韦诞很有文才，善辞章，并以制笔和墨闻名当时，他所制之笔，人称韦诞笔，还著有《笔经》一卷留世。魏晋著名文学家[[贾思勰]]在他所著的《齐民要术》中详细介绍了韦诞的制笔方法先次以铁梳兔毫及羊青毛，去其秽毛，皆用梳掌痛拍整齐，毫锋端本各作扁极，令均调平，将衣羊青毛，缩羊青毛去兔毫头下二分许，然后合扁卷令极圆，讫痛颉之。以所整羊毛中为笔柱，复用毫青衣羊毛使中心齐，亦使平均，育颉管中宁随毛长者使深宁小不大笔之大要也。<ref>https://books.google.com.tw/books?id=RPX9DQAAQBAJ&pg=PT15&dq=%E9%9F%A6%E8%AF%9E&hl=zh-TW&sa=X&ved=0ahUKEwi46MOJ-aPgAhWITbwKHS-ICGgQ6AEILzAB#v=onepage&q=%E9%9F%A6%E8%AF%9E&f=false</ref>