6,730
次編輯
變更
创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px"> {| class="wikitable" ! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000; margin:auto; padding:5px 0;>彼得·韋定咸<br…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>彼得·韋定咸<br>Peter Whittingham</p>
|-
|<center><img src="https://s.hs-data.com/bilder/spieler/gross/9919.jpg" width="250" ></center><small>
[https://www.worldfootball.net/ 圖片來自worldfootball]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名''' Peter Michael Whittingham<br>
'''出生日期''' {{birth date and age|1984|9|8|df=y}}<br>
'''出生地點''' [[英格蘭]][[納尼頓]]<br>
'''身高''' {{height|meters=1.78}}<br>
'''位置''' [[邊鋒/中場中]]</small>
|}
</div>
'''彼得·米高·韋定咸'''（{{lang-en|'''Peter Michael Whittingham}}'''，{{bd|1984年|9月8日|catIDx=Whittingham, Peter}}）出生於[[華威郡]]的[[納尼頓]]，是一名[[英式足球|足球]][[運動員]]，出身[[阿士東維拉足球會|阿士東維拉]]青訓系統，司職[[中場|翼鋒]]，最後效力球會為[[布莱克本流浪者足球俱乐部|布莱克本流浪者]]。
==職業生平==
===球會===
;阿士東維拉
韋定咸出身[[阿士東維拉足球會|阿士東維拉]]青訓系統，是2002年[[英格蘭足總青年盃]]冠軍隊成員之一，同年與球會簽署四年[[職業]]合約，當時是維拉預備隊主力球員。
2003年4月21日首次代表一隊上陣，作客對[[纽卡斯尔联足球俱乐部|紐卡素]]於下半場後補入替[[加雷斯·巴里|巴里]]，隨即發揮威力，一記強勁射門迫使對方[[門將]][[沙伊·吉文|基雲]]僅僅托高越楣而去，贏得隊友的讚賞；他再以後補身份上陣兩場後，於5月11日作客對[[列斯聯足球會|列斯聯]]首次正選上陣，擔任[[後衛 (足球)|左閘]]。
[[2003年至2004年英格蘭超級聯賽|2003/04年球季]]是韋定咸升上一隊的首個完整球季，在聯賽上陣32場，在季初一直擔任正選，於2003年9月23日在[[英格蘭聯賽盃]]5-0大勝[[韦康比流浪者足球俱乐部|韋甘比]]取得個人首個入球<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3125140.stm |title=Wycombe 0-5 Aston Villa |publisher=[[BBC]] Sport |date=23 September 2003 |accessdate=28 December 2009}}</ref></small>。雖然季中以後韋定咸逐漸退居後備，他仍獲選為維拉年度最佳青年球員，並獲得延長合約一年至2007年屆滿<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/aston_villa/3249901.stm |title=Whittingham commits to Villa |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-11-07 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>。
韋定咸往後一直未能再取得一隊的常規正選席位，[[2004年至2005年英格蘭超級聯賽|2004/05年球季]]對[[朴茨茅斯足球俱乐部|樸茨茅夫]]取得首個[[英超]]入球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3967939.stm |title=Aston Villa 3-0 Portsmouth |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-11-06 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>，但下半季苦無上陣機會，於2005年2月14日被[[借用 (足球)|外借]]到[[英冠]]球會[[伯恩利足球俱乐部|般尼]]1個月<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/burnley/4265315.stm |title=Burnley bag Villa's Whittingham |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-02-14 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>，期間合共上陣9場。[[2005年至2006年英格蘭超級聯賽|翌季]]季初3場正選上陣後，他於2005年9月15日再被借到另一支[[英冠]]球隊[[德比郡足球俱乐部|打比郡]]3個月<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/d/derby_county/4246214.stm |title=Whittingham completes Derby move |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-15 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>，期間上陣11場，借用期滿後返回維拉，在餘下球季僅被派上陣1場。
;卡迪夫城
