!style=background:#FFFACD width=1525%|奖项

Jugendfilm-Verleih GmbH 德国 1987<br>Kinowelt Home Entertainment 德国 2006<br>Monopole-Pathé 瑞士 1987<br>Optimum Releasing 英国 2004<br>Second Sight Films 英国 1999<br>松竹映画 日本 1988<br>Shochiku Home Video 日本 1989<br>华纳家庭视频公司 瑞士 2001<br>Artisan Home Entertainment 美国 1998<br>Umbrella Entertainment 澳大利亚 2008<br>

{|class="wikitable"!style=background:#FFFACD width=15%|国家/地区!style=background:#FFFACD width=25%|时间!style=background:#FFFACD width=15%| 国家/地区 !style=background:#FFFACD width=25%| 时间 备注 |-| 意大利|1987年10月23日 | 阿根廷|1987年10月15日 |-| 西德|1987年10月29日 | 美国|1987年11月18 日 New York City日Los Angeles, New YorkCalifornia|- | 美国|1987年11月19 日 Los Angeles日New York City, CaliforniaNew York | 美国|1987年11月20 日 New 日New York City, New York |-| 法国|1987年11月25日 | 澳大利亚|1987年11月26日 |-| 瑞典|1987年12月3日 | 荷兰|1987年12月10日 |-| 西班牙|1987年12月17日 Madrid | 美国|1987年12月18日 |-| 芬兰|1987年12月18日 | 英国|1988年2月26日 |-| 土耳其|1988年4月 | 中国台湾 |1988年4月23日 |-| 韩国|1988年12月24日 | 美国1998 1|998 年11月25日 director's cut |-| 法国|2003年3月12日 re-release | 英国|2004年3月12日 director's cut |-| 中国大陆 |2015年6月13日 inShanghai||}}