開啟主選單

求真百科

變更

班禅额尔德尼

增加 2,410 位元組, 4 年前
珍贵视频
==简介==
{{Infobox person
| 姓名     = 班禅额尔德尼第十世----罗桑确吉坚赞
|圖片 = [[File:Timgzz1.jpg|缩略图|居中|250px|[https://image.baidu.com/search/detail?ct=503316480&z=0&ipn=d&word=班禅额尔德尼&step_word=&hs=0&pn=5&spn=0&di=199980&pi=0&rn=1&tn=baiduimagedetail&is=0%2C0&istype=0&ie=utf-8&oe=utf-8&in=&cl=2&lm=-1&st=undefined&cs=3160933655%2C543183541&os=1338804243%2C3407510971&simid=4210843729%2C639734809&adpicid=0&lpn=0&ln=1009&fr=&fmq=1563867214264_R&fm=&ic=undefined&s=undefined&hd=undefined&latest=undefined&copyright=undefined&se=&sme=&tab=0&width=undefined&height=undefined&face=undefined&ist=&jit=&cg=&bdtype=0&oriquery=&objurl=http%3A%2F%2Fwww.ttpaihang.com%2Fimage%2Fvote%2F20160118154107842987.jpg&fromurl=ippr_z2C%24qAzdH3FAzdH3Fooo_z%26e3Bpprwtiwg2_z%26e3Bv54AzdH3Fe5pjAzdH3F6wgh1jpwts-8acaam_z%26e3Bip4s&gsm=0&rpstart=0&rpnum=0&islist=&querylist=&force=undefined 原图链接][http://www.ttpaihang.com/vote/rankdetail-105006.html 图片来源于天天排行网]]]
|圖片尺寸 =
1713年清朝康熙帝封五世班禅为“班禅额尔德尼”,并加封以前各世班禅,从此这一活佛系统得此封号。其驻锡地为日喀则的扎什伦布寺。班禅的影响主要在后藏,以日喀则为中心。
 