[[2006年至2007年英格蘭超級聯賽|2006/07年球季]]上半場僅為維拉上陣4場，將於季後約滿的韋定咸成為[[維拉公園球場]]的過剩物資，於冬季[[轉會窗]]以35萬[[英鎊]]轉投[[英冠]]的[[威爾斯]]球會[[卡迪夫城足球俱乐部|卡迪夫城]]<small><ref>{{Cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/cardiff_city/6248971.stm |title=Whittingham secures Cardiff move |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-01-11 |accessdate=2007-10-03}}</ref></small>。他迅速融入球隊，並於中場競爭對手[[乔·莱德利]]（Joe Ledley）調任左閘後，佔據一隊正選席位直到球季結束。但季後[[托里·卡帕尔迪]]（Tony Capaldi）加盟後，列特利返回左中場席位，[[2007年至2008年英格蘭足球冠軍聯賽|新球季]]展開時韋定咸只有屈居後備席。
到了11月中卡迪夫城僅位處於降班區域之上，領隊[[戴夫·鍾斯]]重整軍容，韋定咸及[[基斯·根達]]（Chris Gunter）重返正選陣營，但卻擔任不熟悉的右中場位置，他很快便適應新角色及在餘下球季大部分賽事正選上陣。他更射入3球成為球隊在[[英格蘭足總盃]]的首席射手，但卡迪夫城最終在決賽不敵[[朴茨茅斯足球俱乐部|樸茨茅夫]]僅能屈居亞席。
[[2008年至2009年英格蘭足球冠軍聯賽|2008/09年球季]]季初韋定咸繼續擔任右中場，於8月26日在[[英格蘭聯賽盃]]2-1淘汰[[米尔顿凯恩斯足球俱乐部|米尔顿凯恩斯]]射入當季首個入球。到了11月，他與[[後衛 (足球)|中堅]][[羅渣·莊臣]]（Roger Johnson）是隊中兩名每場賽事均有上陣的球員，但他於11月15日2-1擊敗[[水晶宫足球俱乐部|水晶宮]]一役撕裂足踝[[韌帶]]，預計需要缺陣達3個月<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/cardiff_city/7735216.stm |title=Cardiff's Whittingham injury blow |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-11-18 |accessdate=2008-11-18}}</ref></small>。韋定咸康復較預期為快，於12月26日1-1賽和[[雷丁足球俱乐部|雷丁]]後段時間後補上陣<small><ref>{{Cite web |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/7787656.stm |title=Reading 1-1 Cardiff |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-26 |accessdate=2008-12-28}}</ref></small>。2009年3月10日0-2負於[[诺里奇城足球俱乐部|诺里奇城]]是他為卡迪夫城在各項競賽合計第100場上陣。
[[2009年至2010年英格蘭足球冠軍聯賽|2009/10年球季]]揭幕戰是卡迪夫城搬遷到[[卡迪夫城運動場]]（Cardiff City Stadium）後首場競爭性賽事，在這場4-0擊敗[[斯坎索普联足球俱乐部]]中韋定咸射入一球[[十二碼]]。他更在[[英格蘭聯賽盃]]連續兩圈對[[达根汉姆和雷德布里奇足球俱乐部]]及[[布里斯托流浪足球俱乐部|布里斯托流浪]]分別各入1球。本季韋定咸獲委派成為隊中[[十二碼]]劊子手，他自9月26日對[[谢周三足球俱乐部]]再射入一球[[十二碼]]後，連續6場賽事取得入球合共射入9球，其中10月24日4-3擊敗[[谢菲尔德联足球俱乐部]]更在球員生涯歷來首次演出[[帽子戲法]]。11月14日獲選「英冠10月份最佳球員」。
2012年8月28日，[[英冠]]球會卡迪夫城與27歲的韋定咸簽署一份為期三年的新合約<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19399240 |title=Cardiff City: Whittingham signs new three-year deal |publisher=''[[BBC Sport]]'' |date=2012-08-28 |accessdate=2013-11-28}}</ref></small>。
===國家隊===
韋定咸曾代表[[英格蘭21歲以下足球代表隊|英格蘭U21]]參加國際賽，是在[[荷蘭]]舉行的[[2007年歐洲U-21足球錦標賽]]決賽週大軍成員之一，於分組賽2-2賽和[[義大利21歲以下國家足球隊|義大利]]在末段後補上陣。他為英格蘭U21合共上陣17場及射入3球，其中在對[[威爾斯21歲以下足球代表隊|威爾斯]][[梅開二度]]，於2007年2月對[[挪威21歲以下國家足球隊|挪威]]時射入第三個入球。
==榮譽==
;卡迪夫城
* [[英格蘭足總盃]]亞軍：2007/08年；
* [[英格蘭足球冠軍聯賽]]冠軍：[[2012年至2013年英格蘭足球冠軍聯賽|2012/13年]]；
;個人
* [[英冠]]每月最佳球員：2009年10月；
==參考資料==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
*[https://web.archive.org/web/20101004192011/http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10335~23544,00.html Peter Whittingham player profile] at cardiffcityfc.co.uk
*[http://www.football.co.uk/aston_villa/players/peter_whittingham_101707.shtml Peter Whittingham player profile at football.co.uk]
*[https://web.archive.org/web/20091206061558/http://www.4thegame.com/club/cardiff-city-fc/player-profile/3959/peterwhittingham.html Peter Whittingham player profile at 4thegame.com]
*[https://web.archive.org/web/20110716192503/http://www.avfc.co.uk/page/PlayerProfiles/0,,10265~23544,00.html Peter Whittingham player profile] at avfc.co.uk
