蘇鳳
人物簡歷
教育經歷
中國人民大學,比較文學與世界文學專業
博士
2010-2013
中國人民大學,英語語言文學專業
碩士
2003-2005
山東大學,英語語言文學專業
學士
1999-2002
承擔課程
1. 本科生專業必修課《批判性閱讀與寫作》
2. 本科生通識課程《英語戲劇賞析與實踐》
研究方向
英美文學、戲劇譯介。主持國家社科「明清傳奇在英語國家的譯介與接受研究」、教育部課題「新中國成立70年戲曲文本英譯和傳播研究」、北京市課題「戲曲文本譯介模式研究」、國家留學基金課題「中國戲曲在英國的傳播研究」以及北京市教委社科基金「戲曲文本譯介主體和譯介策略研究」等。
學術成果
著作論文
出版《戲曲文本譯介主體和譯介策略》、《J.P.唐利維的狂歡化小說創作》、《戲曲英語泛讀》等專著,發表論文40餘篇。
獲獎情況
北京市第十屆北京高校青年教師教學基本功大賽三等獎。[1]