1999年开始为中录德加拉公司进口影片做译制导演，做了以下片子:《玩具兵团》、《勇者报仇》、《魔鬼司令》、《冤家一族》、《疯狂阿拉斯加》《星球大战》、《漂亮女人》、《逃跑新娘》、《唤醒死亡》、《第八天》、《火线勇气》、《与敌共枕》、《潜水艇老爷子》、《安娜与国王》《安妮日记》等几十部。