8,034
次編輯
變更
面红耳赤
,無編輯摘要
*【感情色彩】：中性成语
*[ 【 日语翻译】：耳(みみ)のつけねまで赤くなる
*【俄语翻译】：покраснеть до корней волос
===赤的解释===
赤 ì 红色，比朱色稍暗的颜色：赤血。赤字。 真诚，忠诚：赤诚（极其真诚）。赤忱。赤子（纯洁无暇的初生婴儿，古代亦指百姓）。赤胆忠心。 空无所有：赤手空拳。赤地千里。 裸露：赤脚（光脚）。 笔画数：<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/m/mianhongerchi28611.htm 面红耳赤是什么意思_面红耳赤的解释_汉语词典]</ref>
==扩展资料==
===同义词===
1、面红耳热：形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。
拼音：miàn hóng ěr rè
出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“见了一个陌生人，也要面红耳热的。”
译文：见了陌生人也要害羞。
2、脸红耳赤：回释义为形容感情激动或害羞的样子。
拼音：liǎn hóng ěr chì
出处： 萧殷《桃子又熟了》一：“没有等答翻译同志把所有的问题都提出来，那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。”<ref>[https://zhidao.baidu.com/question/587609985117272005.html 面红耳赤的意思是什么？]</ref>