22,071
次編輯
變更
创建页面，内容为“<div style="float:right; > {|class="wikitable" width="300" |<center> '''約翰·華茲·楊恩'''</center><center><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/co…”
<div style="float:right; >
{|class="wikitable" width="300"
|<center> '''約翰·華茲·楊恩'''</center><center><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/440px-John_Watts_Young.jpg" width="220" ><br>美國國家航空暨太空總署太空人<br>[https://zh.wikipedia.org/wiki/皇家马德里足球俱乐部 <small>圖片來源維基百科</small>] </center>
'''國籍''' <img src="https://www.ifreesite.com/world/image/united_states_of_america_flag.png" width="20" > [[美國]] <br>
'''狀態''' 已故 <br>
'''出生''' 1930年9月24日 <br> <img src="https://www.ifreesite.com/world/image/united_states_of_america_flag.png" width="20" > [[美國]][[加利福尼亞州]][[舊金山]]
'''逝世''' 2018年1月5日（87歲）<br> <img src="https://www.ifreesite.com/world/image/united_states_of_america_flag.png" width="20" > [[美國]][[德克薩斯州]][[休斯敦]]
'''過往職業''' 試飛員 <br>
'''軍階''' 上校（美國海軍）<br>
'''在太空的時間''' 34天19小時39分鐘<br>
'''甄選''' 第二組太空人 <br>
'''任務''' 雙子星座3號、雙子星座10號、
阿波羅10號、阿波羅16號、
STS-1、STS-9 <br>
'''退役''' 2004年12月31日
|}
</div>
'''约翰·沃茨·杨'''（{{lang-en|'''John Watts Young'''}}；{{bd|1930年|9月24日|2018年|1月5日|catIdx=Y}}）是一位[[美国国家航空航天局]]（{{lang|en|NASA}}）的退休[[宇航员]]，曾于1972年4月21日执行[[阿波罗16号]]任务时登月，成为了第九个踏上月球的人。2018年1月5日，约翰·杨因肺炎并发症在德州休斯顿逝世，享年87岁。
== 海军经历 ==
杨在[[加利福尼亚州]]的[[旧金山]]出生，在[[佛罗里达州]]的[[奥兰多]]长大。1952年，杨以优异的成绩在[[佐治亚理工学院]]获得了[[航天工程]]的学士学位。
毕业后，杨参加了[[美国海军]]，在{{Link-en|劳斯号驱逐舰|USS Stephen Potter (DD-538)}}（DD-558）上担任火控指挥。1953年6月，杨随舰访问[[韩国]]海域。后来，杨开始担任战斗机飞行员，又在1959年成为[[试飞员]]。
== 宇航员生涯 ==
杨是美国航天史上宇航员生涯最长，执行任务最多的宇航员之一。他是第一个六次进入太空的人到2006年为止，他还是唯一操纵过四种航天器的宇航员：双子星航天器、阿波罗指令/服务舱、登月舱和航天飞机。
=== 双子星计划 ===
1962年，杨作为[[第二组宇航员]]的成员进入[[美国国家航空航天局]]。在[[双子星座3号]]原来的指令飞行员[[艾伦·谢泼德]]被禁飞后，他的搭档[[托马斯·斯塔福德]]也随之被杨替换。杨因此成为了第二组宇航员第一个获得太空任务的成员。与[[维吉尔·格里森]]一道执行双子星计划第一次载人任务时，杨还创下了美国航天史上的另一个“第一”：将一个鹹牛肉三明治悄悄带上了航天飞船，但被发现后还是被训了一顿。
