'''圣经新汉语译本'''是由汉语圣经协会出版的圣经汉语译本，其翻译工作在1993年开始，2003年出部分试读版，是被归类为1970年代后由圣经读经会资助[[翻译]]出版的汉语[[圣经]]之一，新约部分于2010年出版，而旧约部分的摩西五经于2014年出版，其余部分则仍在进行翻译。