開啟主選單

求真百科

變更

拉利貝拉岩石教堂

增加 12,023 位元組, 4 年前
無編輯摘要
{{good article}}
[[File:拉利貝拉岩石教堂位置.jpg|thumb|200px|right|拉利貝拉岩石教堂位置[https://www.africanworldheritagesites.org/cultural-places/ancient-ethiopia/lalibela.html 來源網站African World Heritage Sites]]]
'''拉利貝拉岩石教堂'''(英語:Rock-Hewn Churches, Lalibela),位於[[衣索比亞]][[阿姆哈拉州]](Amhara Region),1978年列入[[世界文化遺產]]。
* '''天使建造的一夜教堂?!'''
* '''11座教堂皆由整顆岩石雕鑿而成。'''
* '''最早一批的世界遺產。'''
== 簡述 ==
拉利貝拉岩石教堂 坐落於衣索比亞核心地帶山區 ,距離[[阿迪斯阿貝巴]]以北約645公里,海拔2630公尺的[[約瑟夫主教山]](Mount Abuna Yosef)山腳,[[塔納湖]]以東150公里 ,由 [[ 中世紀 ]] 時期的11座岩石教堂與附近環狀的傳統村落所構成的[[世界遺產]]。
在衣索比亞的基督徒中,拉利貝拉 聖地,而教堂目前仍有作為日常崇拜和特殊儀式中使用,在首批被[[ 聖誕節聯合國教科文組織]] 和[[復活節]]等節日期間,接待大量 列入世界遺產 朝聖者和民眾 地點 <ref name=”BOCH”>{{cite web| url=https://twh.boch.gov.tw/world/intro.aspx?id=678|title=拉利貝拉的岩洞教堂Rock-Hewn Churches, Lalibela| publisher=文化部文化資產局| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref><ref name=”WMF”>{{cite web| url=https://www.wmf.org/project/rock-hewn-churches|title=Rock-Hewn Churches| publisher=WMF | language = EN |accessdate=2020-02-06 }}</ref>
在衣索比亞的[[基督]]徒中,拉利貝拉是聖地,而教堂目前仍有作為日常崇拜和特殊儀式中使用,在[[聖誕節]]和[[復活節]]等節日期間,接待大量的朝聖者和民眾。<ref name=”BOCH”>{{cite web| url=https://twh.boch.gov.tw/world/intro.aspx?id=678|title= 到底是誰建造 拉利貝拉 岩洞教堂Rock-Hewn Churches, Lalibela| publisher=文化部文化資產局| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref><ref name=”WMF”>{{cite web| url=https://www.wmf.org/project/rock-hewn-churches|title=Rock-Hewn Churches| publisher=WMF | language = EN |accessdate=2020-02-06 }}</ref><ref name="AWHS">{{cite web| url=https://www.africanworldheritagesites.org/cultural-places/ancient-ethiopia/lalibela.html|title=ROCK-HEWN CHURCHES, LALIBELA - ETHIOPIA| publisher=African World Heritage Sites| language = EN |accessdate=2020-02-06}}</ref><ref name= ”UNESCO ”MET ”>{{cite web| url=https://whcwww.unescometmuseum.org/entoah/listhd/18lali/hd_lali.htm|title=The Rock-Hewn hewn Churches, of Lalibela| publisher=UNESCO MET Museum | language = EN |accessdate=2020-02-06 }}</ref>
== 眾說紛紜的建造者 =={{#evu: https://www.youtube.com/watch?v=NqnuO4n0Yao|alignment= right|dimensions= 350|description= 3D掃描 拉利貝拉岩石教堂}}=== 聖殿騎士團 ===部分學者認為,它們是由[[基督教]]的[[聖殿騎士團]](Knights Templar)在13世紀雕刻而成,那時他們正處於權力的巔峰。 但目前並沒有確切的證據可以證明是由他們所建造的。<ref name=”BBC”>{{cite web| url=https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-tra-41443831|title=埃塞俄比亞「天使雕刻」的岩石教堂|date=2017-09-29| publisher=BBC英倫網| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref> === 天使 ===虔誠的信眾認為,這些教堂是[[拉利貝拉國王]](Gebre Mesqel Lalibela)在天使的幫助下,一夜之間就建成了這11座教堂。 