmv3509398.jpg 原图链接路]][https://sina.cn/?sourceurl=https%3A%2F%2Fk.sina.cn%2Farticle_6426930798_17f132e6e001005yk7.html&sourcefrom=kd 来自新浪 》，意思是指说出 的 图片]]]===唯女子与小人难养也===话一定要足以信任，行动了就一定要有结果。
乍一看，这句话是夸赞人讲信用，守承诺的，对接上下文，才知道这不是用来夸人的。原文如下：
[[File:无奸不商.jpg|缩略图|左|200px|无奸不商|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575020597647&di=e4f92b334fb61a7e515bbcdc9598c03d&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fwww.jiangshi99.com%2Fupload%2Fimage%2F20150626%2F1435308032849490.jpg 原图链接][http://m.jiangshi99.com/article/content/128668.html 来自中国讲师网的图片]子贡]]===无奸 问曰：“何如斯可谓之士矣？”子曰：“行己有耻，使于四方， 不 商===辱君命，可谓士矣。”
曰：“敢问其次。”曰：“[[File:民可使由之 言必信 ， 不可使知之.jpg|缩略图|左|200px|民可使由之，不可使知之|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575020913246&di=b5373f4b282637c156dfecd8c65d0cad&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fimg1.gtimg.com%2Fcq%2Fpics%2Fhv1%2F186%2F177%2F2086%2F135687471.jpg 原图链接][https://cq.qq.com/a/20160622/013321.htm 来自腾讯的图片行必果]]]===民可使由之 ， 不 硁硁然小人哉！抑亦 可 使知之===以为次矣。”
曰：“今之从政者何如？”子曰：“噫！斗筲之人，何足算也？”<ref>[https://new.qq.com/omn/20190126/20190126A0K5HV.html 译示：大人者，言不必信，行不必果，惟义所在]，腾讯网,2019-01-26</ref>
[[File:酒肉穿肠过，佛祖心中留.jpg|缩略图|左|200px|酒肉穿肠过，佛祖心中留|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575021190561&di=af47e5f16cf6c181e3b759742f9d1d2a&imgtype=jpg&src=http%3A%2F%2Fimg1.imgtn.bdimg.com%2Fit%2Fu%3D1677696096%2C249301967%26fm%3D214%26gp%3D0.jpg 原图链接]]]
===[[酒肉穿肠过，佛祖心中留]]===
“酒肉穿肠过，佛祖心中留”这句话是济公和尚说的，其实后面还有一句，很多人都不知道。但却被一些貌似在学佛之人天天挂在口边，还是要说没文化真可怕啊，他们要是知道下一句，估计再也不会这样说了。
而且“酒肉穿肠过，佛祖心中留”的来由，本是一个略带悲情色彩的故事。<ref>[http://www.sohu.com/a/108937614_155458 酒肉穿肠过，佛祖心中留？是真的吗？]，搜狐网,2016-08-03</ref><ref>[http://www.jxd0.com/portal.php?mod=view&aid=172&_dsign=d40b6bcd 酒肉穿肠过，佛祖心中留”的来历]，吉祥地论坛,2016-12-6</ref>
点击“[[酒肉穿肠过，佛祖心中留]]”。
[[File:礼不下庶人,刑不上大夫.jpg|缩略图|左|200px|酒肉穿肠过，佛祖心中留|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1575021190561&di=af47e5f16cf6c181e3b759742f9d1d2a&imgtype=jpg&src=http%3A%2F%2Fimg1.imgtn.bdimg.com%2Fit%2Fu%3D1677696096%2C249301967%26fm%3D214%26gp%3D0.jpg 原图链接]]]
===[[礼不下庶人,刑不上大夫]]===
“礼不下庶人，刑不上大夫”是中国古代的法律原则之一，是为官僚、贵族提供法律特权的根据，其重心在于强调平民百姓与官僚贵族之间的不平等，强调对于官僚贵族等统治阶层社会特权的维护。
而且是出自[[儒家]]经典著作《[[礼记]]》中有一句话非常出名，那就是“礼不下庶人，刑不上大夫”。如果仅仅从字面意思理解，许多人可能会感觉到气愤，难道古代对普通老百姓就可以不讲礼节，而士大夫阶层犯法就可以不用追究吗？说好的[[王子犯法与庶民同罪]]呢？
== 參考資料 ==
{{reflist}}
===欢迎补充===
[[Category:030 國學總論]]