学院在职教工150人，其中教授26人，副教授36人，博士生导师16人，具有博士[[学位]]及在读博士40余人，80%以上教师有海外学习、访学经历。学院还聘请英国剑桥大学、北京大学胡壮麟教授、上海外国语大学戴炜栋教授等21位国内外著名学者为学院客座/兼职教授 <ref>[https://www.sohu.com/a/47060495_334498 教授、兼职教授、客座教授到底是什么东西？ ]，搜狐，2015-12-08</ref> 。此外学院还聘请国际知名专家Brent Wolter教授、Anna Siyanova教授、斋藤伦明教授、王渤教授、梁镛教授等为学校特聘岗位教授，另常年聘任外籍教师20余人。已经形成了一支学缘结构好、教学水平高、科研实力强、发展潜力大的中外合作师资队伍，拥有杨连瑞、李志清、于国栋、林少华、陈士法、吴亚欣、任东升、王京平、庞中英、贺爱军、滕梅、李海英等国内知名学者，有一大批优秀中青年学术骨干。

学院设有英语系、日语系、朝鲜语系、法语系、德语系、[[大学]]外语教学部“五系一部”、七个语种（俄语、西班牙语）的人才培养体系，已形成了外国语言文学“本-硕-博”完整学科和人才培养体系。学院现有[[本科]]生946人、硕士生417人、博士生23人。拥有外国语言文学一级学科博士授予权，跨学科和跨语种设置研究方向，围绕外国语言学及应用语言学、翻译学、外国文学和区域国别研究四个方向形成16个研究领域，学术带头人及骨干均为有博士学位的教授。拥有外国语言文学一级学科硕士授予权，下设外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、亚非语言文学6个二级学科硕士点。拥有全国翻译硕士（MTI）专业学位授予权，开设英语笔译、英语口译 <ref>[https://www.sohu.com/a/461074576_121089534 什么是口译，要如何正确口译？ ]，搜狐，2021-04-16</ref> 、日语笔译、日语口译、朝鲜语笔译5个专业方向。本一级学科为山东省“十一五”“十二五”重点学科，山东省“十二五”外国语言文学重点基地，山东省“十三五”外国语言文学 “创新平台”，山东省高水平优势特色学科。英语专业、朝鲜语专业入选国家一流专业，法语专业为山东省高校品牌专业，另有两门课程入选首批国家一流课程。在2017年教育部全国第四轮学科评估中排名外国语言文学一级学科前20-30%（B）的百分位次，学科建设和人才培养已经进入全国本学科和专业的前列。