藏頭詩
藏頭詩
|
|
|
藏頭詩,又名「藏頭格」,是雜體詩中的一種。
藏頭詩有三種形式:一種是首聯與中二聯六句皆言所寓之景,而不點破題意,直到結聯才點出主題;二是將詩頭句一字暗藏於末一字中;三是將所說之事分藏於詩句之首。常見的是第三種,每句的第一個字連起來讀,可以傳達作者的某種特有的思想。
目錄
詩體概述
在中華詩歌百花園裡,除了常見的正體詩詞以外,還存在大量的另類詩歌----雜體詩詞。具有代表性有: 迴環(文)詩、剝皮詩、離合詩、寶塔詩、字謎詩、轆轤詩、八音歌詩、藏頭詩、打油詩、詼諧詩、集句詩、聯句詩、百年詩、嵌字句首詩、絕弦體詩、神智體詩等40多種。這些雜體詩各有特點,雖然均有遊戲色彩,但有些則具有一定的思想性和藝術性,所以深受人們的喜愛,流傳至今。
由於藏頭詩「俗文化」的特性,註定其難登大雅之堂,不為正史和正集收錄,從古至今,藏頭詩多在民間流傳,或散見於古典戲曲、小說。如:《水滸傳》中梁山為了拉盧俊義入伙,「智多星」吳用和宋江便生出一段「吳用智取玉麒麟」的故事來,利用盧俊義正為躲避「血光之災」的惶恐心理,口占四句卦歌: 蘆花叢中一扁舟,俊傑俄從此地游。義士若能知此理,反躬難逃可無憂。
暗藏「盧俊義反」四字,廣為傳播。結果,成了官府治罪的證據,終於把盧俊義「逼」上了梁山。
藏頭詩的一個重要特點是押韻。押韻是詩歌的重要特徵之一。
一般來說,詩歌的一二四必須押韻,詞義對仗工整等等。
藏頭詩歌的形式多種多樣:有散文藏頭詩,敘事藏頭詩、五言藏頭詩、七言藏頭詩、哲理藏頭詩、自然藏頭詩、古代藏頭詩、現代藏頭詩、祝壽藏頭詩、生日藏頭詩等種類。藏頭詩從誕生之日起,就打上了遊戲和實用雙重印跡。
詩體舉例
作為「藏頭格」詩體,藏頭有多種方法。
第一種是深藏詩作的意圖,例如下邊是宋朝孔平仲的拆字藏頭連環詩:
高會當年喜得曹,日陪宴衎自相勞。
力回天地君應憊,心狹乾坤我尚豪。
豕亥論書非素學,子孫干祿有東皋。
十年求友相知寡,分付長松蔭短蒿。
前後各二識後多,你修完該我修了。
前六句只描寫當年得子後舉行宴會和為兒孫打拚的歷程,只有最後一聯才真正吐露了心聲,是吩咐對方(老朋友)庇護照顧自己的兒孫後輩(把老一輩比作長松,把下一輩比作短蒿)。顯得含蓄而又有趣。
第二種是將每個句子的頭一個字藏在別處。
這樣的作品21世紀已經很少見了。我們還是看上面孔平仲的藏頭詩圖吧。大家會發現,上面詩中句子的頭一個字「日」、「力」、「心」、「豕」、「子」、「十」、「分」在圖中沒有出現。而且圖中只有49個字,不是七律的56字數,那麼這七個字藏在什麼地方呢?
如果不是要提示開頭,「高」字也完全可以不出現,藏在「蒿」字下面就可以了!同理,「日」字藏在「曹」字下面,「力」字藏在「勞」字下面……
第三種很是常見,也是多數人一眼就能看穿的。如前述「盧俊義反」藏頭詩。
如廬劇《無雙緣》中,雙寫也以藏頭詩表明心志:「早妝未罷暗凝眉,迎戶愁看紫燕飛,無力回天春已老,雙棲畫棟不如歸。」暗藏「早迎無雙」四字。
文人士大夫中也不乏藏頭詩高手。比如明朝大學問家徐渭(字文長)游西湖,面對平湖秋月勝景,即席寫下了七絕一首:
平湖一色萬頃秋,湖光渺渺水長流。秋月圓圓世間少,月好四時最宜秋。
離合藏頭
另外,中文尚有離合詩的另外形式——離合藏頭詩。離合藏頭詩或稱借字聯邊,亦為中國古文雜體詩的一種;相傳創始於中國盛唐知名詩人白居易。該中文詩文文體,除原本平仄對仗押韻外,最主要的特點是取句尾末字的字體一部份來作為下句詩文的字首,而整詩的最後一個字的字體部份,亦做為該詩之字首。上邊舉例的孔平仲的藏頭詩也是離合藏頭詩!
釋例
現有文獻中,首見及最常見的離合藏頭詩為白居易所著作之《游紫霄宮》。
甘於名利兩相忘
心懷六洞丹霞客
口誦三清紫府章
十里採蓮歌達旦
一輪明月桂飄香
日高公子還相覓
見得山中好酒漿
其中,首句首字「水」,來自該詩詩末最尾字漿之「水」部首,首句末字「嘗」字體之「甘」拆字部分,亦成為第二句句首;余亦類推之。
走向反面
在當今市場經濟條件下,一些人人心浮燥、急功近利,也將目光投向了這一傳統詩種,幻想靠走偏門或得名、或得利。於是出現以藏頭詩為商品貨利、號稱「擺攤賣詩第一人」的余樂平先生。他用名字給人作詩,在旅遊旺季十分紅火,最多時月收入達到近萬元。31歲的海口青年王奮以藏頭詩為突破口創「世界紀錄」,用一千餘首藏頭詩評點了一千餘名古今中外名人,企圖據此申報吉尼斯世界紀錄。
如《劉曉慶》:劉姐門前盛小花,曉保川上多麻辣。慶幸唐宮溢風華,沉浮一生只為家。
如《謝霆鋒》:謝客醉斟共杯潺,霆空無雨雲自散。鋒寒久別飲沙場,吟盡離騷盟風涼。
如《張藝謀》:張弓不為步后羿,藝高何處不可取。謀籌生擒奧斯卡,力斬嘎納金棕櫚。
當然,藏頭詩和其他文學形式一樣,如果使用不當也會帶來不必要的麻煩。2004年11月15日,便民眼鏡城在《遷安時訊》報上登載由自己提供廣告詞的廣告,其內容為:
便民誠信規模大,民心所向送光明。偉業不亢又不卑,大膽創新非昔比。
廣告詞的每句話在報上上下排列,四句的第一字連起來是「便民偉大」,最後一字連起念是「大明卑比」。該廣告刊載後被大明眼鏡有限公司告上法庭。法院審理認為,便民眼鏡城公開抬高自己貶低他人,損害了大明眼鏡有限公司的名譽,是違法行為。鑑於被告存在着主觀故意過錯,判決便民眼鏡城在《遷安時訊》報上為大明眼鏡有限公司恢復名譽,並賠禮道歉。
這樣的藏頭詩其實也「藏頭露尾」,把藏頭詩用在了不正當競爭上,殊不可取![1]
參考文獻
- ↑ 齊魯詩類文獻整理研究學術研討會在濟南舉行,新華網2020年12月21日