1949年，起定居東柏林。布雷希特在萊因哈特（Reinhardt）的舊德意志劇院（The Deutsches Theatre）中演出舞台上的雜聲勇氣 與金德（與妻子[[海倫·韋格爾]]（Helene Weigel）一起）。

1951年，因對戲劇的貢獻而獲國家獎金。