==基本信息==
{| class="wikitable"
==产生方式==
 
[[File:4d9b0004f13cc04 size32 w640 h396.jpg|缩略图|450px|陈毅与十四世达赖喇嘛和第十世班禅大师]]
[[File:20160217023345676.jpg|缩略图|450px|毛主席与十四世达赖喇嘛和第十世班禅大师]]
[[File:Timg (10)v1.jpg|缩略图|450px|第十世班禅转世灵童金瓶掣签]]
[[File:Timg (11)v1.jpg|缩略图|450px|乾隆帝与金瓶掣签]]
活佛转世是藏传佛教特有的传承方式,公元13世纪,[[噶玛噶举派]]的黑帽系首领圆寂后,该派推举一幼童为转世继承人,从而创立了活佛转世的办法,此后各教派先后效法。公元16世纪藏传佛教格鲁派创立,并逐渐形成了达赖喇嘛和班禅额尔德尼两大活佛系统。经过中国清王朝中央政府的册封和认定,达赖喇嘛和班禅额尔德尼在藏传佛教中的地位才得以确立。
金瓶掣签活佛转世系统形成后,经过一系列历史演变,最终形成了以“金瓶掣签”认定活佛转世灵童的制度。在历史上,大活佛转世灵童的认定存在着诸多弊端,转世活佛往往是由“吹忠”(即护法喇嘛)作法降神祷问指定。于是贿赂吹忠、假托神言、任意妄指之风盛行,转世灵童多出自王公贵族之家或出自族属姻娅,一些上层贵族或大喇嘛乘机操纵了宗教大权。更为甚者,噶举派红帽系十世活佛借故要分扎什伦布寺的财产。失败后竟勾引廓尔喀入侵后藏,危及国家、百姓安全。面对大活佛转世灵童最后认定中的这些弊端,清高宗接受西藏地方僧俗界“立定法制”、“垂之久远”的请求,在派遣官兵击退廓尔喀入侵之后,谕令进藏官员筹议善后章程。1793年乾隆帝正式颁布《钦定藏内善后章程二十九条》,设立金瓶掣签制度。该章程第一条明确规定:“大皇帝为求黄教得到兴隆,特赐金瓶,今后遇到寻认灵童时,邀集四大护法,将灵童的名字及出生年月,用满、汉、藏三种文字写于签牌上,放进瓶内,选派真正有学问的活佛,祈祷七日,然后由各呼图克图和驻藏大臣在大昭寺释迦像前正式拈定。”认定达赖、班禅灵童时,“亦须将他们的名字用满、汉、藏三种文字写在签牌上,同样进行。”至此,“金瓶掣签”制度以国家法律的形式确立下来。
“金瓶掣签”制度确认了班禅 [[ 转世灵童 ]] 的产生办法,即按宗教仪轨,由有关寺院和地方政府寻访灵童,再对访到的众灵童逐一筛选,被确定下来的灵童人选的灵异情况等禀报皇帝,请求准予“金瓶掣签”认定。皇帝恩准后方可择日在释迦牟尼像前由驻藏大臣主持掣签,认定转世灵童。而后由驻藏大臣上奏皇帝,请求任命。皇帝批准后,由中央政府派大员前往看视并主持坐床大典。“金瓶掣签”是中央政府对西藏行使主权的重要组成部分,是清王朝为“整治流弊”、“护卫黄教”使活佛转世制度得到必要的整顿而制定的“万世遵循”的具有最高法律效力的制度。它符合宗教仪轨,体现了释迦牟尼的“法断”,同时还有助于杜绝营私作假的流弊,弘扬正法,避免纷争。
“金瓶掣签”制度一经颁布即得到了达赖喇嘛、班禅额尔德尼及各 [[ 呼图克图 ]] 、僧众的衷心拥护。1792年金本巴瓶制成送往拉萨后,八世达赖喇嘛表达了对清中央政府的感激之情,他说:“特颁金本巴瓶,钦差御前侍卫等赍送,护卫佛门,实已无微不至,我实感戴难名,嗣后唯有钦遵圣训,指认呼毕勒罕(转世者)时虔诚通经,于大众前秉公拈定,庶使化身正确,宣扬正法,远近信心,阖藏僧俗顶戴天恩,无不感激。”七世班禅丹白尼玛也称“此次钦差大人送金本巴瓶来藏,全为保护黄教”,“实在感激天恩,无可图报,唯有率领众喇嘛,虔诵万寿经,祝延圣寿”。对中央政府的册封,九世班禅曾写信给当时的“中华民国”总统,表达感激之情:“蒙大总统加封至忠阐化名号,谨在扎什伦布寺内,恭设香案,敬叩祗领跪谢。”十世班禅大师更是“金瓶掣签”制度的坚定拥护者。在他圆寂前四天曾言及“我想到在世尊释迦牟尼跟前,采取金瓶掣签的办法,来确定(灵童)是最好的。”体现了大师继承祖制、坚持“金瓶掣签”的决心。
金瓶掣签至此,“金瓶掣签”成为一项必须遵守的国家法规和宗教仪轨,它对于顺利实现宗教权力的传承和延续,对于维护西藏地区的稳定和发展,对于保证中央政府在活佛转世问题上的最高权威,均具有重大意义。
综上所述,班禅转世的宗教仪轨自清王朝颁行“金瓶掣签”法规之后,随着历史的发展演变而日臻完善,形成为历史定制。其主要内容包括如下几个方面,即:(一)成立以扎什伦布寺活佛、高僧为主的寻访班子;(二)按照宗教仪轨和程序进行转世灵童的寻访;(三)把参加掣签的候选儿童报请中央政府批准;(四)由中央政府派员主持举行“金瓶掣签”;(五)把认定的灵童报请中央政府正式批准继位;(六)由中央政府派员主持举行转世灵童坐床典礼。
 