根據聖徒傳記(英語:hagiography;[[吉茲語]]:Gadl)所記載,拉利貝拉國王在天使的幫助下,花費24年方興建成這11座教堂。 而其中一座教堂Biete Abba Libanos(House of Abbot Libanos)也有著這樣的傳說。<ref name=”BBC”/><ref name=”MET”/><ref name="PL">{{cite web| url=https://www.lonelyplanet.com/ethiopia/lalibela/attractions/bet-abba-libanos/a/poi-sig/438034/355297|title=Bet Abba Libanos| publisher=Lonely Planet | language = EN |accessdate=2020-02-06}}</ref> === 拉利貝拉國王 ===* 最廣為流傳的說法是:::於12世紀末~13世紀初之間,由[[札格維王朝]](Zagwe dynasty)的國王拉利貝拉(King Lalibela)下令建造而成。::據說國王曾於1187年,在聖城[[耶路撒冷]]被穆斯林攻陷前到訪。::而他在衣索比亞的拉利貝拉河(當地稱[[約旦河]])附近建造這些教堂,是為了歡迎基督徒前來這「新耶路撒冷」來朝聖。<ref name=”BBC”/> ::教堂所在地-拉利貝拉,原名Roha。它的地名是由國王拉利貝拉的名字而更名,他也被認為是這些教堂建造的推手。<ref>{{cite web| url=http://www.sacred-destinations.com/ethiopia/lalibela|title=Rock-Cut Churches of Lalibela| publisher=Sacred Destinations| language =EN |accessdate=2020-02-07}}</ref> * 神諭:::傳說拉利貝拉國王在夢中得到上帝的指引,到耶路撒冷朝聖,並得到神諭:在衣索比亞造一座新的聖城耶路撒冷,並且教堂要用用一 岩石 建造。<ref>{{cite web| url=https://kknews.cc/travel/89885jg.html|title=世界三大神秘古蹟,至今仍然籠罩著神秘傳說!|date=2017-02-06| publisher=每日頭條| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref> * 博物館:::當地的博物館展示的建築工具是一把扁平的斧狀的工具。::據說當時的工匠就是用它鑿刻教堂的,但經過數百年的磨損,看上去更像除草工具,而非 刻岩石用的。<ref name=”BBC”/> === 階段性的工程 ===學者們普遍認為,教堂群是在7~13世紀間,分4~5個階段建造而成的。<ref name=”MET”/> == 建造方式 ==[[File:拉利貝拉岩石教堂造型窗戶1.jpg|thumb|200px|right|拉利貝拉岩石教堂造型窗戶<br> [https://whc.unesco.org/en/documents/178386  來源網站UNESCO]]]教堂不是以傳統方式建成的,工匠首先除去岩石上的土層,接著開始往下開鑿。 有的教堂是沿著岩壁雕鑿而成。 教堂的門、窗、柱、拱門、地板、屋頂都是雕刻而成,陽光透過不同形狀的窗戶缺口照進鏤空的內部。 略為傾斜的教堂屋頂及排水渠道,有利雨季的排水。 凹凸的教堂外牆,有著[[阿克蘇姆]](Aksum)的風格。 教堂之間彼此透過地底隧道和壕溝狀的通道相互連接,其中一些洞穴為隱士或地下墓穴的開口。 多數的教堂為正方形或長方形,教堂均遵循[[東正教]]的傳統,在西、北、南側各設置一扇門,除了部分因地質結構而被迫改建。<ref name=”MET”/><ref name=”BBC”/><ref name="AWHS"/><ref name=”UNESCO”>{{cite web| url=https://whc.unesco.org/en/list/18/|title=Rock-Hewn Churches, Lalibela| publisher=UNESCO | language = EN |accessdate=2020-02-06 }}</ref><ref name=”kk1”>{{cite web| url=https://kknews.cc/history/rbrv9g4.html|title=衣索比亞十一座岩石教堂,是利用 高原巨石直接 刻出來 |date=2018-09-18| publisher=每日頭條| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref><ref>{{cite web| url=https://kknews.cc/zh-tw/history/jmy93x6.html|title=世界遺產奇觀:衣索比亞的拉利貝拉岩石 教堂 |date=2018-01-30| publisher=每日頭條| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref><ref name=”中國網”>{{cite web| url=http://big5.china.com.cn/zhuanti2005/txt/2003-09/17/content_5406039.htm|title=衣索比亞,拉利貝拉整岩教堂|date=2003年9月| publisher=中國網| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref><ref name="pixnet">{{cite