21,453
次編輯
變更
花岡一郎
,创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 20px;"> {| class="wikitable" |- ! '''日語寫法''' |- | '''日語原文''' 花岡 一郎 |- | '''假名''' はなお…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 20px;">
{| class="wikitable"
|-
! '''日語寫法'''
|-
| '''日語原文''' 花岡 一郎
|-
| '''假名''' はなおか いちろう
|-
| '''平文式羅馬字''' Hanaoka Ichirō
|-
| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg/320px-%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg" width="250" ><br>大湖義民廟有花岡一郎牌位。<br>[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg/320px-%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg 圖片來源維基百科]
|-
|}
</div>
'''花岡一郎'''（賽德克語：'''Dakis Nomin'''，1908年－1930年）是臺灣賽德克族荷戈社（今南投縣仁愛鄉春陽部落）原住民，改名花岡一郎，總督府臺中師範學校講習科畢業，日治時期警察兼蕃童教育所的教師。與另一位原住民警察花岡二郎（達奇斯·那威，Dakis Nawi）並沒有血緣關係，是在大日本帝國的理蕃政策之下刻意培養，使原住民接受日本文化的樣板人物。其不但擁有師範的高學歷，亦是臺灣原住民的首位教師，也被視為臺灣總督府理蕃政策的成果之一。
==生平==
<small>參見：霧社事件</small>
1921年，因第二次臺灣教育令頒布，身為臺灣原住民的Dakis Nomin改名花岡一郎，破例進入僅能有日本本土籍兒童就讀的埔里小學校，又考入臺中師範學校講習科。一郎在學時文武雙全，不僅功課好，還善於劍道與柔道，以優秀成績畢業。師範學校畢業者原可擔任學校訓導，一郎返回霧社後卻被郡守小笠原敬太郎派為「巡查」一職。訓導是委任級官吏，巡查僅是低階警員。賽德克族人聞之，皆為不平。擔任警察的一郎也兼任教師，任教於馬赫坡蕃童教育所。
1930年，馬赫坡部落頭目莫那魯道因與日本警方發生衝突，在10月27日霧社運動會時發動起事，大行出草，襲殺參與運動會的日本人，是為霧社事件。由於花岡一郎是原住民的一份子，同時亦具警察身分，進而對血緣以及栽培他的日本政府產生矛盾。因此在霧社事件中，花岡一郎的妻子川野花子及兒子上吊自殺，花岡一郎以日本武士道方式切腹自殺。其中的可能原因，一是不願鎮壓同族的原住民，二也無法接受族人殺害日本平民、甚至是無辜的婦孺。
花岡一郎與花岡二郎聯名發表日文草書之遺書於壁上，說明族人因不堪苦役而起事，兩人無能為力、僅能一死：
「花岡兩（花岡兩人的聲明）
我等不得不離開此世界。此為蕃人因苦於勞役過多，終於爆發長久公憤之事件。我等也被蕃人拘捕，終至無可如何。昭和五年十月二十七日午前九時。
由於蕃人在各方面皆有守備，郡守以下職員全部死於公學校方面矣。」
原文：
「花岡兩。
我等は此の世を去らねばならぬ。蕃人の公憤は出役が多い為に、こんな事件になりました。我等も蕃人達に捕われ、如何する事も出来ません。昭和五年拾月貳拾七日午前九時。
蕃人は各方面に守つて居ますから、郡守以下職員全部公学校方面に死せり。」
==相關影視作品==
*風中緋櫻（2003年公視電視劇）：由王冠忠(少年時期)、馬志翔飾演。
*賽德克巴萊：（2011年電影）：由徐詣帆飾演。
==外部來源==
*（繁體中文）[http://knowledge.teldap.tw/knowledge/embed/holding-embed.php?entryId=2929 花岡一郎與花岡二郎(照片)]－台灣多樣性知識網「日治時期台灣圖像 > 理蕃紀錄」
*（繁體中文）[http://knowledge.teldap.tw/knowledge/embed/holding-embed.php?entryId=2933 花岡一郎之妻與二郎之妻(照片)]－台灣多樣性知識網「日治時期台灣圖像 > 理蕃紀錄」
*（繁體中文）[http://knowledge.teldap.tw/knowledge/embed/holding-embed.php?entryId=2932 花岡兄弟遺書]－台灣多樣性知識網「日治時期台灣圖像 > 理蕃紀錄」