==历世班禅==
===一世班禅 克珠杰·格勒巴桑===
'''概要'''
[[ 克珠杰 ]] 是全藏敬信的尊者宗喀巴的首要弟子,在藏传佛教史上声名显赫。
克珠杰,童年时在萨迦寺出家,拜 [[ 萨迦派 ]] 的僧格坚赞为师,受了沙弥戒。16岁时去昂仁寺与珀东班禅等辩论经教,获得胜利,声誉鹊起。随后又返回萨迦寺,从吉尊热蓬娃学习密宗。
'''继任'''
'''继任'''
幼时传说他能追述班禅第一世生前之事迹,聪明异常,后到 [[ 噶丹寺 ]] 出家为僧,一日去到当时担任噶丹寺赤巴拔梭·曲结坚赞座前顶礼时,赤巴问他叫什么名字?回答“毕乌”(即牛犊之意)。赤巴曰:“犊长成牛。”牛,藏语称“朗”,因此赐法名索却吉朗布,简称索南却朗。见其灵慧异常,遂收为门徒,授以灌顶。由于他勤奋好学,精通显密二宗,特别善长于辩论,在当时噶丹寺的三千喇嘛中,凡与索南却朗辩论过的人,都败在他的手下,在噶丹寺“声名大著”,得有 [[ 格西 ]] 学位。
索南却朗中年以后,离开噶丹寺返回后藏,驻锡隐更寺,专事 [[ 禅修 ]] ,不问俗务,有僧徒十六人,俱成大器,广宣佛法,在后藏宣扬和发展黄教有一定的贡献。
于藏历第八绕迥之木鼠年(1504年)三月二十五日圆寂,享寿65岁。后来被追认为二世班禅额尔德尼。
罗桑丹珠11岁时,到拉仁孜寺出家为僧,拜该寺格白堪钦为师,受了沙弥戒,少年时期,主要学习显宗。后来到后藏各寺院,拜许多高僧为师,研习《集密金刚灌顶》、《菩提道次第广论》、《时轮金刚》、《大威德金刚》等经法,对显密二宗有了较深造诣。
中年以后,曾云游后藏各地,宣讲 [[ 格鲁派 ]] 教义。他招收了许多门徒,对格鲁派在后藏的发展,作了一定贡献。晚年一直在恩萨寺内闭关静修,并撰写了一部阐述格鲁派教义的著作。由于罗桑丹珠在后藏地区有较高声望,恩萨寺僧众确认他为索南曲朗的转世活佛,后来被追认为三世班禅。
罗桑丹珠于藏历第九绕迥之火虎年(1566年,明嘉靖四十五年)二月二十三日圆寂,享年62岁。
'''概要'''
四世班禅额尔德尼罗桑却吉坚赞,意为“ [[ 善法幢 ]] ”,于藏历第十绕迥之金马年(1570年,明隆庆四年)诞生在后藏拉珠嘉尔地方(即今之日喀则)西面兰伦热布庄园之竹加白哇村。父措协才让班觉,母措嘉。给其取幼名为曲嘉华丹桑波。
'''继任'''
5岁时,恩萨寺的喇嘛发现他灵异非凡,便向他父母了解有关情况。13岁时送到恩萨寺出家,从克智桑杰益西受沙弥戒,赐法名罗桑却吉坚赞,简称罗桑却吉。从此在寺内学经,克智桑杰益西传授给他密集灌顶等许多教法,参加辩经。当时江孜八果曲丹寺高僧慈诚来恩萨寺传法,与该寺喇嘛辩经。他发现罗桑却吉虽然年幼,但精通佛经,很有辩才,大为惊奇。于是请他到自己的卧室,敬之以茶,赠送黄色斗篷一件,并请罗桑却吉给自己传法。这事一下轰动了恩萨寺,僧众一致认为罗桑却吉是罗桑丹珠的转世灵童。但罗桑却吉本人说自己德性不深,佛法浅薄,只是一个普通喇嘛,并非活佛。
1583年2月3日,为罗桑却吉举行坐床典礼,拥立为恩萨寺赤巴(法台)。火狗年(1586年),他17岁时,前往札什伦布寺学经,在寺院学习[[《因明论》]],参加辩论,以求深造,遂成为能言善辩者。22岁,他拜札什伦布寺第十四任法台唐却雅佩为师,在拉章坚赞宫中受近圆戒。是年秋天,他前往 [[ 拉萨 ]] 朝拜学经,在甘丹寺以学识渊博及有辩才著名。1598年29岁时,返回恩萨寺,接受寺政,收徒传法。其后又应岗坚曲培寺之请,兼任该寺赤巴(法台)。这时札什伦布寺的第十五任法台卸任,札寺僧众迎请罗桑却吉前来担任第十六任法台。当时札什伦布寺寺政废驰,锅破饭少,僧众生活极苦,罗桑却吉为了解决僧众吃饭问题,先铸造了一口新锅,一次可煮1775斤米,供2000僧众同时吃饭。接着又铸造了熬茶的三口大锅和百余个大铜茶壶,解决了僧众在大经堂诵经时的喝茶问题。由于寺内生活改善,纪律严明,僧众都称颂罗却吉治寺有力。
水兔年(160S年),罗桑却吉创立了札什伦布寺的传召大法会,规定每年藏历正月初三至十六日为会期,其内容与拉萨大昭寺的传召大法会相同。这样不但免除了该寺僧众每年到拉萨参加传召大法会约两个月往返的辛苦,而且扩大了在教民中的影响。这期间,在他的主持下,札寺制作佛像,修建佛殿,新建僧舍,还创建了专修密宗的欧巴札仓(即密宗经院),使札什伦布寺发展成为有完整的显密传授系统的大寺院。1603年,他受拉萨三大寺僧众的邀请,到拉萨为四世达赖云丹嘉措剃度授戒,并取法名。这是班禅和达赖第一次成为师徒关系,长者为师,幼者为徒,从此成为定例。1614年,罗桑却吉又给四世达赖授了比丘戒。木虎年(1616年)十二月十五日,四世达赖在哲蚌寺的噶丹颇章突然暴亡,罗桑却吉赶到拉萨,主持云丹嘉措的超度仪式,并祈祷灵童早日转世。
'''继任'''
1740年,经过札什伦布寺喇嘛寻访考察,在拉萨请护法神降神,七世达赖派代表,会同噶厦政府官员,共同确认罗桑华丹益希是前世班禅转世灵童。七世达赖使正式通知札什伦布寺,并通知驻藏大臣纪山,请他转奏清高宗皇帝,不久使得到乾隆皇帝的恩准。七世达赖给六世班禅取法名罗桑华丹益希。金鸡年(1741年)六月四日,将灵童迎到札什伦布寺日光殿举行坐床典礼,乾隆帝特派专位与七世达赖的代表一起由颇罗鼐陪同到札什伦布寺祝贺坐床典礼。土蛇年(1749年)九月,六世班禅到拉萨拜会七世达赖。七世达赖说:“前世班禅是我的上师,给我传授了许多经典教授。现在要把我学到的经典传授给你”。七世达赖给他授了 [[ 沙弥戒 ]] ,从此便建立了师徒关系。六世班禅住在 [[ 布达拉宫 ]] ,每天由七世 [[ 达赖 ]] 给他传授经论。
火牛年(1757年)二月,七世达赖在拉萨圆寂,六世班禅对七世达赖的逝世,感到十分悲痛,下令札什伦布寺全体僧众哀悼三天,诵经祈祷达赖喇嘛早日转世。当乾隆帝接到七世达赖圆寂的奏报后,担心西藏局势不稳,即派国师章嘉·若白多杰入藏办理七世达赖的后事,并主持认定转世灵童。是年六月,由经师罗桑群佩在札什伦布寺为六世班禅授比丘戒。
===九世班禅 曲吉尼玛===
[[File:U=1946245190,1683267005&fm=26&gp=0.jpg|缩略图|450px|九世班禅 曲吉尼玛]][[File:Timg (3)v1.jpg|缩略图|450px|九世班禅 曲吉尼玛]]
'''概要'''
===十世班禅 罗桑确吉坚赞===
 
