褶皺與陷阱

來自 孔夫子網 的圖片

《褶皺與陷阱》，副標題：格林拜恩詩選，[德] 杜爾斯·格林拜恩 著，賀驥 譯，出版社： 湖南文藝出版社。

湖南文藝出版社（Hunan Literature and Art Publishing House）始建於1985年10月，是一家享譽海內外的專業性文藝圖書出版社。它出書特色鮮明，品種豐富，製作精美 , 主要涉及教材、音樂、文學、體育、青春讀物、旅遊文化和大眾生活類圖書，另有大型文學期刊《芙蓉》雜誌，是一家在學界、文壇、藝術院校和讀者中有着較高聲譽和良好影響的出版社。

目錄

內容簡介

《褶皺與陷阱：格林拜恩詩選》主要內容包括：生物華爾茲、無大腦的人、改良智人、畸形器官博物館、笛卡爾式沉思、浪漫戰爭、破曉之歌、不和諧音、褶皺與陷阱、鐘錶里的耳朵、你是誰、生橡膠、模糊的碑文、批判性的紀念等。

作者介紹

杜爾斯.格林拜恩（1962～）當代德國傑出詩人和散文家，德意志語言文學院院士。著有《褶皺與陷阱》《瓷器：我的故鄉的衰亡之詩》《基拉諾或從月亮返歸地球》等十六部詩集和《伽利略測量但丁的地獄》等八部散文集。詩人以簡明的意象、新奇的隱喻和碎片化的語言，見證了現當代的德國歷史，以詩藝和科學知識的結合對後現代社會中人的狀態作出了尤為智慧的闡釋，被譽為「當代歌德」。 　　 賀驥（1964～）中國社會科學院外文所研究員，文學博士。《當代國際詩壇》雜誌編委，國際歌德學會會員。1989年畢業於北京大學西語系。2001年獲馮至獎。已出版專著《<歌德談話錄>與歌德文藝美學》。已發表《世界文學概念：維蘭德首創》等二十餘篇學術論文以及《評英格博格.巴赫曼的詩歌》等多篇詩論文章。譯著有《貝恩詩選》等六部，並譯有《格奧爾格.海姆詩選》《霍夫曼斯塔爾詩選》《恩岑斯貝格詩選》《巴赫曼詩選》《薩拉.基爾施詩選》等專輯。