香港圣经公会
![](/images/7/77/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9C%A3%E7%BB%8F%E5%85%AC%E4%BC%9A.jpeg)
香港圣经(公会)原图链接来自 gospeltimes 的图片
香港圣经公会1950年在香港成立,负责在香港和澳门翻译、印刷、发行和推广圣经。
在耶稣时代,没有天主教这回事,耶稣升天后,圣灵降临,教会出现了,以后一直都称为教会[1]。一直到主后三世纪末,教会组织受罗马政治法律的影响,形成了罗马大公教,后称罗马教,1054年才称天主教。因此天主教又称“罗马天主教”[2]。
目录
简介
公会著名的圣经译本是《新标点和合本》。 1841年香港开埠,基督教和天主教在港成立教会。1855年,英国圣经公会香港辅导委员会成立,负责筹款资助在大陆印刷圣经的中华圣经会,并在港分发圣经。1948年,因国共内战不利,中华圣经会迁至香港,起初只是临时措施,但不久香港已成为中国的圣经印刷中心。香港圣经会1950年成立,初期依赖外国公会支持,1957年在港发行首本中英对照新约圣经,1959年易名为香港及台湾圣经公会,1964年易名为香港圣经公会,1969年成为联合圣经公会成员。
香港圣经公会参与翻译和发行5个圣经译本,包括《吕振中译本》(1970年出版)、《现代中文译本》(1979年出版)、《新标点和合本》(1988年推出)、《新广东话圣经》(1997年出版)、《和合本修订版》(2010年出版),还有一些少数语言圣经,如蒙古语圣经。联合圣经公会在1985年开展修订《和合本》的工作,在2000年交由香港圣经公会接手,经香港、台湾、马来西亚、新加坡等地的圣经学者参与,2006年新约,2010年出版新旧约全书,前后超过30年工作。
视频
香港圣经公会 相关视频
参考文献
- ↑ 天主教、东正教和新教的千年恩怨,权力斗争一点都不输政治,搜狐,2017-12-30
- ↑ 天主教和基督教的区别在哪里,搜狐,2020-09-28