[[File:Timg (4)v1.jpg|缩略图|450px|十世班禅 罗桑确吉坚赞]]
[[File:Timg (9)v1.jpg|缩略图|350px|十世班禅 罗桑确吉坚赞]]
[[File:Timg (6)v1.jpg|缩略图|350px|十世班禅 罗桑确吉坚赞]]
[[File:Timg (7)v1.jpg|缩略图|350px|十世班禅 罗桑确吉坚赞]]
[[File:Timg (5)v1.jpg|缩略图|550px|十世班禅 罗桑确吉坚赞]]
[[File:Timg (8)v1.jpg|缩略图|750px|十世班禅 罗桑确吉坚赞]]
'''概要'''
九世班禅自1923年离开后藏的札什伦布寺以来,至十世班禅时逢全国解放的时候,两代班禅已有20多年无法回到他的驻锡地札什伦布寺了。所以,解放以后,中共中央和中央人民政府非常关心达赖和班禅的团结,谨慎而又公正地处理噶厦和堪厅之间的历史问题,并认真解决十世班禅回藏问题。在做好了一切工作之后,十世班禅和堪厅的主要成员,于1951年12月离开西宁,经过4个多月的艰苦跋涉,于1952年4月28日安抵拉萨,受到拉萨各族各界僧俗群众和驻藏人民解放军官兵的热烈欢迎。当日下午,班禅在布达拉宫日光殿拜会达赖,进行了长时间的亲切交谈。达赖和班禅具有历史意义的会见,标志着两位宗教领袖之间长达29年之久的隔阂消除。随后班禅在拉萨住了一个多月,即于6月6日离开拉萨,23日回到了日喀则的札什伦布寺。
年仅14岁的十世班禅回到札什伦布寺后,在安定的环境下,主要是认真学习经典。嘉雅经师继续指导班禅学习。后嘉雅返回青海,由札什伦布寺很有声望的活佛洛桑曲培·桑达丹巴坚赞(又称恩久)继任经师。这一阶段班禅系统地研读了《常颂经典》、《仪轨大全》、 [[ 《入行论》 ]] 、《大威德金刚灌顶仪》、《时轮金刚大全》、《诸护法神供赞文》、《祈愿文》、 [[ 《普提道次第广论》 ]] 等。1956年以后,又学习了显宗五部大论、慈氏五论,继又学习了藏传教密宗的基本理论——“ [[ 四续部 ]] ”等。
1954年9月,第一届全国人民代表大会在北京召开,班禅当选为全国人大代表。他于7月16日从日喀则启程,9月1日与先期从拉萨启程的达赖在西安相会,一同前往北京。9月11日,毛主席在中南海勤政殿接见达赖和班禅。9月27日,班禅当选为全国人大常务委员。12月25日,班禅在全国政协二届一次会议上被选为全国政协副主席。
1955年3月9日,国务院第七次全体会议在周总理主持下通过了《国务院关于成立西藏自治区筹备委员会的决定》,由达赖任主任委员,班禅任第一副主任委员。当日,毛主席亲自到畅观楼看望班禅,并说:“每个民族都应当有自己的民族领袖,西藏有达赖和班禅这样的领袖是很好的”。3月10日,周总理举行宴会,为达赖、班禅送行。3月12日,班禅离京返藏。
在中共西藏工委卓有“成效的”工作和达赖、班禅的积极配合下,西藏自治区筹委会的筹建工作得以顺利进行。筹委会成立前,中央决定派陈毅为首的中央代表团前往西藏祝贺,指导工作。中央代表团于1956年4月17日到达拉萨。4月22日,西藏自治区筹委会成立大会在拉萨隆重开幕,达赖和班禅发表了重要讲话, [[ 陈毅 ]] 在大会上发表讲话,对西藏工作做了重要指示。毛泽东主席、 [[ 刘少奇 ]] 委员长、周恩来总理和中央有关部门分别发电报祝贺。西藏自治区筹委会正式成立,得以实行民族区域自治,标志着西藏的工作发展进入了一个新的阶段。但是,当时西藏的情况是很复杂的,筹委会成立过程中,遇到了许多困难和挫折,也存在着尖锐复杂的斗争。这时的十世班禅在对待西藏工作的所有方面,包括他同达赖的团结问题,都表现了以国家大局为重,以民族利益为重的高尚风格。班禅大师与陈毅元帅还成了挚友,大师把陈毅当作良师,直至十年动乱前,一直保持着深厚的友谊。
