72,918
次編輯
變更
→創作之路
1950年，他第一次美國之行，這段時間，托馬斯在美國有了較豐富的收入，錢讓他度過了一段安寧時間。
1952年，《新詩集》發表了他的著作詩集，展現了20世紀一位主要英國詩人的更深刻的見識和精湛的工藝。銷售量在大西洋兩岸都是立竿見影的。但是，由於必須向國稅局繳納版稅，他的金錢困難依然存在。<ref>[https://blog.boxun.com/hero/wunk/2_1.shtml 狄蘭·托馬斯(Dylan Thomas) 詩選--(巫寧坤譯)]</ref>
1953年，《 Under Milk Wood》於在紐約市詩歌中心展出，其最終版本由BBC在1954年播出。《Under Milk Wood》這部戲劇喚起了威爾士小鎮的居民的生活，展現了托馬斯作為喜劇藝術家的全部力量。它具有豐富的語言想像力，鮮明的人物特徵和喜劇性的創造力。