2013年7月16日，他敦促安倍晋三处理好慰安妇问题，日本应向韩国和中国谢罪。2013年执导《起风了》该片荣获第37届日本电影学院奖最优秀动画作品奖等8项大奖，也是其最后长篇作品。同年9月6日宣布引退。2014年11月8日荣获第87届奥斯卡金像奖终身成就奖。