从这时起,十世班禅个人的成长和他肩负的使命,也进入了一个新的阶段。他已成为18岁的成年人了,开始以自己的眼光观察事物,以自己的头脑分析问题,以一个政治家的面貌独立开展活动。他明白只有使自己的才学和佛教地位相称,才能在振兴和弘扬藏传佛教事业上有所作为;继承和弘扬前九世班禅开创的事业,建设繁荣幸福的新西藏,是他肩负的历代班禅所没有遇到的新使命。因此,他下定决心,刻苦学习,尽快地充实自己,提高自己。1955年返藏途中,就开始学习汉语文,3年后他已掌握二、三千个汉字,能阅读一般的汉文文件和书报了。还学习了中国历史、中国共产党史,领袖人物的革命斗争史等。在佛学方面,继续在恩久经师的指志下,细读深研五部大论,慈氏五论和四续部,并有很大的收获。1989年1月9日,班禅离京去日喀则,参加五世至九世班禅合葬灵塔、东陵札什南捷的落成开光典礼。1月10日,班禅到大昭寺朝拜大昭寺朝拜释迦牟尼佛像,诵经祈祷。1月11日上午,中共中央委员西藏自治区党委副书记热地,把60年代从班禅家没收的档案材料,包括“七万言书”手稿和照片、梦兆录、卦辞等退还给班禅本人。大师面对“七万言书”手稿感慨万千,向在座的人说:“你们看,这意见书,全是我亲手书写,亲自修改的,为了它,我花了不少心血。批判时,说是这个人写的,那个人写的,冤枉了不少人。”1月13日,抵达札什伦布寺。1月22日,举行合葬灵塔的开光典礼,班禅发表了激动人心的长篇讲话。1月23日,班禅邀请参加开光典礼的地专级以上干部举行座谈会,征求他们对藏区工作的意见。25日与有关同志商讨工作。26日给信教群众摩顶祝福。27日听取灵塔建设办公室同志汇报工作,研究表彰奖励建塔有功人员;晚上宴请日喀则地区县以上干部,直至28日凌晨1时多才上床休息;躺在床上,还看了半个多小时的报纸。1月28日4时许,班禅大师感到身体不适,胸部疼痛,医务人员给服了药,躺下小睡了一会儿;8时半醒来,大师说“好多了”,神志清醒,医务人员给做心电图;8时35分,大师“噢”地大叫一声,随即昏了过去。后经中央立即派来的医疗专家小组和地方医务人员多方抢救,均无效,一颗伟大的心脏就这样停止了跳动,终年51岁。
===十一世班禅 确吉杰布===
[[File:Timg (1)v1.jpg|缩略图|400px|十一世班禅 确吉杰布]]
[[File:Timgv1.jpg|缩略图|400px|十一世班禅 确吉杰布]]
[[File:Timg (2)v1.jpg|缩略图|450px|十一世班禅 确吉杰布]]
[[File:U=3117055353,2660605971&fm=26&gp=0.jpg|缩略图|400px|十一世班禅 确吉杰布]]
'''继任'''
1995年11月29日,国务院特准坚赞诺布继任为第十一世班禅额尔德尼。1995年11月29日,曙光初照的拉萨古城美丽宁静,坐落在市中心的大昭寺香烟缭绕,佛灯齐明,彩幡飘舞,一派祥和气氛。
国务院代表、国务委员 [[ ]] 干首先宣读国务院批准3名儿童为金瓶掣签候选人的批准书,特派专员、西藏自治区政府主席江村罗布宣布金瓶掣签开始。
两名身着紫红袈裟的年轻僧人恭敬地捧出金瓶。这是1792年由清朝皇帝颁赐给西藏的吉祥至宝,在盏盏佛灯的照耀下熠熠生辉。
达赖、班禅是藏传佛教格鲁派(黄教)的两大活佛系统,达赖是“欣然僧佛”即观世音菩萨的化身;班禅是“月巴墨佛”即无量光佛的化身。
==珍贵视频==
 
