翠華山風景區
景區簡介
翠華山旅遊景區由碧山湖景區、天池景區和山崩石海景區三部分組成。
翠華山始自中國秦王朝，是歷代王朝皇家的"上林苑"、"御花園"。秦始皇在此狩獵休閒，漢武帝設立祭天道場，祭拜太乙真人。秦聖宮是唐王李世民避暑消夏行宮。獨特的自然景觀，豐富的人文歷史，淵源二千多年的傳說淵源，被人們稱為"三秦"旅遊勝地。 1992年為"終南山國家森林公園"，1997年推薦入"西安旅遊十大景"之一，2002年被國家旅遊局評為國家AAAA級旅遊區。
翠華山山清水秀，景色如畫，最引人入勝的是峰頂的湫池。湫池群山環峙，碧波蕩漾，清明如鏡，纖塵不染。池南的太乙殿，是舊時遇旱祈雨之所。更有呂公洞、黃龍洞，池北的冰洞、風洞、八仙洞等頗有盛名。冰洞在盛夏仍堅冰垂凌，風洞則四季寒風颼颼砭人肌骨。冰洞東南有飛流直下的瀑布，形容壯觀。
湫池周圍。古代曾建許多廟宇，諸如老君庵、聖母行宮等。位於池西的風洞，為山崩遺蹟，由巨大花崗岩相抵而成，進入洞中，涼風襲人，頓覺涼爽。冰洞由巨石相依而成，雖夏亦有堅冰，四季陰冷刺骨，寒氣逼人。池東南有龍涎窩，東北有老君庵、金花洞、玉案峰等名勝，這裡風景優美，清雅幽靜，為西安遠郊夏日避暑，遊覽勝地。這裡每年農曆六月初一至初三，舉行翠華廟會，遊人如織，十分熱鬧。 翠華山崩形成的各種特殊地貌在中國十分罕見，因而被地學工作者譽為:"山崩天然博物館"。
翠華山崩地貌類型之全，結構之典型，保存之完整，規模之巨大，旅遊價值之高，經陝西省科技情報研究所檢索，國內外罕見，有"中國山崩奇觀"、"地質地貌博物館"之美稱，是首批國家地質公園，國家AAAA級景區。 公園分為三大功能區:天池山崩科普娛樂區、翳芳湲生態休閒觀光區、甘湫池森林健身區。
翠華山四季景色都不同，一年四季都適合旅遊。夏季水量充沛，瀑布會有足夠水流。翠華天池內落差達25米的瀑布，飛瀑如注，傾噴而下，似滾雪涌潮。巨流擊石，轟鳴如雷，水花飛濺，霧氣繚繞，一在陽光下，時現彩虹，甚為壯觀。投入到翠華山綠色健康的懷抱之中，徜徉於奇山秀水之中，在天池岸邊，山里微風吹來，涼意頓然而至，自然的"空調"只有在翠華山才可享受。冬季，天池就是一面寶鏡，白得自然，白得豐潤，白得有幾分妖嬈;瀑布已成冰瀑，全部結冰，發出幽藍柔光，寒冷之餘，神秘無比。[2]
旅遊指南
旅遊季節
翠華山四季景色都不同，一年四季都適合旅遊。夏季水量充沛，瀑布會有足夠水流。翠華天池內落差達25米的瀑布，飛瀑如注，傾噴而下，似滾雪涌潮。巨流擊石，轟鳴如雷，水花飛濺，霧氣繚繞，一在陽光下，時現彩虹，甚為壯觀。投入到翠華山綠色健康的懷抱之中，徜徉於奇山秀水之中，在天池岸邊，山里微風吹來，涼意頓然而至，自然的"空調"只有在翠華山才可享受。冬季，天池就是一面寶鏡，白得自然，白得豐潤，白得有幾分妖嬈;瀑布已成冰瀑，全部結冰，發出幽藍柔光，寒冷之餘，神秘無比。 西安地處黃河流域關中平原中部，南依秦嶺，北臨渭河，屬於暖溫帶半濕潤的季風氣候區，四季分明，氣候溫和，年平均氣溫13℃。
旅遊線路
自駕線路:曲江收費站至太乙宮出口下 西安繞城-包茂高速(西柞段)--太乙宮出口下 長安大道或子午大道經環山旅遊線向東即達 公交線路:二號線韋曲南站乘729、335路到達[3]