[[Category :歐洲足球運動員]]
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>彼得·韋定咸<br>Peter Whittingham</p>
|-
|<center><img src="https://s.hs-data.com/bilder/spieler/gross/9919.jpg" width="250" ></center><small>
[https://www.worldfootball.net/ 圖片來自worldfootball]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名''' Peter Michael Whittingham<br>
'''出生日期''' {{birth date and age|1984|9|8|df=y}}<br>
'''出生地點''' [[英格蘭]][[納尼頓]]<br>
'''身高''' {{height|meters=1.78}}<br>
'''位置''' [[邊鋒/中場中]]</small>
|}
</div>
'''彼得·米高·韋定咸'''（{{lang-en|'''Peter Michael Whittingham}}'''，{{bd|1984年|9月8日|catIDx=Whittingham, Peter}}）出生於[[華威郡]]的[[納尼頓]]，是一名[[英式足球|足球]][[運動員]]，出身[[阿士東維拉足球會|阿士東維拉]]青訓系統，司職[[中場|翼鋒]]，最後效力球會為[[布莱克本流浪者足球俱乐部|布莱克本流浪者]]。
==職業生平==
===球會===
;阿士東維拉
韋定咸出身[[阿士東維拉足球會|阿士東維拉]]青訓系統，是2002年[[英格蘭足總青年盃]]冠軍隊成員之一，同年與球會簽署四年[[職業]]合約，當時是維拉預備隊主力球員。
2003年4月21日首次代表一隊上陣，作客對[[纽卡斯尔联足球俱乐部|紐卡素]]於下半場後補入替[[加雷斯·巴里|巴里]]，隨即發揮威力，一記強勁射門迫使對方[[門將]][[沙伊·吉文|基雲]]僅僅托高越楣而去，贏得隊友的讚賞；他再以後補身份上陣兩場後，於5月11日作客對[[列斯聯足球會|列斯聯]]首次正選上陣，擔任[[後衛 (足球)|左閘]]。
[[2003年至2004年英格蘭超級聯賽|2003/04年球季]]是韋定咸升上一隊的首個完整球季，在聯賽上陣32場，在季初一直擔任正選，於2003年9月23日在[[英格蘭聯賽盃]]5-0大勝[[韦康比流浪者足球俱乐部|韋甘比]]取得個人首個入球<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3125140.stm |title=Wycombe 0-5 Aston Villa |publisher=[[BBC]] Sport |date=23 September 2003 |accessdate=28 December 2009}}</ref></small>。雖然季中以後韋定咸逐漸退居後備，他仍獲選為維拉年度最佳青年球員，並獲得延長合約一年至2007年屆滿<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/aston_villa/3249901.stm |title=Whittingham commits to Villa |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-11-07 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>。
韋定咸往後一直未能再取得一隊的常規正選席位，[[2004年至2005年英格蘭超級聯賽|2004/05年球季]]對[[朴茨茅斯足球俱乐部|樸茨茅夫]]取得首個[[英超]]入球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3967939.stm |title=Aston Villa 3-0 Portsmouth |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-11-06 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>，但下半季苦無上陣機會，於2005年2月14日被[[借用 (足球)|外借]]到[[英冠]]球會[[伯恩利足球俱乐部|般尼]]1個月<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/burnley/4265315.stm |title=Burnley bag Villa's Whittingham |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-02-14 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>，期間合共上陣9場。[[2005年至2006年英格蘭超級聯賽|翌季]]季初3場正選上陣後，他於2005年9月15日再被借到另一支[[英冠]]球隊[[德比郡足球俱乐部|打比郡]]3個月<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/d/derby_county/4246214.stm |title=Whittingham completes Derby move |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-15 |accessdate=2010-04-07}}</ref></small>，期間上陣11場，借用期滿後返回維拉，在餘下球季僅被派上陣1場。
;卡迪夫城