杨担任了[[双子星座6A号]]的替补飞行员，但在三明治的问题之后，航空航天局在一段时间内甚至都不知该如何处置杨。其他有太空经验的第二组宇航员成员很快被安排即将开始的阿波罗任务，而老一批的宇航员如[[斯考特·卡彭特]]和[[戈尔登·库勃]]则由于一些小过失而逐渐开始远离飞行任务。[[查尔斯·巴塞特]]和[[埃里奥特·希]]突然遇难使宇航员序列中出现空檔，于是执行了两次太空漫步。
=== 阿波罗计划 ===
杨是[[阿波罗7号]]的替补成员之一，在[[阿波罗10号]]任务中和托马斯·斯塔福德以及[[尤金·塞尔南]]一道环绕了月球。当斯塔福德和塞尔南操纵登月舱环绕月球时，杨独自在更高的月球轨道中操纵着指令/服务舱，使他成为第一个在月球轨道中单独驾驶指令舱的宇航员。杨担任了[[阿波罗13号]]的替补指令长，原本要登月的任务由于在去月球途中服务舱氧气罐爆炸使登月被取消。杨在营救阿波罗13号任务时领导他的小组，使二氧化碳过滤器得以重新工作。
杨被安排担任[[阿波罗16号]]的指令长，在准备期间他对地质学产生了浓厚的兴趣。阿波罗16号的登月过程由于指令舱的一个故障险些被取消。成功降落在月球上的笛卡尔高地后，杨成为了第九个踏上月球的人。扬在驾驶月球车时创造了它的速度纪录，但他在月球表面喝的桔子汁里的钾使他很不舒服。
扬在阿波罗计划中的最后一次任务是担任[[阿波罗17号]]的替补指令长。由于主力指令长尤金·塞尔南在任务前几个月玩垒球时受伤，杨险些第二次登月。塞尔南最终还是成功康复并执行了阿波罗17号任务。
=== 航天飞机 ===
阿波罗计划结束后，杨继续担任宇航员并执行了两次[[航天飞机]]任务，包括航天飞机的处女航{{lang|en|[[STS-1]]}}以及首次使用[[太空实验室]]的{{lang|en|[[STS-9]]}}。杨原计划中将执行将[[哈勃空间望远镜]]送入太空的任务，但[[挑战者号航天飞机灾难]]使整个航天飞机飞行计划被打乱。
杨在事故后公开对航空航天局管理层表示不满，于1987年4月被调离宇航员职位。航空航天局否认了杨被调离和他对航空航天局高层的评论有关。
=== 退休 ===
在航空航天局工作了42年后，已74岁的杨于2004年12月7日宣布退休，同年12月31日正式退休。
也许杨的名气和同时代的其他一些宇航员比要小很多，但他的宇航员生涯却非常辉煌。作为美国历史上第二批宇航员的一员，他对美国航天史上最初的几个航天计划都有过贡献。作为历史上唯一一个在[[双子星座计划|双子星座]]、[[阿波罗计划|阿波罗]]和[[航天飞机]]计划中都担任过指令长的宇航员，杨可以说是人类航天史上的一名传奇人物。
2018年1月5日，约翰·杨因肺炎併發症在德州休士頓逝世，享壽87歲。<ref>[http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201801070007-1.aspx 美國傳奇太空人楊恩辭世 享壽87歲]</ref>
== 影视剧中的杨 ==
在1995年的电影[[阿波罗13号 (电影)|阿波罗13号]]中，杨由班‧馬里(Ben Marley)扮演。在1998{{lang|en|Ben Marley}}年的短剧《[[从地球到月球 (电视短剧)|从地球到月球]]》中，杨由约翰·博西（{{lang|en|John Posey}}）扮演。
== 奖项 ==
* 杨于1981年被授予国会太空勋章。
* [[佛罗里达州]][[奥兰多]]的[[约翰·杨车道]]以他命名。
== 參考文獻 ==
{{Reflist}}
* {{en icon}}[http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/young.html 美国国家航空航天局关于杨的介绍]
{{refend}}
== 外部链接 ==
* [http://space.balettie.com/Young.html 大图景：减轻或者避免地球灾难的办法]
* [http://www.chron.com/cs/CDA/ssistory.mpl/nation/2951406 与杨的谈话] 《休士顿纪事报》（2004年12月17日）
* [http://www.johnwyoung.com 纪念杨的网站]
{{-}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Young, John}}
[[Category:美国宇航员]]
[[Category:美國飛行員]]
[[Category:阿波罗计划]]
[[Category:踏上过月球的人]]
[[Category:加州人]]
[[Category:試飛員]]
[[Category:喬治亞理工學院校友]]
