長歌行 李泌
![]() |
長歌行是一首樂府歌行。其妙處在於,詩人以雄勁的筆觸,藝術地概括了萬千心緒,且將人生、歷史之慨含蘊其中。他通過對時間和空間的意匠經營,把寫景、敘事、抒情與議論緊密結合,在詩里熔鑄了豐富而複雜的思想感情,使詩的意境雄渾深遠,既激動人心,又耐人尋味
目錄
原文
譯文
蒼天覆蓋着我,大地承載着我,天地生養了我是有意還是無意? 要麼辟穀升為神仙,要麼佩戴鳴珂遨遊帝都。 怎麼能沒得到富貴還不離去,做一個只有意氣的男人呢? 大丈夫啊大丈夫,生生世世追求志向精神才是深遠的謀劃啊。 請你看看數百年間發生的事情,像范蠡一樣功成名就後五湖泛舟才是應當追求的最高境界。
簡析
《長歌行》是一首樂府歌行。其妙處在於,詩人以雄勁的筆觸,藝術地概括了萬千心緒,且將人生、歷史之慨含蘊其中。他通過對時間和空間的意匠經營,把寫景、敘事、抒情與議論緊密結合,在詩里熔鑄了豐富而複雜的思想感情,使詩的意境雄渾深遠,既激動人心,又耐人尋味。
李泌
李泌(722---789),字長源,京兆(今西安)人,唐朝大臣。天寶中,自嵩山上書論施政方略,深得玄宗賞識,令其待詔翰林,為東宮屬言。為楊國忠所忌,歸隱名山。安祿山叛亂,肅宗即位靈武,召他參謀軍事,又為幸臣李輔國等誣陷,復隱衡岳。代宗即位,召為翰林學士,又屢為權相元載、常袞排斥,出為外官。[1]