1987年至90年间，刘玉婷成为[[亚洲电视]]女艺人。在縯绎的角色中，以古装清丽女子形象给人印象最为深刻，代表作有《[[仙鹤神针]]》的玉箫，《[[九王夺位]]》的蓝如风。

1996年，刘玉婷被[[台湾]]小说作家[[琼瑶]]相中，得以赴台主演电视剧《[[一帘幽梦]]》，并因此走红。此后留在台湾发展，一度成为台湾[[民视]]当家花旦。2005年，刘玉婷嫁给一名美国富商公子后淡出影视圈，移居美国[[纽约]]，婚后育有一儿。目前因儿子教育问题，已回到广州居住。

*[https://hk.celebrity.yahoo.com/%E7%BF%81%E8%99%B9-%E5%85%A5%E4%BA%94-%E7%85%A7%E7%94%9F-%E8%AA%93%E8%BF%BD%E6%85%88%E5%A7%91%E6%A4%97-222032210.html翁虹「入五」照生誓追慈姑椗]2018年7月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=no