赣榆话
赣榆话 |
中文名: 赣榆话 所属地区: 江苏省连云港市赣榆区 |
赣榆话为江苏省连云港市赣榆区境内的方言,即赣榆本地的语言,还包括东海县的黄川镇,石梁河镇,青湖镇(在抗日战争前属赣榆管辖)。 赣榆话在声调上是中原官话徐淮片,声母是胶辽官话。 在音韵系统上与临沂市、东海县、徐州市接近。语言通俗易懂,俏皮,富有地方传统特色。 赣榆地处江苏东北部,与山东接壤,词汇上受山东的影响,语音上与中原官话徐淮片的大部分相同,地理上还与江淮官话海州片区域临近,因而在方言中,赣榆话具有其独特的地位。[1]
目录
归属
汉语方言分区的依据主要是声调的分化,官话的划分依据仍然贯彻这一标准,根据这一标准划分中原官话的主要依据是古清入和次浊入今归阴平;划分胶辽官话的主要依据是古清入归今上声,古次浊入今归去声。按《赣榆方言志》描写的赣榆音系的特点:“县内大部分地区(包括青口镇)古清入和次浊入声字今读阴平,古全浊入声字今读阳平”,赣榆方言应归中原官话区。但是赣榆话今声母和胶辽官话相同。
内部分区
赣榆方言语音大体分为五个语区,相邻语区之间并无绝对明显界限,有混合现象。 青口语区,以青口镇为中心、沿青口河两岸的乡镇,城东、城南(城南北部)、老赣马、官河(以南)、老朱堵、老土城(老土城东南部)、老城头东部(坨沟村为界)、宋庄(北部),老门河(东部)。 海头语区,以龙河乡为中心、沿龙河两岸的乡镇,包括海头、厉庄、徐福、九里(大部分村庄)、石桥(少数村庄)等。 沙河语区,以沙河镇为中心、沿大沙河(新沭河)两岸的乡镇,包括大岭、殷庄(范河南部)、墩尚、等(语音接近东海方言)。 柘汪语区,以柘汪镇为中心,包括与北部山东日照接壤的马站、九里(北部部分村庄)等(语音接近以日照方言)。 黑林语区,以黑林镇为中心,包括。地处赣榆西部的吴山、欢墩、夹山、班庄等(语音接近临沂方言)。 罗阳语区,以罗阳东部(地处赣榆东南的罗阳镇语言接近江淮话又兼容赣榆话)
语音
特征 从语音特征上看,赣榆话兼具中原官话和北方官话的某些特点。 分尖团。古精清从心邪五母字今音不分洪细都读[ts、tsʰ、s],古见溪群晓匣五母字今细音读[k、kʰ、x],与北京不同。 古日母字今大部分读Ø声母。 声母系统中有[ts、tsʰ、s][tʂ、tʂʰ、ʂ]和[tʃ、tʃʰ、ʃ]三组声母。 果摄见晓组一等开口、合口两类字部分同音,或者文读不同音、白读同音。 古曾、梗摄“德、麦”韵合口部分入声字今韵母为[u]或[uei],分别与臻、遇、蟹摄的“没、暮、贿”等韵的一些字同音。 声母 据《江苏省志·方言志》,赣榆话有21个声母: 韵母 据《江苏省志·方言志》,赣榆话有基本韵母37个: 声调 赣榆话总共有四个可以区分开来的声调,在第一,第二个声调中分化出平、入两种声调。也就是说,赣榆话共有六个音韵学上的声调。只是阴平和阴入,阳平和阳入的调值相同罢了。各个声调调值如下: 像“法,笔,克”等入声字,赣榆话都读平声,而普通话则归入上声和去声。 所有入声字,除了“六”和“玉”等极个别的例子,在赣榆话里都读平声。 注:入声字就是古汉语中以-p,-k,-t,结尾的字。如:六在古汉语中读作liuk. 语流音变 连读引起变调,详细见下表:
研究专著
赣榆处于行政交接之地,方言过渡之区,南接属江淮官话洪巢片的连云港市市区,西界属中原官话郑曹片的临沭县,北邻属胶辽官话青莱片莒照小片的日照、莒南,西北与冀鲁官话区相去不远,境内方言极具特色,一直为国内外语言学界广为关注。研究赣榆话的专著列举如下: 《江苏省和上海市方言概况》 《赣榆志·第二十八篇方言》 《江苏省志·方言志》 《赣榆方言志》 《赣榆方言研究》
参考文献
黄怡平《赣榆方言语音与普通话语音辩正》 刘传贤.《赣榆方言志》.中华书局.2001年12月.ISBN 7101031587. 苏晓青、万连增.《赣榆方言研究》(江苏方言研究丛书).中华书局.2011年10月.ISBN 9787101082357.