<center>
1、班禅额尔德尼·确吉杰布接受朝拜 20140518
 
{{#ev:youku|XNzEzNjkzMzcy|640|center|<big>班禅额尔德尼·确吉杰布接受朝拜 20140518</big>|frame}}
 
2、活佛转世(上) 十一世班禅额尔德尼.确吉杰布_标清
 
{{#ev:youku|XODI5MDMxMDAw|640|center|<big>活佛转世(上) 十一世班禅额尔德尼.确吉杰布_标清</big>|frame}}
 
3、班禅额尔德尼 确吉坚赞(十世班禅大师)
 
{{#iDisplay:q0152akahzp|640|400|qq}}
 
4、十一世班禅 额尔德尼·确吉杰布通过中央人民广播电台送上新年祝福
 
{{#iDisplay:o0553zqbw1j|640|400|qq}}
</center>
 
 
== 外部連結 ==
*[https://www.sohu.com/a/165539668_99943873  搜狐 图解十一世班禅额尔德尼:坐床20年来的历程!]
*[http://www.xz0891.com/chinese_gb/web/artc/artc_detail.php?artc_id=10784&action=create_html  西藏游 十一世班禅额尔德尼·确吉杰布:转世灵童 传奇经历]
*[http://www.china.com.cn/ch-xizang/tibet/cpart2/title1.html 班 禅 转 世 纪 实]
 
 
 
[[Category:佛教人物]]
14,616
次編輯