直布罗陀水手

来自 孔夫子网 的图片

《直布罗陀水手》，作者[法] 玛格丽特·杜拉斯，译者金志平，类别 出版 / 虚构，出版社上海译文出版社 / 2014-05，提供方上海译文出版社，字数约 178,000 字，ISBN9787532765713。

上海译文出版社的前身是成立于五十年代的上海新文艺出版社和人民文学出版社上海分社的外国文学编辑室。社内拥有不少精通汉、英、法、俄、德、日、西班牙等世界主要语种的资深编辑。二十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。

目录

内容简介

《直布罗陀的水手》是法国现代女小说家玛格丽特·杜拉斯于1952年出版的两卷本长篇小说。

小说第一卷写一个过着平庸生活的男人，他已厌倦了情人。对自己的工作职业也失去了兴趣。这时，他开始寻找自我解放的方法和行动的勇气。第二卷描写他遇到一个漂亮富有的女人，她越过大海重洋不辞辛苦地寻找离开她的情人，那个直布罗陀的水手。这个水手年轻、有吸引力。最后，她来到了加勒比海。

故事发生在战后第二年的意大利，叙述者是位三十二岁的法国人，父亲是殖民地上的一位公务员。他生在殖民地，长在殖民地，回到法国后在殖民地事务部招工处任职。他与女朋友雅克丽娜到意大利旅游，去佛罗伦萨途中，巧遇一位卡车司机，他们就搭了这位司机的车。后来这位法国人抛下了女朋友，在一家夜总会里认识了一位名叫安娜的美国富婆，她有一艘豪华游艇。在谈话中，安娜告诉他，她曾经喜欢过一位男子，她现在的使命就是寻找那位是水手的男子。尽管安娜警告这位法国人，说在找到那位水手之前，她和其他男人只会有短暂的艳遇，法国人还是陪着安娜来到她的游艇上，并成了她的情人。在寻求水手情人的过程中，安娜讲述了她和那位水手的故事。她相遇了许多男人，走遍了世界的所有港口，但是却没有找到那位水手。安娜还将继续寻找下去，她的生活还将继续。

作者介绍

玛格丽特·杜拉斯（1914―1996），法国小说家、剧作家、电影导演，本名玛格丽特·多纳迪厄，出生于印度支那，十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》（1959年）和《印度之歌》（1975年）赢得国际声誉，以小说《情人》（1984年）获得当年龚古尔文学奖。