開啟主選單

求真百科

西弗里斯語(Fries IPA-nl ˈfris):主要使用在荷蘭北部弗里斯蘭省。它與德國使用的沙特弗里西語北弗里西語是親戚。圖為荷蘭弗里斯蘭省的省旗

西弗里斯語(Fries IPA-nl ˈfris)主要使用在荷蘭北部弗里斯蘭省。它與德國使用的沙特弗里西語北弗里西語是親戚。[1]

目錄

元音

弗里斯語元音
字母 例子
IPA IPA 正書法 英語翻譯[2]
i vit wyt 'white'
tiːt tiid 'time' ("tide")
ɪ sɪt sit 'seat' ("sit")
 1 seː see 'sea'
ɛ lɛt let 'late'
ɛː 2 fɛːst fêst 'firm' ("fast")
ə de 'the'
a axt acht 'eight'
iərde ierde 'earth'
ɔ ɡɔt gat 'hole' ("gate")
ɔː 2 vɔːd wâld 'forest' ("wold"/"weald")
o op op 'on, at' ("up")
 1 hoːpjə hoopje '[to] hope'
u busə bûse 'bag'
huːt hûd 'skin' ("hide")
y yt út 'out'
dryːf drúf 'grape'
ø pøt put '(water) well' ("pit")
øː 1 løːnə leune 'to support, to lean'
stiən stien 'stone'
ɪə ɪər ear 'ear'
huət hoed 'hat' ("hood")
oər oar 'other'
nyət nuet 'tame'
œː frœːn freon 'friend'
ɛi hɛi, bakərɛi hy, bakkerij 'he', 'bakery'
øy strøyə struie 'to sprinkle' ("strew")
ui bluiə bloeie 'blossom'
oəi moəi moai 'beautiful'
aːi kaːi kaai 'key'
ai mais mais 'corn' ("maize")
au haut, ɡau hout, gau 'wood ("holt"), soon'

輔音

b ch d f g h j k l m n p r s sj t tsj v w x y z
b x d, r f ɡ, ɣ h j k l m n p r s sj t tsj v v, f, w ks j z

參考文獻