程小青查看源代码讨论查看历史

程小青（1893年—1976年），原名程青心^[1] ，又名程辉斋，江苏吴县人。少年家贫。曾在钟表店当学徒，天资聪颖自学外语。

他18岁时开始从事文学写作。1917年从上海迁到苏州，在东吴大学附属中学担任中文教员。

22岁与友人合作开始翻译《福尔摩斯探案》，程小青为了写好侦探小说，还报考了美国大学函授班。进修犯罪心理学与侦探学。他从理论上创作出自己的侦探小说，创作《霍桑探案》，一举成名。是苏州文化界三老之一。

是中国现代侦探小说之父^[2]，是“东方的柯南道尔”，他笔下的霍桑，是中国版的福尔摩斯。《程小青作品集》收入其作品有《险婚姻》、《血手印》、《断指团》等中短篇小说10部。这10部小说均以侦探故事为题材，内容丰富，故事情节曲折，人物刻画生动，是中国现代侦探小说中的杰出作品。

据程小青自述，《霍桑探案》中的霍桑^[3]的命名由来是非常有趣的。民国初年，他参加上海《新闻报》副刊《快活林》的征文竞赛，写了一篇侦探小说《灯光人影》，为其中的侦探取名“霍森”。或是编者的篡改，更可能的是排字工人的误植，印出时被改名“霍桑”。程小青也就以误就误，陆续写起“霍桑探案”来。

创作特点

程小青的创作，塑造了“中国的福尔摩斯”,在案件的取材上，着重描写旧中国社会弊病引发的凶杀案，注重人物的心理分析，把凶杀与现实生活结合起来，因此形成了自己的特点与风格。

程小青的创作有多方面的发展，抗战前夕曾为上海明星影片公司和上海国华影片公司编写电影剧本，题材除侦探案件外，主要有古典历史剧^[4]，如曾轰动一时的由当时著名演员周璇、舒适主演的《董小宛》。包括影片主题歌、由周璇演唱的《缥缈曲》也是程小青创作。

程小青在苏州城里极有名气，大到帮助苏伦纱厂大老板严欣祺找到百万金元（国民党发行的金元券）的股票，小到帮助隔壁宁波阿奶找到丢失半年多的雨伞。
但他最为人乐道的，是为一个可怜的渔家女子，洗脱冤情。原来有名地位显赫的高官，在苏州包养一个情妇丢失了一枚10克拉的特大钻戒, 怀疑是送鱼进园的一名渔家女子所偷，士兵把她悬吊在梁上，拷打得遍体鳞伤，亦毫无结果。此时，树丛里钻出一只鹅, 程小青叫人杀了那只鹅，果然在鹅的肚里找到那枚的钻戒。
苏州文化界三老，有个共同特点，喜欢戴墨镜。阴雨天也戴，室内也戴。茶色水晶玻璃，玳瑁镜框，很时髦，很气派，俗称“养目镜”。戴这眼镜不为近视、远视、散光，只为保养视力。
1930年左右又翻译美国侦探小说名著《斐洛凡士探案》、《陈查理探案》及《柯柯探案》。

程小青：侦探小说“中国化”的宗匠

小说作品

短篇小说