web| url=https://amy2205lin.pixnet.net/blog/post/465361718-%5B%E8%A1%A3%E7%B4%A2%E6%AF%94%E4%BA%9E8%5D20180925-lalibela-%E5%B2%A9%E7%9F%B3%E6%95%99%E5%A0%82%28%E4%B8%8A%29-%E5%8C%97%E5%8D%80 |title=[衣索比亞8]20180925 Lalibela 岩石教堂(上) 北區|date=2018-10-27| publisher=amy2205lin的部落格| language =ZH |accessdate=2020-02-06}}</ref> == 教堂群 ==[[File:拉利貝拉岩石教堂平面圖.jpg|thumb|350px|right|教堂群分布圖<br>[https://amy2205lin.pixnet.net/blog/post/465361718-%5B%E8%A1%A3%E7%B4%A2%E6%AF%94%E4%BA%9E8%5D20180925-lalibela-%E5%B2%A9%E7%9F%B3%E6%95%99%E5%A0%82%28%E4%B8%8A%29-%E5%8C%97%E5%8D%80 來源網站:痞客邦amy2205lin]]]拉利貝拉當地的地名及建築物的命名都與耶路撒冷的名稱相呼應,例如拉利貝拉河(Lalibela's river)被稱為約旦河(Jordan River)、[[各各他]]教堂(Biete Golgotha Mikael)和[[亞當墓]](Tomb of Adam)。 11座教堂主要可分為兩個教堂群,教堂間有著地底隧道相互接<ref name=”UNESCO”/><ref name=”kk1”/>: === 拉利貝拉河(約旦河)以北 ===* [[救世主教堂(衣索比亞)|救世主教堂]](阿姆哈拉語:Biete Medhane Alem;英語:House of the Saviour of the World):::比起傳統的衣索比亞教堂,它更像一個巨大的[[希臘]]神廟,其規模和莊嚴令人印象深刻。::它11座教堂中最大的一座,據信它是世界上最大的岩石教堂。::它是衣索比亞唯一一個有五個中殿的教堂,其中三個分別朝向東、北和南面,按長方形廊柱大廳式所建造。教堂呈東西向、分隔成8間、以成行的半圓形拱頂的支柱支撐。::部分學者認為這可能是複製阿克蘇姆的[[錫安聖母瑪利亞大教堂(衣索比亞)|錫安聖母瑪利亞大教堂]](Saint Mary of Zion)。<ref name=”UNESCO”/><ref name=”kk1”/><ref name="pixnet"/><ref>{{cite web| url=https://www.lonelyplanet.com/ethiopia/lalibela/attractions/bet-medhane-alem/a/poi-sig/1424768/355297|title=Bet Medhane Alem| publisher=Lonely Planet | language = EN |accessdate=2020-02-06}}</ref> * [[聖瑪莉教堂(衣索比亞)|聖瑪莉教堂]]或瑪利亞教堂(Biete Maryam;House of Miriam/House of Mary):::據信這是11座教堂中最早興建的,教堂中有亞當墓的複製品。<ref name=”UNESCO”/><ref name="pixnet"/> * Biete Meskel(House of the Cross)<ref name=”UNESCO”/> * Biete Denagel(House of Virgins)<ref name=”UNESCO”/> * [[各各他教堂(衣索比亞)|各各他教堂]](Biete Golgotha Mikael/Bet Debre Sina;House of Golgotha Mikael):::據說拉利貝拉國王長眠於此,這也是唯一一座禁止女性進入的教堂,教堂中有基督墓的複製品。<ref name=”UNESCO”/><ref name=”BBC”/><ref name="pixnet"/><gallery mode="packed" widths="300" height="500">File:Biete Medhane Alem.jpg|thumb|200px|right|救世主教堂<br>Biete Medhane Alem<br> [https://whc.unesco.org/en/documents/124925 來源網站UNESCO]File:Biete Maryam.jpg|thumb|200px|right|瑪利亞教堂<br>Biete Maryam <br>[https://whc.unesco.org/en/documents/139489 來源網站UNESCO]</gallery>=== 拉利貝拉河(約旦河)以南 ===* [[埃曼紐爾教堂(衣索比亞)|埃曼紐爾教堂]]或譯[[埃曼紐爾教堂(衣索比亞)|伊曼紐爾教堂]]、[[以馬內利教堂(衣索比亞)|以馬內利教堂]](Biete Amanuel;House of Emmanuel):::這是拉利貝拉挑科最為精美的教堂,部分人認為這是皇家的私人禮拜堂。::它完美地複制了[[阿克蘇姆帝國]](Kingdom of Aksum)的建築的風格,其凹凸的牆壁模仿了Yemrehanna Kristos和Debre Damo的特色。