<p style="text-indent:2em;">生命的最后十年，他的健康状况极度恶化，由于肺结核，他呼吸困难，不停地咳嗽、气喘，但他仍抽烟抽得像在烧炉子，即使在最后一年里他得借助氧气面罩来呼吸时，抽烟也没中断过。喝酒是他又一个狂热的嗜好，美国文学史与酒的关系异乎寻常地密切( [[ 福克纳 ]] 、菲茨杰拉德、哈特·克雷恩、海明威、伯里曼、契弗)，但没有几个作家能像耶茨那样全身心投入酒精之中。他白天不喝酒，他要写作，一到晚上却总是烂醉如泥，不醒人事。有一段时间他精神崩溃，几次住院，他自己也说，"是的，我不断进出精神病院。"仿佛他想尽快透支完自己的身体，1992年11月，耶茨死于肺气肿及并发症，年仅六十六岁。[1]美国自然主义小说家理查德·耶茨主要创作集中于美国20世纪的50至80年代中期，其作品主要反映了美国50至80年代中下层人民的生存困境和心灵感触-孤独、困惑和悲苦。耶茨一生一共创作了7部长篇小说和两部短篇小说集，其代表作《革命之路》曾与《第二十二条军规》一起角逐1961年的美国国家图书奖。</p >