{| class="wikitable"
|-
! '''日語寫法'''
|-
| '''日語原文''' 花岡 一郎
|-
| '''假名''' はなおか いちろう
|-
| '''平文式羅馬字''' Hanaoka Ichirō
|-
| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg/320px-%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg" width="250" ><br>大湖義民廟有花岡一郎牌位。<br>[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg/320px-%E5%A4%A7%E6%B9%96%E7%BE%A9%E6%B0%91%E5%BB%9F%E9%84%AD%E6%88%90%E5%8A%9F%E8%88%87%E8%8A%B1%E5%B2%A1%E4%B8%80%E9%83%8E%E3%80%81%E8%8A%B1%E5%B4%97%E4%BA%8C%E9%83%8E%E7%89%8C%E4%BD%8D.jpg 圖片來源維基百科]
|-
|}
</div>
'''花岡一郎'''（賽德克語：'''Dakis Nomin'''，1908年－1930年）是臺灣賽德克族荷戈社（今南投縣仁愛鄉春陽部落）原住民，改名花岡一郎，總督府臺中師範學校講習科畢業，日治時期警察兼蕃童教育所的教師。與另一位原住民警察花岡二郎（達奇斯·那威，Dakis Nawi）並沒有血緣關係，是在大日本帝國的理蕃政策之下刻意培養，使原住民接受日本文化的樣板人物。其不但擁有師範的高學歷，亦是臺灣原住民的首位教師，也被視為臺灣總督府理蕃政策的成果之一。
==生平==
<small>參見：霧社事件</small>
1921年，因第二次臺灣教育令頒布，身為臺灣原住民的Dakis Nomin改名花岡一郎，破例進入僅能有日本本土籍兒童就讀的埔里小學校，又考入臺中師範學校講習科。一郎在學時文武雙全，不僅功課好，還善於劍道與柔道，以優秀成績畢業。師範學校畢業者原可擔任學校訓導，一郎返回霧社後卻被郡守小笠原敬太郎派為「巡查」一職。訓導是委任級官吏，巡查僅是低階警員。賽德克族人聞之，皆為不平。擔任警察的一郎也兼任教師，任教於馬赫坡蕃童教育所。
1930年，馬赫坡部落頭目莫那魯道因與日本警方發生衝突，在10月27日霧社運動會時發動起事，大行出草，襲殺參與運動會的日本人，是為霧社事件。由於花岡一郎是原住民的一份子，同時亦具警察身分，進而對血緣以及栽培他的日本政府產生矛盾。因此在霧社事件中，花岡一郎的妻子川野花子及兒子上吊自殺，花岡一郎以日本武士道方式切腹自殺。其中的可能原因，一是不願鎮壓同族的原住民，二也無法接受族人殺害日本平民、甚至是無辜的婦孺。
花岡一郎與花岡二郎聯名發表日文草書之遺書於壁上，說明族人因不堪苦役而起事，兩人無能為力、僅能一死：
「花岡兩（花岡兩人的聲明）
我等不得不離開此世界。此為蕃人因苦於勞役過多，終於爆發長久公憤之事件。我等也被蕃人拘捕，終至無可如何。昭和五年十月二十七日午前九時。
由於蕃人在各方面皆有守備，郡守以下職員全部死於公學校方面矣。」
原文：
「花岡兩。
我等は此の世を去らねばならぬ。蕃人の公憤は出役が多い為に、こんな事件になりました。我等も蕃人達に捕われ、如何する事も出来ません。昭和五年拾月貳拾七日午前九時。
蕃人は各方面に守つて居ますから、郡守以下職員全部公学校方面に死せり。」
==相關影視作品==
*風中緋櫻（2003年公視電視劇）：由王冠忠(少年時期)、馬志翔飾演。
*賽德克巴萊：（2011年電影）：由徐詣帆飾演。
==外部來源==
*（繁體中文）[http://knowledge.teldap.tw/knowledge/embed/holding-embed.php?entryId=2929 花岡一郎與花岡二郎(照片)]－台灣多樣性知識網「日治時期台灣圖像 > 理蕃紀錄」
*（繁體中文）[http://knowledge.teldap.tw/knowledge/embed/holding-embed.php?entryId=2933 花岡一郎之妻與二郎之妻(照片)]－台灣多樣性知識網「日治時期台灣圖像 > 理蕃紀錄」
*（繁體中文）[http://knowledge.teldap.tw/knowledge/embed/holding-embed.php?entryId=2932 花岡兄弟遺書]－台灣多樣性知識網「日治時期台灣圖像 > 理蕃紀錄」