[[2006年至2007年英格蘭超級聯賽|2006/07年球季]]上半場僅為維拉上陣4場，將於季後約滿的韋定咸成為[[維拉公園球場]]的過剩物資，於冬季[[轉會窗]]以35萬[[英鎊]]轉投[[英冠]]的[[威爾斯]]球會[[卡迪夫城足球俱乐部|卡迪夫城]]<small><ref>{{Cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/cardiff_city/6248971.stm |title=Whittingham secures Cardiff move |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-01-11 |accessdate=2007-10-03}}</ref></small>。他迅速融入球隊，並於中場競爭對手[[乔·莱德利]]（Joe Ledley）調任左閘後，佔據一隊正選席位直到球季結束。但季後[[托里·卡帕尔迪]]（Tony Capaldi）加盟後，列特利返回左中場席位，[[2007年至2008年英格蘭足球冠軍聯賽|新球季]]展開時韋定咸只有屈居後備席。
到了11月中卡迪夫城僅位處於降班區域之上，領隊[[戴夫·鍾斯]]重整軍容，韋定咸及[[基斯·根達]]（Chris Gunter）重返正選陣營，但卻擔任不熟悉的右中場位置，他很快便適應新角色及在餘下球季大部分賽事正選上陣。他更射入3球成為球隊在[[英格蘭足總盃]]的首席射手，但卡迪夫城最終在決賽不敵[[朴茨茅斯足球俱乐部|樸茨茅夫]]僅能屈居亞席。
[[2008年至2009年英格蘭足球冠軍聯賽|2008/09年球季]]季初韋定咸繼續擔任右中場，於8月26日在[[英格蘭聯賽盃]]2-1淘汰[[米尔顿凯恩斯足球俱乐部|米尔顿凯恩斯]]射入當季首個入球。到了11月，他與[[後衛 (足球)|中堅]][[羅渣·莊臣]]（Roger Johnson）是隊中兩名每場賽事均有上陣的球員，但他於11月15日2-1擊敗[[水晶宫足球俱乐部|水晶宮]]一役撕裂足踝[[韌帶]]，預計需要缺陣達3個月<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/cardiff_city/7735216.stm |title=Cardiff's Whittingham injury blow |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-11-18 |accessdate=2008-11-18}}</ref></small>。韋定咸康復較預期為快，於12月26日1-1賽和[[雷丁足球俱乐部|雷丁]]後段時間後補上陣<small><ref>{{Cite web |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/7787656.stm |title=Reading 1-1 Cardiff |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-26 |accessdate=2008-12-28}}</ref></small>。2009年3月10日0-2負於[[诺里奇城足球俱乐部|诺里奇城]]是他為卡迪夫城在各項競賽合計第100場上陣。
[[2009年至2010年英格蘭足球冠軍聯賽|2009/10年球季]]揭幕戰是卡迪夫城搬遷到[[卡迪夫城運動場]]（Cardiff City Stadium）後首場競爭性賽事，在這場4-0擊敗[[斯坎索普联足球俱乐部]]中韋定咸射入一球[[十二碼]]。他更在[[英格蘭聯賽盃]]連續兩圈對[[达根汉姆和雷德布里奇足球俱乐部]]及[[布里斯托流浪足球俱乐部|布里斯托流浪]]分別各入1球。本季韋定咸獲委派成為隊中[[十二碼]]劊子手，他自9月26日對[[谢周三足球俱乐部]]再射入一球[[十二碼]]後，連續6場賽事取得入球合共射入9球，其中10月24日4-3擊敗[[谢菲尔德联足球俱乐部]]更在球員生涯歷來首次演出[[帽子戲法]]。11月14日獲選「英冠10月份最佳球員」。
2012年8月28日，[[英冠]]球會卡迪夫城與27歲的韋定咸簽署一份為期三年的新合約<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19399240 |title=Cardiff City: Whittingham signs new three-year deal |publisher=''[[BBC Sport]]'' |date=2012-08-28 |accessdate=2013-11-28}}</ref></small>。
===國家隊===
韋定咸曾代表[[英格蘭21歲以下足球代表隊|英格蘭U21]]參加國際賽，是在[[荷蘭]]舉行的[[2007年歐洲U-21足球錦標賽]]決賽週大軍成員之一，於分組賽2-2賽和[[義大利21歲以下國家足球隊|義大利]]在末段後補上陣。他為英格蘭U21合共上陣17場及射入3球，其中在對[[威爾斯21歲以下足球代表隊|威爾斯]][[梅開二度]]，於2007年2月對[[挪威21歲以下國家足球隊|挪威]]時射入第三個入球。
==榮譽==
;卡迪夫城
* [[英格蘭足總盃]]亞軍：2007/08年；
* [[英格蘭足球冠軍聯賽]]冠軍：[[2012年至2013年英格蘭足球冠軍聯賽|2012/13年]]；
;個人
* [[英冠]]每月最佳球員：2009年10月；
==參考資料==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
*[https://web.archive.org/web/20101004192011/http://www.cardiffcityfc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10335~23544,00.html Peter Whittingham player profile] at cardiffcityfc.co.uk
*[http://www.football.co.uk/aston_villa/players/peter_whittingham_101707.shtml Peter Whittingham player profile at football.co.uk]
*[https://web.archive.org/web/20091206061558/http://www.4thegame.com/club/cardiff-city-fc/player-profile/3959/peterwhittingham.html Peter Whittingham player profile at 4thegame.com]
*[https://web.archive.org/web/20110716192503/http://www.avfc.co.uk/page/PlayerProfiles/0,,10265~23544,00.html Peter Whittingham player profile] at avfc.co.uk
[[Category :歐洲足球運動員]]