[[建安 (东汉)|建安]]元年（196年）[[刘备]]东击[[袁术]]，[[吕布]]袭取[[下邳]]，[[刘备]]还归[[吕布]]。[[吕布]]遣[[刘备]]屯[[小沛]]。[[吕布]]自称[[徐州]][[刺史]]。[[袁术]]遣将[[纪灵]]等步骑三万攻备，[[刘备]]求救于[[吕布]]。[[吕布]]诸将谓吕布曰：「将军常欲杀[[刘备]]，今可假手於[[袁术]]。」[[吕布]]：「不对。[[袁术]]若破[[刘备]]，我跟泰山诸将，都会被袁术包围，不得不救。」便严选步兵千、骑兵二百，驰往赴[[刘备]]。[[纪灵]]等闻[[吕布]]至，皆敛兵不敢复攻。[[吕布]]於沛西南一里安屯，遣人邀请[[刘备]]，[[纪灵]]等赴宴。[[吕布]]谓[[纪灵]]：「[[刘备]]，[[吕布]]弟也。弟为诸君所困，故来救之。[[吕布]]性不喜合鬭，但喜解鬭耳。」[[吕布]]令门候于营门中举一只戟，[[吕布]]：「诸君观布射戟小支，一发中者诸君当解去，不中可留决鬭。」[[吕布]]举弓射戟，正中戟小支。诸将皆惊，言「将军天威也」！明日复欢会，然後各罢兵。

在三国演义中的纪灵有较多的描述，被描写为山东出身的袁术军麾下大将，惯使兵器[[三尖两刃刀]]，曾与关羽进行过单挑，不分胜负；而後又率领大军进攻刘备，却被吕布以辕门射戟一事而劝和。袁术失势後，在与袁术一同北上投靠袁绍的途中遭遇到刘备军的进攻，在单挑中败给了张飞而战死。

* [[三国演义 (动画)|三国演义]]

* 《[[苍天航路]]》（[[王欣太]]）