[[Category:國會太空榮譽勳章獲得者]]
[[Category:美國韓戰軍事人物]]
[[Category:美国自传作家]]
[[Category:阿波羅10號]]
[[Category:阿波羅16號]]
{|class="wikitable" width="300"
|<center> '''約翰·華茲·楊恩'''</center><center><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/John_Watts_Young.jpg/440px-John_Watts_Young.jpg" width="220" ><br>美國國家航空暨太空總署太空人<br>[https://zh.wikipedia.org/wiki/皇家马德里足球俱乐部 <small>圖片來源維基百科</small>] </center>
'''國籍''' <img src="https://www.ifreesite.com/world/image/united_states_of_america_flag.png" width="20" > [[美國]] <br>
'''狀態''' 已故 <br>
'''出生''' 1930年9月24日 <br> <img src="https://www.ifreesite.com/world/image/united_states_of_america_flag.png" width="20" > [[美國]][[加利福尼亞州]][[舊金山]]
'''逝世''' 2018年1月5日（87歲）<br> <img src="https://www.ifreesite.com/world/image/united_states_of_america_flag.png" width="20" > [[美國]][[德克薩斯州]][[休斯敦]]
'''過往職業''' 試飛員 <br>
'''軍階''' 上校（美國海軍）<br>
'''在太空的時間''' 34天19小時39分鐘<br>
'''甄選''' 第二組太空人 <br>
'''任務''' 雙子星座3號、雙子星座10號、
阿波羅10號、阿波羅16號、
STS-1、STS-9 <br>
'''退役''' 2004年12月31日
|}
</div>
'''约翰·沃茨·杨'''（{{lang-en|'''John Watts Young'''}}；{{bd|1930年|9月24日|2018年|1月5日|catIdx=Y}}）是一位[[美国国家航空航天局]]（{{lang|en|NASA}}）的退休[[宇航员]]，曾于1972年4月21日执行[[阿波罗16号]]任务时登月，成为了第九个踏上月球的人。2018年1月5日，约翰·杨因肺炎并发症在德州休斯顿逝世，享年87岁。
== 海军经历 ==
杨在[[加利福尼亚州]]的[[旧金山]]出生，在[[佛罗里达州]]的[[奥兰多]]长大。1952年，杨以优异的成绩在[[佐治亚理工学院]]获得了[[航天工程]]的学士学位。
毕业后，杨参加了[[美国海军]]，在{{Link-en|劳斯号驱逐舰|USS Stephen Potter (DD-538)}}（DD-558）上担任火控指挥。1953年6月，杨随舰访问[[韩国]]海域。后来，杨开始担任战斗机飞行员，又在1959年成为[[试飞员]]。
== 宇航员生涯 ==
杨是美国航天史上宇航员生涯最长，执行任务最多的宇航员之一。他是第一个六次进入太空的人到2006年为止，他还是唯一操纵过四种航天器的宇航员：双子星航天器、阿波罗指令/服务舱、登月舱和航天飞机。
=== 双子星计划 ===
1962年，杨作为[[第二组宇航员]]的成员进入[[美国国家航空航天局]]。在[[双子星座3号]]原来的指令飞行员[[艾伦·谢泼德]]被禁飞后，他的搭档[[托马斯·斯塔福德]]也随之被杨替换。杨因此成为了第二组宇航员第一个获得太空任务的成员。与[[维吉尔·格里森]]一道执行双子星计划第一次载人任务时，杨还创下了美国航天史上的另一个“第一”：将一个鹹牛肉三明治悄悄带上了航天飞船，但被发现后还是被训了一顿。
杨担任了[[双子星座6A号]]的替补飞行员，但在三明治的问题之后，航空航天局在一段时间内甚至都不知该如何处置杨。其他有太空经验的第二组宇航员成员很快被安排即将开始的阿波罗任务，而老一批的宇航员如[[斯考特·卡彭特]]和[[戈尔登·库勃]]则由于一些小过失而逐渐开始远离飞行任务。[[查尔斯·巴塞特]]和[[埃里奥特·希]]突然遇难使宇航员序列中出现空檔，于是执行了两次太空漫步。
