立錐之地
出處
《莊子•盜跖》:「堯舜有天下,子孫無置錐之地。」
《史記•留侯世家》:「今秦失德棄義,侵伐諸侯社稷,滅六國之後,使無立錐之地。」
【示例】:
●《漢書·食貨志上》: 「富者田連阡陌,貧者無立錐之地。」
●《莊子·盜跖》:「堯舜有天下,子孫無置錐之地。」
●《呂氏春秋·為欲》: 「夫無欲者,其視為天子也,與為輿隸同; 其視有天下也,與無立錐之地同……無立錐之地,至貧也。」 輿隸: 奴隸。相傳堯舜賢而有德,雖貴為天子,廉而不貪,他們的子孫連很小的封地也沒有。
●楊沫《青春之歌》第一部第四章:「天地如此之大,難道竟連一個十八歲的女孩子的~都沒有? 」
●《閩都別記》124回:「好不笑話,不知自己無~,猶管別人寄居到於何時。」
相關成語
外文翻譯
【英文】:standing room
【日文】:立錐(すっすい)の餘地(よち),貓(ねこ)の額(ひたい)ぐらいの土地
典故
楚漢相爭時,西楚霸王項羽把漢王劉邦圍困在滎陽。漢王非常擔心,就和酈食其謀劃削弱楚國的勢力。酈食其說:「從前商 湯討伐夏桀,把夏朝的後代封在杞國。周武王討伐商紂,把商朝 的後代封在宋國。如今秦朝喪失德政、拋棄信義,侵襲攻伐各諸 侯國,滅掉了六國的後代,讓他們沒有插立錐尖的地方。陛下如 果能夠重立六國的後代,六國的君臣百姓必然都感戴陛下的恩德, 嚮往陛下的德義,甘願 做陛下的臣民。隨着德 義的推行,陛下就可以 面南稱霸,楚王也會整 肅衣冠,畢恭畢敬地前 來朝拜。」
劉邦認為此計不錯, 馬上讓酈食其去落實。張良聽說後趕緊去勸阻劉邦,從八個方面分析了商湯、周武王時與現在不一 樣的情況,認為如果採用 這個計謀,大事就會完 蛋。劉邦正在吃飯,一聽 這些話,馬上飯也吃不下 了,吐出嘴裡的食物,罵 道:「酈食其這個笨蛋, 差點壞了我的大事。」立即下令,讓酈食其終止了這件事。
視頻
成語故事 第100集 立錐之地