隱喻

隱喻
原圖鏈接

隱喻(metaphor)一個隱喻或者暗喻是用在比較兩個無關事物，製造的一個修辭的轉義。通常，第一個事物不可以被描述成作為第二個物體。以這種方法，第一個對象不可能很容易用第二物體來描述。不過，隱喻是總描述一物體的特性；有時使用它完全是由於審美原因。 有些人認為有認知上的功能，但有些人認為認知類的隱喻以類比一詞替代來較為恰當。

• 一種以兩物之間的相似性來作間接暗示的比喻的修辭法。相對於明喻而言。隱喻可使讀者發揮想像力。如徐志摩〈偶然〉中「我是天空裡的一片雲，偶爾投影在你的波心。」將自己當作是飄忽不定的雲，藉以比喻人事的偶然與不經意。
• 一種修辭格。以兩物之間的相似性來作間接暗示的比喻。相對於明喻而言。凡具備喻體、喻依，而喻詞由「是」、「為」等代替的譬喻屬之。
  • 如：「搖曳的柳條是曼妙的芭蕾舞者。」
• 暗喻、也稱簡喻。暗喻、也稱簡喻。巧妙地使用隱喻，對表現手法的生動、簡潔、加重等方面起重要作用，比明喻更加靈活、形象。
• 在英語中（漢語見「暗喻」），隱喻(Metaphor)是和明喻不同，不用like或as表示出來，而是進行隱藏的比較的這樣一種修辭手段。
• 隱喻又稱暗喻。表達方法：A是B。
• 隱喻是一種比喻，用一種事物暗喻另一種事物。
• 隱喻是在彼類事物的暗示之下感知、體驗、想像、理解、談論此類事物的心理行為、語言行為和文化行為。
  • 在英語（漢語見「暗喻」），隱喻(Metaphor)是和明喻不同，不用like或as表示出來，而是進行隱藏的比較的這樣一種修辭手段。隱喻又稱暗喻。表達方法：A是B。

隱喻是一種比喻，用一種事物暗喻另一種事物。 隱喻是在彼類事物的暗示之下感知、體驗、想像、理解、談論此類事物的心理行為、語言行為和文化行為。

隱喻的心理機制

• 隱喻就是在兩個現實現象之間的某種相似。這種相似，首先是外形感官上的相似，更重要的是內心感受層面上的相似。比如，人們生活中經常會說「男人是山，女人是水」，「鐵打的營盤流水的兵」。黛玉葬花，「一朝春盡紅顏老，花落人亡兩不知」。
• 隱喻通過人類的認知和推理將一個概念域系統地、對應地映合到另一個概念域。
  • 通過隱喻，人們可以理解自身和外部世界。
• 在人的潛意識裡，當兩個不同的事物帶給人們相同的感受時，那麼，其中一個事物可以代表另外一個事物。比如，「黨」是一個事物，「媽媽」是另外一個事物；這兩個事物，帶給了人們同樣的感受，因此我們就可以說「黨啊，親愛的媽媽」。（隱喻）
• 隱喻，所對應的心理機制，其實就是精神分析理論所說的潛意識「初級思維過程」中的類比和象徵。
• 象徵屬於隱喻的一種特殊類型。
  • 象徵，是以某一個具體的事物，代表某種抽象的含義。
  • 比如，紅十字代表醫療救助，五星紅旗代表中國，等。（慣例的象徵）
  • 象徵，還有兩種類型，跟個體潛意識有關的「偶然的象徵」，和跟集體無意識有關的「普遍的象徵（原始意象）」。
• 隱喻跟象徵之間，有重疊交叉，也有所不同。
  • 隱喻與象徵的異同點如下:
  • 相同點：兩個不同的事物，帶給人們相同的感受。
  • 不同點：象徵一般是比較固定的搭配關係；象徵往往涉及到抽象與具體之間的關係；隱喻，往往是兩個具體事物之間的關係，這種關係可以靈活搭配，比如，「生命就是金錢」，「生命之樹常青」等。隱喻更側重表面形象上的相似。

西洋文化中西洋畫的隱喻

• 隱喻，是理解西方文化、融入西方社會非常重要的關鍵知識。
  • 在藝術上，隱喻metaphor，就是把抽象的概念或屬性加以視覺化，用具象化的手法來呈現。
  • 這樣說明可能有點難懂，但如果我們說，它就是把某個觀念變成一個圖像符號，讓它具有象徵意義，這樣你是不是就懂了？
  • 我們從開始就一直在說符號和象徵的重要性。隱喻，Metaphor的元素，就是符號和象徵。
• 其實我們在生活中本來就會經常接觸到metaphor，比如手裡提著天秤的女神，大家都知道她象徵「正義」，比如拿著大鐮刀的老人或骷髏，我們所有人都知道他象徵「死亡」。
• 從西方藝術中，我們可以認識更多西方的metaphor。
  • 比如在《田園合奏》畫裡，右邊的女人是「愛和欲望」的metaphor，因為她手上那根豎笛是羅馬神話裡酒神巴克斯（Bacchus）的專屬樂器，而巴克斯除了是酒神，也是欲望之神。
  • 右邊這個女人象徵「情愛」的邀請，是彈魯特琴的男人嚮往、追求的東西。
  • 這是一幅透過音樂、透過樂器來表現愛情和欲望的畫。
  • 至於左邊那個手上拿著水瓶的女人，則是代表「理性」。事**拿兩個水罐，一個裝水，另一個裝酒，把兩者拿來調和、用它來代表「節制」，是古希臘傳下的傳統譬喻。
• 關於義大利文藝復興，除了達文西、米開朗基羅、拉斐爾，提香也是你應該認識的大畫家。
• 《田園合奏》這幅畫乍看之下，會讓我們覺得：這兩個裸女，和畫裡的男人和其他元素比較起來，她們的輪廓比較模糊，散發出一種朦朧的美感。
• 如果你湊上前仔細一看，你會發現：其實她們根本沒有輪廓線！畫家用光和影的漸層「勾出」這兩名女子的身體輪廓，讓她們彷彿和風景融為一氣，這就是暈塗法。
• 畫家用這種手法，塑造出她們和周遭的大自然是相同屬性的印象。也就是說，她們不屬於那兩個男人存在的現實世界。
• 用譬喻和技法，來區隔現實與想像的人物，對一些人來說或許太過隱晦，不容易理解。
  • 提香應該也有想到這一點，所以決定要更進一步，讓男人穿著衣服、女人光著身子，來區別真實與想像。
• 跟著通勤學的腳步，在《羅浮宮大師名作36講》這堂課中，透過一幅一幅深度剖析大師名作，掌握西方藝術的關鍵概念和形式，學習西方文化中的重要符號跟象徵！

目錄