打开主菜单

求真百科

回答(北岛诗歌)

《北岛:回答》是诗人北岛1976年创作的一首 朦胧诗,它标志着朦胧诗时代的开始。诗中展现了悲愤之极的冷峻,以坚定的 口吻表达了对暴力世界的怀疑。

目录

作品原文

卑鄙是卑鄙者的通行证,

高尚是高尚者的墓志铭,

看吧,在那镀金的天空中,

飘满了死者弯曲的倒影。


冰川纪过去了,

为什么到处都是冰凌?

好望角发现了,

为什么死海里千帆相竞?


我来到这个世界上,

只带着纸、绳索和身影,

为了在审判之前,

宣读那些被判决的声音。


告诉你吧,世界

我--不--相--信!

纵使你脚下有一千名挑战者,

那就把我算作第一千零一名。


我不相信天是蓝的,

我不相信雷的回声,

我不相信梦是假的,

我不相信死无报应。


如果海洋注定要决堤,

就让所有的苦水都注入我心中,

如果陆地注定要上升,

就让人类重新选择生存的峰顶。


新的转机和闪闪星斗,

正在缀满没有遮拦的天空。

那是五千年的象形文字,

那是未来人们凝视的眼睛。

创作背景

《回答》创作于1976年清明前后,初刊于《 今天》。后作为第一首公开发表的朦胧诗,刊载于《 诗刊》1979年第3期。此时的诗人在地下进行着诗歌创作,和一些朋友一起自费编辑出版诗刊《今天》。《回答》是对诗人所经历的“ 文化大革命”那个荒谬、罪恶现实社会进行披露、怀疑和挑战。

作者简介

赵振开(1949年8月2日-),笔名北岛(“北岛”是诗人芒克给他取的笔名),出生于北京,中国当代诗人,朦胧诗代表人物,是诗歌刊物《今天》的创办者。[1]

北岛的主要作品有《北岛诗歌集》《太阳城札记》《失败之书》《波动》等。曾先后获诺贝尔文学奖提名、瑞典笔会文学奖、美国西部笔会中心自由写作奖、古根海姆奖等。并被选为美国艺术文学院终身荣誉院士,为香港中文大学讲座教授。[2]

北岛的创作主要分类两个阶段:第一阶段是出国前的诗歌创作,这一时期北岛的诗歌内容继承了中华民族文化传统里家族式的、以暴制暴的、“反抗绝望”的方式,表明了北岛们与他们的父辈们同属一个精神谱系。那个时候北岛的诗歌模式单一。刘小枫将北岛这一代人划为 “四五一代”,并说:“四五”一代从真诚地相信走向真诚的不信,为拒斥意义话语的物件性失误提供了条件,也给出了新的危险。[3]

第二阶段是出国后的诗歌创作,从20世纪80年代中期起,北岛长期在异域漂泊。客观的距离使他同母语的关系改变了,变得更密切了,更实在了。他说:对于一个在他乡用汉语写作的人来说,母语是惟一的现实。1987年北岛发表了组诗《白日梦》,是对一代人成长历史的民族寓言和文化想象。它是北岛在流亡前后再一次清理自己的“抽屉”。这一阶段,在外漂泊的北岛在他的诗里大量使用“祖国”、“故乡”、“乡音”、“母语”、“怀乡”、“乡愁”等词。足见,它们已成为流亡者北岛在异域他乡的抵御之盾、精神城堡和皈依之所。这一时期,北岛的诗是一道道外冷内热的“冷风景”。[4]

参考文献