贛榆話

贛榆話

原圖鏈接

中文名: 贛榆話 所屬地區: 江蘇省連雲港市贛榆區

贛榆話為江蘇省連雲港市贛榆區境內的方言，即贛榆本地的語言，還包括東海縣的黃川鎮，石樑河鎮，青湖鎮（在抗日戰爭前屬贛榆管轄）。   贛榆話在聲調上是中原官話徐淮片，聲母是膠遼官話。   在音韻系統上與臨沂市、東海縣、徐州市接近。語言通俗易懂，俏皮，富有地方傳統特色。 贛榆地處江蘇東北部，與山東接壤，詞彙上受山東的影響，語音上與中原官話徐淮片的大部分相同，地理上還與江淮官話海州片區域臨近，因而在方言中，贛榆話具有其獨特的地位。

目錄

歸屬

漢語方言分區的依據主要是聲調的分化，官話的劃分依據仍然貫徹這一標準，根據這一標準劃分中原官話的主要依據是古清入和次濁入今歸陰平；劃分膠遼官話的主要依據是古清入歸今上聲，古次濁入今歸去聲。按《贛榆方言志》描寫的贛榆音系的特點：「縣內大部分地區(包括青口鎮)古清入和次濁入聲字今讀陰平，古全濁入聲字今讀陽平」，贛榆方言應歸中原官話區。但是贛榆話今聲母和膠遼官話相同。

內部分區

贛榆方言語音大體分為五個語區，相鄰語區之間並無絕對明顯界限，有混合現象。 青口語區，以青口鎮為中心、沿青口河兩岸的鄉鎮，城東、城南（城南北部）、老贛馬、官河(以南)、老朱堵、老土城(老土城東南部）、老城頭東部(坨溝村為界)、宋莊(北部)，老門河（東部）。 海頭語區，以龍河鄉為中心、沿龍河兩岸的鄉鎮，包括海頭、厲莊、徐福、九里（大部分村莊）、石橋（少數村莊）等。 沙河語區，以沙河鎮為中心、沿大沙河（新沭河）兩岸的鄉鎮，包括大嶺、殷莊（范河南部）、墩尚、等（語音接近東海方言）。 柘汪語區，以柘汪鎮為中心，包括與北部山東日照接壤的馬站、九里（北部部分村莊）等（語音接近以日照方言）。 黑林語區，以黑林鎮為中心，包括。地處贛榆西部的吳山、歡墩、夾山、班莊等（語音接近臨沂方言）。 羅陽語區，以羅陽東部（地處贛榆東南的羅陽鎮語言接近江淮話又兼容贛榆話）

語音

特徵 從語音特徵上看，贛榆話兼具中原官話和北方官話的某些特點。 分尖團。古精清從心邪五母字今音不分洪細都讀[ts、tsʰ、s]，古見溪群曉匣五母字今細音讀[k、kʰ、x]，與北京不同。 古日母字今大部分讀Ø聲母。 聲母系統中有[ts、tsʰ、s][tʂ、tʂʰ、ʂ]和[tʃ、tʃʰ、ʃ]三組聲母。 果攝見曉組一等開口、合口兩類字部分同音，或者文讀不同音、白讀同音。 古曾、梗攝「德、麥」韻合口部分入聲字今韻母為[u]或[uei]，分別與臻、遇、蟹攝的「沒、暮、賄」等韻的一些字同音。 聲母 據《江蘇省志·方言志》，贛榆話有21個聲母： 韻母 據《江蘇省志·方言志》，贛榆話有基本韻母37個： 聲調 贛榆話總共有四個可以區分開來的聲調，在第一，第二個聲調中分化出平、入兩種聲調。也就是說，贛榆話共有六個音韻學上的聲調。只是陰平和陰入，陽平和陽入的調值相同罷了。各個聲調調值如下： 像「法，筆，克」等入聲字，贛榆話都讀平聲，而普通話則歸入上聲和去聲。 所有入聲字，除了「六」和「玉」等極個別的例子，在贛榆話里都讀平聲。 註：入聲字就是古漢語中以-p,-k,-t,結尾的字。如：六在古漢語中讀作liuk. 語流音變 連讀引起變調，詳細見下表：

研究專著

贛榆處於行政交接之地，方言過渡之區，南接屬江淮官話洪巢片的連雲港市市區，西界屬中原官話鄭曹片的臨沭縣，北鄰屬膠遼官話青萊片莒照小片的日照、莒南，西北與冀魯官話區相去不遠，境內方言極具特色，一直為國內外語言學界廣為關注。研究贛榆話的專著列舉如下： 《江蘇省和上海市方言概況》 《贛榆志·第二十八篇方言》 《江蘇省志·方言志》 《贛榆方言志》 《贛榆方言研究》

參考文獻

黃怡平《贛榆方言語音與普通話語音辯正》 劉傳賢．《贛榆方言志》．中華書局．2001年12月．ISBN 7101031587． 蘇曉青、萬連增．《贛榆方言研究》（江蘇方言研究叢書）．中華書局．2011年10月．ISBN 9787101082357．