莎士比亞的美麗故事
圖書簡介
莎士比亞的著作，一直被稱為「平凡天才寫就的豐富、純粹、優美的作品」。他厚實淵博的知識也融入我們的生活點滴和俗語諺言中，並因此廣為流傳，如今的英語世界中幾乎沒有一個角落不受到他的啟發，沒有一座茅屋村舍不因他而精彩。但是，莎士比亞是為成年人、為男男女女而寫，孩子們無法理解他的文字。鑑於此，《莎士比亞的美麗故事》作者伊迪絲·內斯比特再現莎士比亞戲劇中那些妙趣橫生的同時，特地採用一種極為簡明的形式，好讓孩子們能理解並欣賞它們。
內容提要
《莎士比亞的美麗故事》為兒童故事集。英國著名作家伊迪絲·內斯比特精選了二十篇莎士比亞經典故事，如《仲夏夜之夢》《麥克白》《羅密歐與朱麗葉》等。再現莎士比亞戲劇中的妙趣橫生的同時，特地採用一種極為簡明的形式，好讓孩子們能理解並欣賞它們。
兒童讀物（children’s books or reading matter）是指少年兒童閱讀的文學作品、知識讀物、連環畫[1]、遊戲樣式讀物等的總稱[2]。
作者簡介
伊迪絲·內斯比特（1858-1924），英國著名兒童文學女作家，一生共出版了四十多部兒童文學作品，其中大部分都是世界兒童文學中的經典之作。伊迪絲的兒童文學作品主要分為兩類：一類是基於現實生活的家庭冒險小說，代表作有《鐵路邊的孩子們》《闖禍的快樂少年》和《尋寶六人組合》等；另一類是充滿神奇想象力的童話故事[3]，代表作有《五個孩子和一個怪物》《魔堡》等，她的絕大部分作品都發表在19世紀末和20世紀初，然而，直到今天，她在一百年前寫的那些作品仍然經久不衰，在世界各地擁有眾多的讀者，她宛如兒童文學史上的一顆長尾彗星，其光芒從19世紀末一直橫亘到20世紀的天空。她被公認為「英國兒童文學史上第一個黃金時代的，也是20世紀兒童文學的偉大源泉」。
精彩頁
皆大歡喜
從前有個邪惡的公爵，名叫弗萊德里克，他篡奪了哥哥的爵立，並把他驅逐出境。他的哥哥來到亞登森林，過上了綠林好漢的日子，就像羅賓漢快樂地生活在英格蘭的舍伍德森林那樣。
這位被放逐的公爵有個女兒羅瑟琳，她和弗萊德里克的女兒西莉亞生活在一起，她們比大多數親姐妹還要親。一天，宮廷里要舉行一場角斗，羅瑟琳和西莉亞想去看看。著名角鬥士查爾斯即將出場，他在這種比賽中打死過很多人。和他角斗的是一個身體單薄、年紀輕輕的人，名叫奧蘭多，羅瑟琳和西莉亞認為他一定會像其他角鬥士一樣被打死。她們找他談話，懇求他不要冒險。結果她們的這些話反而讓他更想一顯身手，以贏得姑娘們的芳心。
奧蘭多像羅瑟琳的父親那樣被他的哥哥流放，他對哥哥的不仁不義傷心至極，以至於他已經把生死置之度外，直到遇見羅瑟琳。現在，美麗的羅瑟琳出現在眼前，給了他力量和勇氣，他奇蹟般地挺了過來，最後，他把查爾斯狠狠地摔在地上，查爾斯動彈不了，不得不被人抬走。弗萊德里克十分賞識他的勇氣，於是詢問他叫什麼名字。
「我叫奧蘭多，是羅蘭。德·博伊斯爵士的小兒子。」年輕人說。
羅蘭·德·博伊斯爵士生前是那位被驅逐公爵的好朋友，因此，弗萊德里克聽到奧蘭多是他的兒子，覺得很可惜，也不打算幫助他了。但是羅瑟琳聽到這個年輕英俊的陌生人是他父親老朋友的兒子，非常欣喜。臨走時，她不止一次返回來，對那個英勇的年輕人說了些體貼的話。
視頻
莎士比亞的美麗故事 相關視頻
參考文獻
- ↑ 連環畫欣賞四十一，簡書，2021-10-23
- ↑ 適合兒童觀看的讀物有哪些，學習啦，2020-06-28
- ↑ 關於傳統童話故事可讀性的幾點思考，道客巴巴，2016-09-28