=== 阿波罗计划 ===
杨是[[阿波罗7号]]的替补成员之一，在[[阿波罗10号]]任务中和托马斯·斯塔福德以及[[尤金·塞尔南]]一道环绕了月球。当斯塔福德和塞尔南操纵登月舱环绕月球时，杨独自在更高的月球轨道中操纵着指令/服务舱，使他成为第一个在月球轨道中单独驾驶指令舱的宇航员。杨担任了[[阿波罗13号]]的替补指令长，原本要登月的任务由于在去月球途中服务舱氧气罐爆炸使登月被取消。杨在营救阿波罗13号任务时领导他的小组，使二氧化碳过滤器得以重新工作。
杨被安排担任[[阿波罗16号]]的指令长，在准备期间他对地质学产生了浓厚的兴趣。阿波罗16号的登月过程由于指令舱的一个故障险些被取消。成功降落在月球上的笛卡尔高地后，杨成为了第九个踏上月球的人。扬在驾驶月球车时创造了它的速度纪录，但他在月球表面喝的桔子汁里的钾使他很不舒服。
扬在阿波罗计划中的最后一次任务是担任[[阿波罗17号]]的替补指令长。由于主力指令长尤金·塞尔南在任务前几个月玩垒球时受伤，杨险些第二次登月。塞尔南最终还是成功康复并执行了阿波罗17号任务。
=== 航天飞机 ===
阿波罗计划结束后，杨继续担任宇航员并执行了两次[[航天飞机]]任务，包括航天飞机的处女航{{lang|en|[[STS-1]]}}以及首次使用[[太空实验室]]的{{lang|en|[[STS-9]]}}。杨原计划中将执行将[[哈勃空间望远镜]]送入太空的任务，但[[挑战者号航天飞机灾难]]使整个航天飞机飞行计划被打乱。
杨在事故后公开对航空航天局管理层表示不满，于1987年4月被调离宇航员职位。航空航天局否认了杨被调离和他对航空航天局高层的评论有关。
=== 退休 ===
在航空航天局工作了42年后，已74岁的杨于2004年12月7日宣布退休，同年12月31日正式退休。
也许杨的名气和同时代的其他一些宇航员比要小很多，但他的宇航员生涯却非常辉煌。作为美国历史上第二批宇航员的一员，他对美国航天史上最初的几个航天计划都有过贡献。作为历史上唯一一个在[[双子星座计划|双子星座]]、[[阿波罗计划|阿波罗]]和[[航天飞机]]计划中都担任过指令长的宇航员，杨可以说是人类航天史上的一名传奇人物。
2018年1月5日，约翰·杨因肺炎併發症在德州休士頓逝世，享壽87歲。<ref>[http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201801070007-1.aspx 美國傳奇太空人楊恩辭世 享壽87歲]</ref>
== 影视剧中的杨 ==
在1995年的电影[[阿波罗13号 (电影)|阿波罗13号]]中，杨由班‧馬里(Ben Marley)扮演。在1998{{lang|en|Ben Marley}}年的短剧《[[从地球到月球 (电视短剧)|从地球到月球]]》中，杨由约翰·博西（{{lang|en|John Posey}}）扮演。
== 奖项 ==
* 杨于1981年被授予国会太空勋章。
* [[佛罗里达州]][[奥兰多]]的[[约翰·杨车道]]以他命名。
== 參考文獻 ==
{{Reflist}}
* {{en icon}}[http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/young.html 美国国家航空航天局关于杨的介绍]
{{refend}}
== 外部链接 ==
* [http://space.balettie.com/Young.html 大图景：减轻或者避免地球灾难的办法]
* [http://www.chron.com/cs/CDA/ssistory.mpl/nation/2951406 与杨的谈话] 《休士顿纪事报》（2004年12月17日）
* [http://www.johnwyoung.com 纪念杨的网站]
{{-}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Young, John}}
[[Category:美国宇航员]]
[[Category:美國飛行員]]
[[Category:阿波罗计划]]
[[Category:踏上过月球的人]]
[[Category:加州人]]
[[Category:試飛員]]
[[Category:喬治亞理工學院校友]]
[[Category:國會太空榮譽勳章獲得者]]
[[Category:美國韓戰軍事人物]]
[[Category:美国自传作家]]
[[Category:阿波羅10號]]
[[Category:阿波羅16號]]