<ref name=”UNESCO”/><ref>{{cite web| url=https://www.lonelyplanet.com/ethiopia/lalibela/attractions/bet-amanuel/a/poi-sig/438036/355297|title=Bet Amanuel| publisher=Lonely Planet | language = EN |accessdate=2020-02-06}}</ref> * Biete Qeddus Mercoreus(House of St. Mercoreos/House of St. Mark):::部分學者們認為可能早在7世紀時就已經是阿克蘇姆皇室的宮殿、防禦碉堡或監獄(因發現鐐銬)。<ref name=”UNESCO”/><ref name=”MET”/><ref>{{cite web| url=https://www.lonelyplanet.com/ethiopia/lalibela/attractions/bet-merkorios/a/poi-sig/438050/355297|title=Bet Merkorios| publisher=Lonely Planet | language = EN |accessdate=2020-02-06}}</ref> * Biete Abba Libanos(House of Abbot Libanos):::這座教堂是沿著岩壁雕鑿而成,只有屋頂和地板位於岩壁上,在拉利貝拉的教堂中是獨一無二的。::而它的建築特色許多都是模仿阿克蘇姆。它的外觀看起來很大,但實際上內部很小。::傳說說它是拉利貝拉國王的妻子Meskel Kebra,在天使的一點幫助之下,於一夜之間建造而成。<ref name=”UNESCO”/><ref name="PL"/> * [[天使長加百列與拉斐爾教堂(衣索比亞)|天使長加百列與拉斐爾教堂]](Biete Gabriel Raphael;House of Gabriel Raphael):::入口處傾斜的岩石被稱為「通往天堂的道路」(Way to Heaven)。::與多數的教堂不同,它的入口位於頂部,並且由一條高於護城河般的壕溝通道方可進入,加上不規則的平面圖和非東西向的方位,部分學者們認為可能早在7世紀時就已經是阿克蘇姆皇室的宮殿或防禦碉堡。<ref name=”UNESCO”/><ref name=”MET”/><ref>{{cite web| url=https://www.lonelyplanet.com/ethiopia/lalibela/attractions/bet-gabriel-rufael/a/poi-sig/438040/355297|title=Bet Gabriel-Rufael| publisher=Lonely Planet | language = EN |accessdate=2020-02-06}}</ref> * [[聖餐麵包教堂(衣索比亞)|聖餐麵包教堂]](Biete Lehem;House of Holy Bread)<ref name=”UNESCO”/><gallery mode="packed" widths="300" height="500">File:Biete Amanuel.jpg|thumb|200px|right|埃曼紐爾教堂<br>Biete Amanuel<br> [https://whc.unesco.org/en/documents/124927 來源網站UNESCO]File:Biete Abba Libanos.jpg|thumb|200px|right|Biete Abba Libanos <br>[https://whc.unesco.org/en/documents/131520 來源網站UNESCO]File: Biete Ghiorgis.jpg|thumb|200px|right|聖喬治教堂<br>Biete Ghiorgis<br>[https://whc.unesco.org/en/documents/124924 來源網站UNESCO]File:Biete Ghiorgis Coptic cross.jpg|thumb|200px|right|聖喬治教堂頂部的科普特十字架<br>[https://whc.unesco.org/en/documents/178371 來源網站UNESCO]</gallery>[[File:Lasta Tukuls.jpg|thumb|200px|right|傳統房舍 Lasta Tukuls<br>[https://whc.unesco.org/en/documents/133108 來源網站UNESCO]]] === 聖喬治教堂 ===* [[聖喬治教堂(衣索比亞)|聖喬治教堂]]或稱聖十字教堂、十字架教堂(阿姆哈拉語:Biete Ghiorgis;英語:House of St. George):::雖獨立於兩個教堂群,但有地底隧道連接,這也是保存的最完好的教堂。::從空中俯瞰,可見到頂部明顯的[[科普特十字架]](Coptic cross)。<ref name=”UNESCO”/><ref name=”BBC”/><ref name="pixnet"/> === 傳統房舍Lasta Tukuls ===位於教堂附近,有著茅草屋頂與當地紅色石頭建造的Lasta Tukuls的傳統圓形房舍。<ref name=”UNESCO”/>
== 登錄基準 ==
根據[[ 聯合國教科文組織]] 世界遺產登錄基準中的以下2點登錄為世界文化遺產:
:(i):人類創造力的傑出代表。
:(ii):在一段時間或某一世界文化範圍內,就建築、技術、紀念性藝術、城市規劃或景觀設計的發展,展現出重要的人類價值觀交流。
::由於當時的歷史背景朝聖者無法前往聖地朝聖,拉利貝拉國王開始建造聖地的象徵 。於Biet Golgotha教堂中,有著耶穌基督降生的嬰兒床及基督墓和亞當墓的複製品 。作為聖城拉利貝拉替代了聖地耶路撒冷和伯利恆,這也對衣索比亞基督教產生了深遠的影響。
:(iii):對一種現存或已消失的文化傳統或文明有著特別或獨特的見證。
13,368
次編輯